Récemment, la mise en œuvre du Projet 6, le Programme national ciblé pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2025 (Programme national ciblé 1719), a permis d'allouer davantage de ressources au district de Chi Lang afin de préserver son identité culturelle traditionnelle. Malgré ces résultats positifs, de nombreuses limitations et difficultés restent à surmonter. À ce sujet, nous nous sommes entretenus avec M. Hoang Duc Binh, chef du Département de la culture et de l'information du district de Chi Lang. Le 23 décembre après-midi, au siège du Comité des minorités ethniques (CE), la vice-ministre et vice-présidente Nong Thi Ha a chaleureusement accueilli la délégation de personnalités des minorités ethniques de la province de Vinh Long, venue travailler à Hanoï. Cette délégation, composée de 11 personnes, était conduite par M. Thach Duong, président du Comité provincial des minorités ethniques. Le soir du 22 décembre, lors d'une réunion de travail à Lao Cai, le Premier ministre Pham Minh Chinh et sa délégation ont rencontré le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Lao Cai pour évaluer la situation et les résultats de la mise en œuvre des objectifs de développement socio-économique pour 2024, ainsi que les orientations et les tâches à venir. (Informations générales du Journal des minorités ethniques et du développement). L'après-midi du 23 décembre, on notait les informations suivantes : restauration du monument national de Hai Van Quan ; apiculture à Thanh Thinh ; destinations incontournables. D'autres actualités concernant les minorités ethniques et les régions montagneuses étaient également présentées. Afin de réagir rapidement à la tempête n° 10 Pabuk, le ministre de l'Agriculture et du Développement rural a adressé un télégramme aux provinces et villes côtières, de Phu Yen à Ca Mau. Dix événements scientifiques et technologiques majeurs sont prévus pour 2024 dans les domaines suivants : mécanismes politiques ; sciences et technologies appliquées ; sciences sociales et humaines. Hommage aux scientifiques… Le site web culinaire TasteAtlas vient de publier sa liste des 50 villes gastronomiques les plus intéressantes au monde en 2024. Hué et Hanoï, au Vietnam, y figurent. Le 23 décembre, le Comité des minorités ethniques de la province de Dak Lak a organisé deux conférences de formation pour enrichir les connaissances de personnalités issues des minorités ethniques de la province en 2024. Actualités générales du Journal des minorités ethniques et du développement. L'édition du matin du 21 décembre présente les informations suivantes : « La danse folklorique s'intègre à la vie contemporaine », « Le potentiel du tourisme vert à Binh Thuan », « Un joyau brut qui brille peu à peu », ainsi que d'autres actualités concernant les minorités ethniques et les régions montagneuses. L'après-midi du 23 décembre, au siège du Comité des minorités ethniques, la vice-ministre et vice-présidente Nong Thi Ha a chaleureusement accueilli la délégation de personnalités issues des minorités ethniques de la province de Vinh Long, venue travailler à Hanoï. La délégation, composée de 11 personnalités de renom, est conduite par M. Thach Duong, président du Comité provincial des minorités ethniques. Forte de méthodes de traitement variées et d'une longue expérience, la médecine traditionnelle contribue non seulement à réduire les risques de maladies, mais aussi à soutenir activement la réadaptation des patients victimes d'AVC. Le 23 décembre, le commandement des gardes-frontières de la province de Soc Trang , en collaboration avec le lycée Lai Hoa et le Comité populaire du quartier 2 de Vinh Chau, a organisé des actions de sensibilisation à la loi vietnamienne sur les frontières à destination des enseignants, des élèves, des fonctionnaires et des habitants de la zone côtière frontalière de Vinh Chau, dans la province de Soc Trang. Ces dernières années, Son Duong (province de Tuyen Quang) a accordé une attention particulière au développement de l'économie collective, dont le cœur est constitué par les coopératives (HTX) multisectorielles. La priorité est donnée à la mise en place de modèles de coopératives agricoles intégrés aux chaînes de valeur, valorisant les produits locaux clés, et au programme OCOP. Les coopératives favorisent l'efficacité dans la concentration, l'exploitation et l'utilisation des ressources locales disponibles, contribuant ainsi activement à la réduction durable de la pauvreté. Afin d'aider les populations défavorisées à acquérir le capital nécessaire au développement de leur production, le Comité populaire du district de Binh Gia a chargé les services, bureaux et organismes compétents de faciliter l'accès à des sources de financement préférentielles, notamment aux prêts de la Banque de politique sociale. Dans ce cadre, 1 686 personnes démunies et autres bénéficiaires de politiques publiques ont obtenu des prêts à taux préférentiels.
