L'innovation de l'ao dai à cinq panneaux inspirée de l'art occidental

Dans l'après-midi du 28 août, l'artisan Nam Tuyen a organisé une cérémonie pour présenter deux collections d'ao dai à cinq panneaux automne-hiver 2025, avec des modèles d'ao dai pour hommes et femmes.

nghe nhan nam tuyen 1.jpg — *Les mannequins présentent les nouveaux modèles de deux collections. Photo : Pham Hoan*

Inspiré des arts décoratifs occidentaux - où les peintures et les couleurs abstraites et évocatrices jouent un rôle central, le point culminant de cette innovation est que l'artisan Nam Tuyen a incorporé dans l'ao ngu des motifs floraux en relief imaginatifs, symbolisant la beauté de la nature et le désir de choses nouvelles et poétiques au Pays Imaginaire, où vivent uniquement des enfants.

Sur chaque pan de la robe, fleurs et soie se mélangent, douces, naturelles et vibrantes à chaque mouvement de celle qui les porte.

Selon l'artisan Nam Tuyen, pour transformer l'ancien ao dai à cinq panneaux en une pièce nouvelle, le créateur doit retrouver les éléments clés et l'essence de la robe. Grâce à des recherches approfondies, la nouvelle création conservera ses racines.

« Créer et innover l'ao dai, c'est la même chose : il faut s'appuyer sur les éléments fondamentaux. Si l'on crée trop et que l'on perd les caractéristiques traditionnelles de l'ao dai pour ensuite l'utiliser comme nom, je crains que ce ne soit inapproprié », a déclaré l'artisan Nam Tuyen.

nghe nhan nam tuyen.jpg — *L'artisan Nam Tuyen détaille chaque motif d'ao dai. Photo : Pham Hoan*

Dans laquelle, la collection The Petals est la sublimation de l'ao dai à cinq panneaux dans un nouvel espace artistique, où la beauté traditionnelle se mêle à la beauté romantique et symbolique.

La collection Parfum du Temps est une mélodie de formes et une création profonde. L'artisan Nam Tuyen a puisé dans l'art occidental classique l'harmonie des lignes et des plis, et a apporté à l'ao dai à cinq panneaux des formes gracieuses, luxueuses et élégantes.

bô suu tap nhung canh hoa 2.jpg — *Quelques créations de la collection Pétales. Photo : Duy Le*

Dans cette collection, chaque manche est stylisée comme une fleur, entrelacée de broderies délicates. Les cols traditionnels sont remplacés par de longs nœuds gracieux.

La fusion des lignes occidentales classiques et des matériaux traditionnels vietnamiens a créé des designs à la fois riches en identité et pleins du souffle de la vie moderne, comme le flux du temps qui résonne et s'harmonise encore dans chaque aiguille et chaque fil, dans la créativité de l'artisan.

huong sac thoi gian 2.jpg — *Et l'innovation de la collection Fragrance of Time. Photo : Duy Le*

Bien que porteuses de courants émotionnels différents, les deux collections partagent le même esprit d'honorer l'ao dai vietnamien à cinq panneaux en dialogue avec l'époque, de sorte que l'ao dai n'est pas seulement un costume, mais aussi un héritage vivant, toujours en mouvement et brillant dans le flux culturel d'aujourd'hui.

L'artisan Nam Tuyen (de son vrai nom Pham Van Tuyen) est né en 1969 à Thai Binh (aujourd'hui Hung Yen). Il a appris la couture en autodidacte dès son plus jeune âge, puis s'est installé à Hô-Chi-Minh-Ville pour débuter sa carrière dans les années 90. Avant de se faire connaître comme artisan ao dai, il a fondé la marque de robes de mariée A Soen Bridal à la fin des années 90 et a rapidement conquis les marchés nationaux et internationaux. Il est actuellement membre du comité exécutif de l'Association Ao Dai de Hô-Chi-Minh-Ville pour le premier mandat (2023-2028) et président de l'Association du patrimoine culturel Ao Dai de Hô-Chi-Minh-Ville.

Comment (0)