Le commandement de la région 4 de la Garde côtière a reçu la médaille d'honneur

(NLDO) - Le commissaire politique des garde-côtes vietnamiens espère et croit que les officiers et les soldats du commandement de la région 4 des garde-côtes continueront à identifier clairement un sens élevé de responsabilité pour la cause de la protection de la souveraineté et de l'application de la loi en mer.

Le 20 mai, le commandement de la région 4 des garde-côtes et le colonel Tran Van Luong, commandant de la région, ont eu l'honneur de recevoir la médaille d'exploit militaire de deuxième classe décernée par le président .

Autorisé par les dirigeants à tous les niveaux, le lieutenant-général Bui Quoc Oai - secrétaire du Parti, commissaire politique des garde-côtes vietnamiens - a décerné la médaille d'exploit militaire de deuxième classe au commandement de la région 4 des garde-côtes.

Autorisé par les dirigeants à tous les niveaux, le lieutenant-général Bui Quoc Oai a décerné la médaille d'exploit militaire de deuxième classe au colonel Tran Van Luong.

Durant la période de pointe de la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale en mer avant, pendant et après le Nouvel An lunaire de Giap Thin en 2024, combinée à la prévention et à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans la zone maritime Vietnam - Malaisie - Thaïlande, sous la forte direction du commandant de la région 4 des garde-côtes, avec solidarité et coordination, surmontant les difficultés, les forces fonctionnelles de l'unité ont réalisé de nombreuses réalisations.

Ainsi, 7 navires/7 caisses transportant 650 000 litres d’huile DO sans documents prouvant l’origine des marchandises ont été saisis ; enquête reçue, vérifiée, traité 3 cas/3 navires, confisqué près de 130 000 litres d'huile DO ; Un sujet recherché a été arrêté avec un mandat spécial dangereux pour meurtre, remis à la police provinciale de Binh Dinh pour être traité conformément à la loi...

Le montant total des amendes, des ventes aux enchères de biens et des paiements au budget de l'État est estimé à près de 21 milliards de VND.

Le lieutenant-général Bui Quoc Oai, secrétaire du Parti et commissaire politique des garde-côtes vietnamiens, a pris la parole lors de la cérémonie.

Présent et s'exprimant lors de la cérémonie, le lieutenant-général Bui Quoc Oai - secrétaire du Comité du Parti et commissaire politique des garde-côtes vietnamiens - espérait et croyait que les officiers et les soldats du commandement de la région 4 des garde-côtes continueraient à identifier clairement un sens élevé de responsabilité pour la cause de la protection de la souveraineté et de l'application de la loi en mer ; s'efforcer constamment d'obtenir davantage de réalisations, dignes de la confiance du Parti, de l'État et du peuple, dignes d'être la force spécialisée de l'État dans la gestion et l'application de la loi dans les mers, les îles et le plateau continental du sud-ouest de la patrie.

Source : https://nld.com.vn/bo-tu-lenh-vung-canh-sat-bien-4-nhan-huan-chuong-chien-cong-196240520185541788.htm