Le Boléro devient patrimoine culturel immatériel de l'humanité

Le 5 décembre, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation , la science et la culture (UNESCO) a officiellement honoré l'art du boléro comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité, à la demande de Cuba et du Mexique.

(Illustration)

Selon un journaliste de VNA à La Havane, cette décision a été prise par l'UNESCO lors de la 18e session du Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, qui s'est tenue dans la ville de Kasane, au nord du Botswana.

L'ambassadeur de Cuba auprès de l'UNESCO, Yahima Esquivel, a affirmé que le Boléro n'est pas seulement une forme d'art mais aussi un mélange de cultures et de langues, entre la culture européenne, les rythmes africains et l'identité latino-américaine. Bolero représente les chansons d'amour latino-américaines avec une influence au-delà des frontières régionales.

Le boléro est une forme de musique vocale, instrumentale et de danse qui est née dans la ville de Santiago de Cuba à la fin du XIXe siècle et s'est répandue dans tout Cuba par le biais de troupes d'artistes de troupe.

L'un des initiateurs et des créateurs du style Boléro fut l'artiste Pepe Sánchez (1856-1918), qui composa la première pièce Boléro « Tristezas » (Douleur) vers 1883.

Avec ses mélodies élégantes et poétiques, les chansons Bolero originaires de Cuba ont rapidement traversé la mer jusqu'au Mexique. L'attrait de la musique de danse lente, triste et romantique a aidé le Boléro à se répandre rapidement et à prendre racine dans les îles des Caraïbes, jusqu'aux pays d'Amérique du Sud comme le Brésil, l'Argentine, la Colombie, le Chili, le Venezuela, l'Équateur, la Bolivie... et même l'Espagne.

L'âge d'or du boléro dans les pays d'Amérique latine a commencé dans les années 30 et a duré trois décennies sans interruption, avec des artistes célèbres tels que Antonio Machin, le duo Los Compadres (Cuba), le groupe de musique Los Panchos, Los Hermanos Martínez Gil et Trío Tarácuri, Agustín Lara (Mexique), Lucho Gatica (Chili)...

Durant cette période, Bolero influence également le monde anglophone, interprété par de nombreux artistes américains tels que Bing Crosby, Nat King Cole et Frank Sinatra.

Le boléro le plus célèbre de l'histoire est peut-être « Bésame mucho » (Embrasse-moi beaucoup, 1941), composé par l'artiste mexicaine Consuelo Velásquez alors qu'elle n'avait que 15 ans.

La chanson d'amour que les amoureux se dédient l'un à l'autre s'avère être la confession d'une fille qui n'a jamais été embrassée et qui rêve d'un amour romantique.

Non seulement populaire en Amérique latine, la chanson est toujours interprétée par de nombreux chanteurs célèbres tels que Tona la Negra, Ruth Fermández, Luis Miguel. "Bésame Mucho" est même apparu sur l'album des Beatles de 1962 "The Beatles Live at Star Club in Hamburg" .

Une caractéristique de Bolero est que la musique est toujours accompagnée de paroles douces et romantiques, exprimant des sentiments, des concepts et des normes sur la vie en général et l'amour en particulier. Il est impossible de parler de Bolero sans mentionner les paroles, avec des niveaux émotionnels exprimés à travers un langage simple et sincère combiné à une musique lente, triste et romantique.

Les histoires confidentielles commencent souvent par un souvenir privé mais typique, abordant la situation commune de la majorité des auditeurs. En plus des histoires narratives sur les hauts et les bas de la vie, les raisons de l'union et de la séparation et l'état des affaires humaines, la plupart des chansons de Boléro sont des chansons d'amour, dans lesquelles les paroles et la musique lente deviennent deux éléments résonnants, guidant les pas du couple dansant dans des moments privés et sans fin.

En 2018, le Boléro est devenu un patrimoine culturel immatériel du Mexique, tandis que Cuba a ajouté cet art à sa liste nationale en 2021. La musique du Boléro à Cuba est généralement en 2/4 temps, avec une vitesse d'environ 96 à 104 battements par minute.

La rumba est Bolero-son (un peu plus rapide que le Bolero original, environ 104-128). De plus, le cha cha cha est Boléro-cha et le mambo est Boléro-mambo.

La musique du boléro au Vietnam est presque complètement différente, car elle est généralement écrite dans une tonalité mineure, en 4/4 et jouée à une vitesse d'environ 60 bpm (plus lente que le boléro cubain). C'est aussi la vitesse des chants anciens et de l'opéra réformé des peuples du Sud.

Source