Plaques d'immatriculation temporaires émises pour aider les entreprises à surmonter les difficultés - Lang Son Newspaper and Radio and Television Station

Les agents du Département provincial de la police de la circulation effectuent des procédures pour délivrer des plaques d'immatriculation temporaires pour les véhicules à moteur importés.

À partir du 1er janvier 2025, la loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière est officiellement entrée en vigueur, stipulant que les véhicules à moteur et les motos spécialisées participant à la circulation, y compris ceux importés et immatriculés temporairement pour se déplacer des ports et des postes frontières vers les lieux de stockage, doivent avoir un certificat de qualité de sécurité technique et de protection de l'environnement.

Avant l'entrée en vigueur de la loi, les entreprises peuvent enregistrer des déclarations douanières, recevoir un document « transporter des marchandises pour stockage », puis demander une plaque d'immatriculation temporaire pour transporter des véhicules jusqu'à l'entrepôt, en attendant l'inspection. Toutefois, en vertu de la nouvelle réglementation, les entreprises doivent disposer d’un certificat de qualité avant de se voir accorder une plaque d’immatriculation temporaire. Cela entraîne des difficultés pour de nombreuses entreprises à remplir les documents d’immatriculation temporaires des véhicules, ce qui conduit à la rétention des véhicules au poste frontière pendant une longue période en attendant les résultats de l’inspection.

M. Ngo Lam Son, chef adjoint de l'équipe douanière du poste frontière international de Huu Nghi, branche douanière VI, a déclaré : Les véhicules à moteur importés de Chine ne remplissent pas les conditions des procédures de délivrance de plaques d'immatriculation temporaires. Les entreprises doivent donc stocker leurs marchandises à la frontière pendant 3 à 5 jours en attendant les résultats de l’inspection de qualité, ce qui entraîne des stocks importants, un risque potentiel de congestion et des coûts supplémentaires. Face à cette réalité, l'unité a signalé la situation à ses supérieurs et a mis en place deux groupes de travail pour coordonner avec les forces fonctionnelles et les entreprises afin de trouver des moyens d'éliminer les obstacles.

Selon les statistiques du Département des douanes de la région VI, dans la province, il y a environ 20 entreprises important des véhicules à moteur qui rencontrent des difficultés dans les procédures d'immatriculation et de délivrance de plaques d'immatriculation temporaires.

Afin d'éliminer rapidement les difficultés pour les entreprises important des véhicules à moteur dans l'immatriculation des véhicules et la délivrance de plaques d'immatriculation temporaires conformément à la réglementation, en évitant la congestion et en affectant les activités d'importation et d'exportation aux postes frontières de la province, le 6 février 2025, le Comité populaire provincial a publié un document demandant au Registre du Vietnam d'envisager d'organiser le personnel, de recevoir et de résoudre la délivrance de certificats de sécurité technique et de qualité de protection de l'environnement directement dans les zones des postes frontières, et en même temps d'orienter les forces fonctionnelles aux postes frontières de la région pour renforcer la coordination et soutenir le Registre du Vietnam afin d'éliminer les difficultés pour les entreprises.

Sur la base des directives de la province, les autorités ont rapidement déployé de nombreuses solutions spécifiques. Les douanes, la police et les gardes-frontières aux postes-frontières organisent des heures supplémentaires, organisent un flux de circulation raisonnable et aident les entreprises à terminer rapidement les procédures. Le registre vietnamien a également envoyé une unité permanente dans la zone frontalière pour coordonner avec les techniciens de l'entreprise afin de vérifier les paramètres du véhicule, puis d'envoyer les documents en ligne au Département pour évaluation et renvoyer les résultats.

Plus précisément, une fois que l'entreprise aura terminé les procédures d'importation de l'envoi dans la zone, l'unité d'inspection enverra du personnel pour se coordonner avec les techniciens de l'entreprise afin d'inspecter directement les paramètres techniques du véhicule à la porte frontière. Les dossiers d'inspection sont ensuite envoyés en ligne au registre du Vietnam pour évaluation et retour d'information dans les plus brefs délais. Dès que le véhicule répond aux conditions requises, la police de la circulation fera en sorte que les agents, même en dehors des heures de travail, les jours fériés, délivrent rapidement des plaques d'immatriculation temporaires, créant ainsi les conditions pour que les entreprises amènent le véhicule à l'entrepôt pour le dédouanement.

Le lieutenant-colonel Phuong Thuc Dinh, chef adjoint du département de la police de la circulation de la police provinciale, a déclaré : « Nous avons coordonné avec les forces à la frontière pour réguler la circulation, gérer rapidement les situations qui se présentent et, en même temps, organiser le personnel en service, travaillant les jours fériés, prêt à délivrer des plaques d'immatriculation temporaires lorsque les véhicules importés remplissent les conditions requises. »

M. Pham Thanh Cong, représentant de Truong Thinh Trading, Service and Business Joint Stock Company ( Hanoi ), a déclaré : En moyenne, notre société importe une cargaison d'environ 20 à 50 véhicules à moteur par jour. Auparavant, chaque expédition de véhicules automobiles importés nous prenait beaucoup de temps à attendre pour obtenir des plaques d’immatriculation temporaires. Mais depuis fin mars et début avril 2025 jusqu'à aujourd'hui, grâce à une étroite coordination entre le Département de l'immatriculation et la police de la circulation au poste frontière, le délai de délivrance des plaques temporaires a été considérablement raccourci, seulement environ 2 jours pour que nous puissions terminer les procédures de dédouanement.

Grâce à la coordination proactive des agences fonctionnelles aux postes frontières, en particulier au poste frontière international de Huu Nghi, l'immatriculation des véhicules avec des plaques d'immatriculation temporaires aux postes frontières de la province a connu de nombreux changements, contribuant à éliminer les difficultés d'importation de véhicules à moteur dans ces zones. Au cours du premier trimestre de 2025, le Département provincial de la police de la circulation a délivré des plaques d’immatriculation temporaires pour 1 953 véhicules automobiles importés ; Depuis avril seulement, ce nombre a dépassé les 4 400 véhicules.

Depuis le début de l'année, le nombre total de véhicules automobiles importés par les postes frontières de la région a atteint plus de 6 800 véhicules. Selon les prévisions des autorités, dans les temps à venir, la demande d'importation de véhicules automobiles par les portes frontalières de la province continuera d'augmenter. Par conséquent, le maintien d’un mécanisme de coordination efficace, la mise en place de ressources humaines appropriées et la gestion flexible des documents sur place continueront d’être des facteurs clés contribuant à garantir que les activités de dédouanement et de circulation des véhicules se déroulent rapidement, conformément à la réglementation et en toute sécurité.

Source : https://baolangson.vn/cap-bien-so-tam-thoi-go-kho-cho-doanh-nghiep-5047632.html