PV : Pourriez-vous nous informer de l’état d’avancement de la mise en œuvre du projet 6 dans le cadre du Programme national ciblé 1719, de 2021 à aujourd’hui ?
M. Hoang Duc Binh : Caractérisée par une forte proportion de minorités ethniques (84 % de la population), dont les Nung (48,9 %), les Tay (34 %) et d'autres minorités (1,1 %), la région de Chi Lang voit son patrimoine culturel, notamment ses chants folkloriques, se perdre et disparaître. Les institutions culturelles locales souffrent encore de nombreuses lacunes. C'est pourquoi le district de Chi Lang a jugé essentiel de mettre en œuvre le Projet 6 du Programme national ciblé 1719. Ce projet vise à restaurer, préserver et promouvoir le patrimoine culturel, à moderniser les infrastructures et les institutions culturelles, à enrichir la vie spirituelle de la population et à faire de la culture un moteur de développement touristique .
Dans le cadre de la mise en œuvre du projet 6 du Programme national ciblé 1719, le district de Chi Lang a soutenu, selon un mécanisme spécial, l'investissement dans la construction de 3 maisons culturelles villageoises dans les communes de la région III : la maison culturelle villageoise de Trung Tam, commune de Van An, pour un montant total de 471 851 millions de VND ; la maison culturelle villageoise de Ban Du, commune de Van Thuy, pour un montant total de 322 millions de VND ; et la maison culturelle villageoise de Coc Lung, commune de Bang Huu, pour un montant total de 450 millions de VND.
Fourniture d'équipements de soutien à 5 maisons culturelles villageoises des communes de Bang Huu et Chien Thang pour un montant total de 207,7 millions de VND ; financement d'un soutien à l'achat d'équipements pour 9 maisons culturelles villageoises de 4 communes de la région III, en 2024 pour un montant total de 259 millions de VND ; fourniture d'équipements et de matériel sonore à 10 troupes d'art traditionnel de 3 communes : Bac Thuy (3 équipes), Lien Son (3 équipes), Van An (4 équipes).
De 2021 à 2024, le district de Chi Lang a organisé 6 cours d'enseignement des chants folkloriques des minorités ethniques du district : 1 cours de chant luon dans la commune de Bang Mac (25 participants) ; 1 cours de chant sli dans la commune de Chien Thang (30 participants) ; 2 cours de chants folkloriques dans les communes de Van Thuy et Chien Thang (chant sli), pour un total de 105 élèves (principalement âgés de 10 à 15 ans) ; 1 cours de chants et danses folkloriques pour le club d'activités culturelles et artistiques folkloriques des villages et communes de Bang Huu, pour un total de 50 élèves, dont 20 collégiens ; 1 cours d'enseignement des formes culturelles folkloriques des groupes ethniques Tay et Nung dans les villages et communes de Nhan Ly pour 40 élèves.
Financer l'achat de costumes traditionnels des ethnies Tay et Nung pour quatre clubs d'art traditionnel (deux dans la commune de Van An et deux dans celle de Lam Son), pour un montant total de 98 millions de VND. Organiser le Festival des sports des minorités ethniques du district de Chi Lang en 2024.
PV : Comment évaluez-vous l'efficacité de la mise en œuvre du projet 6 dans le district de Chi Lang ?
M. Hoang Duc Binh : Grâce à la grande détermination de l'ensemble du système politique, et en particulier du secteur culturel, on peut constater qu'après 4 ans de mise en œuvre du Projet 6, le Programme national ciblé 1719 a obtenu des résultats positifs, contribuant à la restauration, à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles traditionnelles associées au développement du tourisme dans la région.
Des investissements ont été réalisés dans l'infrastructure et les équipements des maisons culturelles villageoises afin de répondre aux besoins culturels de la population. Ces maisons culturelles, pleinement exploitées et utilisées, créent des conditions favorables à la participation et à la diffusion de la culture, enrichissent la vie spirituelle et culturelle des habitants de la région et contribuent à la mise en œuvre et à l'amélioration du critère n° 6 « Équipements culturels » dans le cadre de la construction de la Nouvelle Zone Rurale, ainsi que du critère n° 16 « Culture » dans le cadre de la construction de la Nouvelle Zone Rurale Avancée.
