Le livre « Indochine majestueuse : Centre Vietnam-Nord Vietnam-Sud Vietnam » (édité par Nha Nam) du photographe français Pierre Dieulefils propose de nombreuses images documentaires pour la collecte et la recherche sur l'histoire du Vietnam à la fin du XIXe siècle. En 1885, alors qu'il n'avait que 23 ans, Pierre s'engagea dans l'armée expéditionnaire française et fut envoyé en Indochine, stationné à Hanoï. En août 1887, il rentra en France et fut démobilisé. En raison de la crise économique, il décida de retourner à Hanoï et obtint un contrat pour prendre des photos d'identité. Grâce à cela, il put voyager dans les trois régions du Nord, du Centre et du Sud pour explorer et assouvir sa passion pour la photographie. Il fut le principal éditeur de cartes postales d'Indochine, d'après des photos prises par l'auteur lui-même. Il fut le premier à publier des cartes postales de ce pays au monde.

La photo de Pierre Dieulefils montre qu'il fut un temps où l'on pouvait confortablement ramer en barque sur le lac Hoan Kiem.

Le temple Ngoc Son est situé sur l'île Ngoc, au bord du lac Hoan Kiem. Ce temple est un vestige culturel et religieux, un lieu de culte dédié aux saints Tran Hung Dao et Quan Vu De, ainsi qu'à deux généraux considérés comme des saints, et un lieu d'observation des entraînements navals de l'armée Dai Viet. Un système de portes et un pont Huc relient l'île Ngoc à la rive est du lac Hoan Kiem. C'est sur l'île Ngoc que le seigneur Trinh Giang fit construire le palais Khanh Thuy sous la dynastie Vinh Huu (1735-1739), lieu de banquets et de divertissements estivaux. Pour embellir le paysage, le seigneur fit ériger deux tertres, Dao Tai et Ngoc Boi, sur la rive est.

Après la chute de la famille Trinh, Nguyen Hue restitua le pouvoir à Le Chieu Thong. En 1786, il se vengea de la famille Trinh en incendiant le Palais du Seigneur et le Palais Khanh Thuy. Au début du XIXe siècle, une pagode fut construite sur les fondations de l'ancien palais de l'île Ngoc, d'où son nom de Ngoc Son Tu. Devant la pagode se dressait un clocher assez haut. En 1843, l'Association Huong Thien parvint à convertir la pagode pour y vénérer Bouddha, Tam Thanh et Tran Hung Dao. Le clocher fut ensuite démoli. En 1864, le patriote érudit confucéen Phuong Dinh (Nguyen Van Sieu) rénova l'ensemble du site. Dans le temple, il promouvait le culte de Van Xuong, l'étoile chargée des examens impériaux selon le taoïsme. Il construisit un remblai de pierre au pied de l'île, ainsi que la maison communale Tran Ba devant le temple, donnant directement sur l'île de la Tortue. L'architecture actuelle du temple Ngoc Son conserve essentiellement l'échelle et le style de l'époque où Nguyen Van Sieu l'a rénové.

Image de la rue Hang Bac. Autrefois, la rue Hang Bac était le théâtre de trois activités différentes : la fonte de lingots d'argent, l'orfèvrerie et le change. Ces trois activités provenaient de trois célèbres villages d'orfèvrerie : Chau Khe (Hung Yen), Dong Xam ( Thai Binh ) et Dinh Cong (Hanoï).

Image de Paul Bert – le quartier le plus luxueux de Hanoï à l'époque coloniale, souvent appelé le Quartier Ouest. Aujourd'hui, ce quartier s'appelle la rue Trang Tien.

Images de la gare de Hanoï, de l'Opéra, de la Cour suprême, du Palais des expositions et de la cathédrale. Le Palais des expositions a été construit en 1902. Tel un château, le bâtiment mesure 110 m de long, 30 m de large et 27 m de haut, sur un campus de 3 000 m². Suite aux conséquences de la guerre, le bâtiment a été rasé. En 1985, avec l'aide de l'Union soviétique, le Vietnam a construit un nouveau bâtiment à l'architecture et aux dimensions différentes, le Palais culturel de l'amitié Vietnam-Soviétique.

Porte cérémonielle de la maison communale Ngoc Ha, Hanoï. Construite vers la fin de la période Le Trung Hung, cette maison, dédiée au saint Huyen Thien Hac De, est aujourd'hui située au 158, rue Ngoc Ha, quartier Ngoc Ha, district de Ba Dinh, Hanoï.

Image de la porte de la pagode Lang. La pagode Lang, dont le nom chinois est Chieu Thien Tu, est une ancienne pagode de l'ancienne région de Thang Long. D'après la stèle, elle fut construite sous le règne du roi Ly Anh Tong (1138-1175). Elle est située dans la commune de Yen Lang (canton de Ha, district de Vinh Thuan), plus tard le village de Lang, un ancien village situé sur la rivière Tò Lich. Elle se trouve actuellement rue Chua Lang (quartier de Lang Thuong, district de Dong Da).

Image du quai et du pont Doumer sur le fleuve Rouge. Les Français ont construit le pont Long Bien lors de la première exploitation coloniale (1897-1914), dans le but de créer une voie ferrée reliant la ville portuaire de Hai Phong , au-delà du fleuve Rouge, pour relier Lao Cai au Yunnan (Chine). Entièrement construit en acier, sans compter les deux ponts d'accès, le pont est devenu le plus grand pont d'Indochine à cette époque. Initialement nommé en l'honneur du gouverneur général d'Indochine, Paul Doumer (aujourd'hui pont Long Bien), il était principalement destiné aux trains et comportait des voies piétonnes de chaque côté, ainsi que quelques véhicules rudimentaires, principalement des charrettes à bras. À partir de 1920, lorsque les voitures ont fait leur apparition au Vietnam et sont devenues plus populaires, les routes des deux côtés du pont ont été élargies.

vietnamnet.vn