Cette année, la saison des inondations a été tardive en raison d'une sécheresse prolongée. Les années précédentes, de mi-mai à juin, l'eau avait inondé tous les champs en terrasses de Mu Cang Chai, à Yen Bai . L'eau s'écoulait d'une terrasse à l'autre, créant un spectacle apparemment irréel.
La série de photos a été prise par Vang A Thao, une ethnie Mong vivant à Mu Cang Chai, début juillet dans les deux plus belles terrasses de Yen Bai : la colline Mam Xoi et la colline Mong Ngua.
« Parcourir les routes pour admirer les champs en terrasses est une expérience inoubliable. Cependant, pour en profiter pleinement, il est conseillé aux visiteurs de se renseigner auprès des guides locaux et des agences de voyage locales avant de partir », a déclaré M. Vang A Thao, 29 ans, guide local et accompagnateur de voyages photographiques vivant à Mu Cang Chai.
En 2007, les champs en terrasses de Mu Cang Chai ont été classés monument national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Ils s'étendent sur une superficie de 330 hectares et sont répartis sur les communes de La Pan Tan, Che Cu Nha et De Xu Phinh. En 2020, ils ont été classés monument national spécial.
Les rizières en terrasses de la colline Mam Xoi, dans le village de Han Xung, commune de La Pan Tan, sont devenues un symbole de Mu Cang Chai. Tout touriste qui s'aventure dans cette région montagneuse demande son chemin pour s'y rendre. La riziculture de la colline Mam Xoi a été plantée le 1er juillet et est désormais terminée.
Maisons paisibles et champs en terrasses parsemés de jeunes rizières récemment plantées par les Hôngs. L'eau est acheminée par les ruisseaux. De nombreux canaux ont été construits, facilitant ainsi l'accès à l'eau.
À Mu Cang Chai, 90 % de la population est d'origine mongole. Tous sont agriculteurs et vivent en autarcie. Ils ne vont donc au marché que pour faire leurs courses. Sur la photo, Mme Khang Thi Chai et sa fille Vang Thanh Van, 5 ans, en costumes traditionnels, participent aux travaux agricoles à Mu Cang Chai.
Les champs en terrasses de Mu Cang Chai, pendant la saison des inondations, ne sont pas différents d'une œuvre d'art. « Bien que je connaisse très bien le paysage, il y a des moments où je ne peux que regarder en silence le spectacle se dérouler sous mes yeux », confie Vang A Thao.
L'arrosage des rizières en terrasses de Horseshoe Hill a commencé le 27 juin, puis a été interrompu jusqu'au 3 juillet. L'arrosage est désormais terminé. La plantation du riz est prévue dans 10 jours.
Explorer les rizières en terrasses pendant la saison des inondations est difficile en raison de la pente glissante et de l'inclinaison à 60 degrés. Si vous n'êtes pas un bon conducteur, le meilleur moyen de transport est de louer un taxi-moto pour gravir les routes et admirer le paysage. Cependant, la fatigue disparaît à la vue des rizières superposées.
Une famille Mong, transportant des cochons fraîchement achetés au marché pour l'élevage, traverse les champs en terrasses. Au début de la saison des pluies, la terre est labourée en premier. Ensuite, selon les précipitations annuelles, on peut arroser juste après le labour ou attendre les pluies de fin juin. Après le labour, on herse une première fois environ une semaine avant de planter le riz ; l'eau est drainée sans durcir. Le second hersage sert à ameublir le sol et à lisser la surface après avoir prélevé de la terre pour construire les talus, puis le riz est semé le lendemain.
En cette saison, la pluie est imprévisible ; il est donc conseillé aux visiteurs d'emporter un imperméable pour admirer les champs en terrasses de Mu Cang Chai. Du fait de la saison des pluies, le coucher du soleil est également rare et extrêmement magique.
L'eau des champs en terrasses est « teintée » de rouge par le coucher du soleil, ce qui rend la scène « irréelle ».
Sang Nhu, à 4 km de la ville de Mu Cang Chai, abrite de nombreux champs en terrasses aux formes variées, avec des lignes rappelant des fers à cheval, des pointes de chaussures ou des yeux. Sur la photo, on voit la colline de champs en terrasses de Mong Nguu, qui attire de nombreux photographes et touristes.
Coucher de soleil enchanteur sur les rizières inondées
La ville de Mu Cang Chai est magique dans les lumières nocturnes à côté des champs en terrasses pendant la saison des inondations.
Saison des eaux sur la colline de Mam Xoi
Lien source
Comment (0)