La formation et le perfectionnement des ressources humaines pour la culture ont été mis en œuvre, contribuant ainsi à la préservation et à la promotion du patrimoine culturel du district, et jetant les bases de la création d'associations et de troupes artistiques populaires. Parallèlement, la diffusion et l'enseignement des chants folkloriques traditionnels du pays sont encouragés, favorisant leur intégration dans la vie quotidienne et contribuant ainsi à la valorisation du patrimoine culturel immatériel typique du district et au développement du tourisme et des services locaux.
Les ressources du Projet 6 permettent également de soutenir les clubs et les équipes d'art traditionnel dans leurs activités, renforçant ainsi la préservation des valeurs culturelles traditionnelles de la nation, améliorant le niveau de plaisir culturel et répondant aux besoins spirituels et culturels de la population locale.
PV : Monsieur , lors de la mise en œuvre du projet 6 , le district de Chi Lang a-t-il rencontré des difficultés ?
M. Hoang Duc Binh : Le capital alloué au projet 6 reste insuffisant et ne répond pas aux besoins réels des bénéficiaires à l'heure actuelle. Dans le district, de nombreux centres culturels et terrains de sport villageois manquent encore d'équipements et ne répondent pas aux nouveaux critères ruraux, notamment dans les villages les plus reculés.
Le document d'orientation pour la mise en œuvre reste général et imprécis, ce qui engendre encore des problèmes dans la mise en œuvre du projet 6. Le processus de décaissement des fonds pour la construction des maisons culturelles villageoises rencontre toujours des difficultés, et le personnel professionnel au niveau communal ne dispose pas des compétences suffisantes pour réaliser des estimations et des plans, ce qui pose problème lors de la préparation des documents de mise en œuvre.
Le financement public alloué à la construction et à la rénovation des maisons culturelles villageoises reste insuffisant. Actuellement, les investissements pour la construction et la rénovation de ces maisons sont mis en œuvre conformément à la résolution n° 18/2020/NQ-HDND du Conseil populaire de la province de Lang Son, relative aux politiques de soutien à la construction de maisons culturelles villageoises et d'infrastructures sportives communales conformes aux normes dans la province de Lang Son pour la période 2021-2025. Le niveau de soutien pour la construction de nouvelles maisons culturelles villageoises dans les communes de la région III s'élève à 130 millions de yuans par maison (dont 120 millions pour la construction et 10 millions pour l'acquisition d'équipements). Les communes de la région I bénéficient d'un soutien de 90 millions de yuans pour les nouvelles constructions (80 millions pour la construction et 10 millions pour l'acquisition d'équipements). Le niveau de soutien pour la rénovation et la rénovation dans les communes de la région III est de 90 millions de yuans par maison (80 millions pour la rénovation et 10 millions pour l'acquisition d'équipements). Dans les communes de la région I, le montant des aides pour la rénovation est de 60 millions de yuans (50 millions pour la rénovation et 10 millions pour l'acquisition d'équipements).
La vie des gens reste difficile, de sorte que la mobilisation de fonds sociaux pour la construction d'ouvrages publics en général et de maisons culturelles villageoises en particulier n'a pas été vraiment efficace.
Par conséquent, le district de Chi Lang espère que l'autorité compétente accordera la priorité au soutien financier du district de Chi Lang pour la mise en œuvre du contenu du projet 6 dans les communes et villages particulièrement difficiles, notamment les communes qui s'efforcent de répondre aux nouvelles normes rurales, en se concentrant sur le soutien à l'achat d'équipements pour les maisons culturelles des villages.
Fournir des orientations plus précises sur le soutien matériel aux clubs et équipes artistiques traditionnels afin d'améliorer leur efficacité opérationnelle au sein des institutions culturelles, au service de la population locale.
Merci beaucoup!
Source : https://baodantoc.vn/chi-lang-lang-son-tao-dieu-kien-thuan-loi-cho-nguoi-dan-tham-gia-sang-tao-thu-huong-cac-gia-tri-van-hoa-1734924231944.htm
![[Infographie] Le 30e Festival de courses de taureaux de Bay Nui pour la Coupe de télévision d'An Giang](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/10/b6a3f19f8764496199fee96d228cc1b5)
Comment (0)