Développer les ressources humaines pour l'orchestre classique.

D'après des sources internes, la formation des orchestres de théâtre traditionnel à Hô Chi Minh-Ville, notamment pour le Cai Luong et le Don Ca Tai Tu (opéra traditionnel du Sud du Vietnam), présente d'importantes lacunes. Faute de mesures prises rapidement, le théâtre traditionnel sera confronté à une grave pénurie de successeurs.

Attentes concernant le « modèle de formation »

Du 10 au 19 mai, le Département des arts du spectacle, en coordination avec les ministères de la Culture et des Sports des provinces et des villes ainsi qu'avec d'autres organismes et services compétents, organisera le « Stage de formation pour acteurs et musiciens d'opéra traditionnel Tuong - 2024 » au Théâtre Nguyen Hien Dinh Tuong de Da Nang. Ce stage sera ensuite déployé dans d'autres provinces et villes du pays afin de soutenir les orchestres traditionnels dédiés au théâtre traditionnel.

Une scène de la pièce de Cai Luong « Maître Ba Doi » – qui raconte l’histoire d’un homme qui a introduit la musique Cai Luong dans la vie des gens et son désir de transmettre la musique traditionnelle vietnamienne à la jeune génération.

Le programme de formation prévoit, outre une formation approfondie des acteurs aux techniques d'interprétation, au chant et à la danse traditionnelle de l'opéra, une formation approfondie des musiciens aux méthodes d'interprétation des mélodies d'opéra anciennes, aux méthodes de jeu des instruments de musique traditionnels au sein d'orchestres et à la gestion des situations scéniques.

L'artiste du peuple Dinh Bang Phi a déclaré qu'il attendait avec impatience le stage de formation qui sera bientôt organisé à Hô Chi Minh-Ville et dans d'autres provinces et villes du sud afin de former concrètement une génération de musiciens compétents et enthousiastes pour les orchestres traditionnels, et ainsi pallier progressivement la pénurie de musiciens.

« Pendant longtemps, faute de successeurs, l'ensemble musical traditionnel a été remplacé par des orgues, ce qui affecte grandement la valeur de la musique Cai Luong et Don Ca Tai Tu », a déploré l'artiste du peuple Ut Ty.

La musique traditionnelle conserve tout son attrait.

Vu Kim Yen, professeure de musique à l'UniversitéFPT d'Hô-Chi-Minh-Ville, qui a initié et organisé des centaines de séances d'initiation aux instruments de musique traditionnels vietnamiens dans les écoles, est convaincue que les jeunes ne se contentent pas d'apprécier les divertissements contemporains et n'ont pas forcément d'aversion pour les instruments traditionnels. En effet, les élèves ont beaucoup apprécié les présentations mettant en valeur les caractéristiques uniques d'instruments comme la cithare, le luth et le pipa. « En particulier, lorsque l'orchestre traditionnel a interprété des tubes de la pop actuelle, les élèves ont acclamé avec enthousiasme. Suite à cet engouement initial, de nombreuses écoles ont créé des clubs et des groupes de musique traditionnelle afin de permettre aux élèves de se familiariser avec ce genre musical », a déclaré Mme Vu Kim Yen.

L'éminente professeure Pham Thuy Hoan est également convaincue qu'avec une stratégie et un programme de formation adaptés, les orchestres traditionnels de Hô Chi Minh-Ville disposeront d'un vivier de musiciens abondant. « Chaque année, le Département des arts du spectacle, le Département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville et le Conservatoire de musique de Hô Chi Minh-Ville organisent des concours et des festivals d'instruments de musique traditionnels. Il s'agit d'une ressource qu'il convient de former et de perfectionner afin qu'elle puisse se professionnaliser », a déclaré l'éminente professeure Pham Thuy Hoan.

D'après des sources internes, une stratégie à long terme et des mécanismes spécifiques de formation des musiciens professionnels pour les scènes traditionnelles sont nécessaires de toute urgence. La plupart des artisans et musiciens qualifiés étant âgés et fragiles, ils quitteront la scène, emportant avec eux leur précieuse expérience, ce qui constituera un désavantage pour la jeune génération de musiciens.

« La manière actuelle d'intégrer la musique traditionnelle est très arbitraire et peu convaincante, ce qui engendre progressivement des malentendus quant à l'utilisation des orchestres traditionnels dans le cải lương (opéra traditionnel vietnamien). Il est impératif de remédier à cette situation rapidement, faute de quoi il sera trop tard et nous trahirons nos ancêtres », a déclaré Giang Mạnh Hà, artiste du peuple et vice-président de l'Association des artistes de scène du Vietnam, exprimant ainsi sa frustration.

« Les écoles de musique traditionnelle des villes et des provinces constatent une baisse du nombre d'élèves. Si nous ne les renforçons pas, si nous ne recherchons pas les personnes talentueuses et si nous ne créons pas d'opportunités pour qu'elles apprennent et pratiquent le métier, les ensembles de musique théâtrale traditionnelle risquent de disparaître », s'inquiète Ngoc Giau, artiste du peuple.

Source : https://nld.com.vn/cham-chut-nguon-nhan-luc-dan-nhac-co-196240510213809797.htm