Le pont de bambou et le rêve reliant les deux rives de la rivière Nhung

Ici, on l'appelle encore le pont du peuple, mais en fait, c'est un pont de patience et de résilience, où de nombreuses générations ont échangé leur sécurité pour préserver le rythme de vie sur les deux rives.

Le fragile pont en bambou relie les deux rives de la rivière Nhung.

Au milieu d'un chaud après-midi d'été, même si elle a plus de quatre-vingts ans, Mme Ho Thi Thu s'assoit tranquillement près du pont pour profiter de la brise fraîche. Ses cheveux sont blancs comme la cendre, mais ses yeux brillent encore de nostalgie lorsqu'elle parle des premiers jours où les villageois contribuaient en bambou, en bois et en main-d'œuvre pour construire un pont sur la rivière. « Après la libération, toutes les familles étaient pauvres, mais nous ne pouvions pas laisser le fleuve nous séparer à jamais. Alors, hommes et jeunes coupaient du bambou, femmes cuisinaient, et c'est ainsi que le premier pont fut construit… », sa voix tremblait, comme un flot de souvenirs.

Au cours des cinquante dernières années, la rivière Nhung a changé de cours, l'érosion a élargi le lit de la rivière et le pont en bambou est devenu de plus en plus long, parfois jusqu'à soixante-dix ou quatre-vingts mètres pour relier les deux rives. Mais le pont reste… un pont en bambou. Pas de balustrades solides, pas de fondations sur pieux en béton, juste des troncs de bambou assemblés à la hâte, attachés fermement avec des cordes à fourche, pour résister au soleil, à la pluie, aux inondations, aux tempêtes et même aux pas tremblants des personnes âgées et des enfants.

M. Nguyen Cuoi, un homme d'une cinquantaine d'années qui travaille comme ouvrier du bâtiment, traverse le pont tous les jours pour se rendre au travail de l'autre côté de la rivière. Un jour, pendant la saison des inondations en juillet, il a glissé et est tombé à mi-chemin du pont, dans l'obscurité totale et au son de l'eau qui coulait. « Heureusement, j'ai pu m'accrocher aux bambous près du rivage. Ma survie est due à la bénédiction de mes ancêtres », dit-il silencieusement, ses mains tremblantes serrant fermement le casque délavé.

Mais tout le monde n’a pas la chance de M. Cuoi. Il y a quelques années, un garçon d’environ huit ou neuf ans est allé rendre visite à son grand-père dans le hameau de Rao. En traversant le pont, il glissa et tomba dans l'eau tumultueuse et ne revint jamais... Le deuil tomba, comme une sonnette d'alarme annonçant un danger imminent. Pourtant, les gens continuent de traverser le pont, car c’est le chemin le plus court et le seul, reliant la production, la vie quotidienne et les relations familiales.

La famille de M. Cuoi, comme des dizaines d’autres ménages de la région, possède des terres agricoles des deux côtés de la rivière Nhung. À chaque saison agricole, le transport des engrais, des machines et la récolte du riz doivent faire un détour par une autre commune avant de rentrer chez soi, une distance pouvant aller jusqu'à des dizaines de kilomètres, au lieu de seulement 1 kilomètre si l'on traverse un pont en bambou. « Parfois, quand je vois ma maison de l'autre côté, je dois transporter du riz en rond, gaspillant de l'essence et des efforts, et quand il pleut et qu'il y a du vent, c'est encore plus misérable », se lamente-t-il.

Malheureusement, ce pont fragile est emporté plusieurs fois par an pendant la saison des inondations. En septembre et octobre, des inondations sont survenues et le pont a été emporté par la rivière. À l’approche du Têt, les gens se sont rassemblés pour reconstruire. S'il pleut beaucoup en février et en mars, le pont sera à nouveau emporté. Les gens ici connaissent bien la scène de… dérive puis arrêt, comme un triste cycle du destin. Le coût de reconstruction du pont à chaque fois n’est pas élevé, environ 3 à 4 millions de VND, mais l’effort et l’inquiétude sont incommensurables. Le vieux pont vient d'être reconstruit fin 2024, le bambou n'était pas encore sec mais avait repoussé en vert, comme un symbole de renaissance silencieuse.

M. Hoang Viet Ha, qui vit juste à côté du pont, a vu de nombreuses personnes tomber du pont, dans la rivière, et même mourir. « Ce pont est vital. S'il dérive, nous le reconstruirons, mais parfois, nous n'y parvenons pas à temps et le village tout entier devient une île. Les enfants vont à l'école, les malades ne peuvent pas traverser, la production stagne… », pensa-t-il en regardant l'eau.

Le hameau de Rao et le hameau de Phuoc, deux petits groupes résidentiels de l'équipe 3, village de Mai Dan, comprennent un total de plus de 110 ménages. Ils vivent tous sur les terres des deux rives de la rivière Nhung. Sans ponts, nous ne pouvons pas cultiver facilement, aller à l’école, au marché et emmener les malades aux urgences à temps. Le pont rustique en bambou a rempli sa mission de connexion pendant de nombreuses années, mais il est temps de le remplacer par un pont solide, non seulement pour que les gens puissent traverser, mais aussi pour qu'ils puissent vivre, produire et construire leur vie en paix.

Mme Ho Thi Thu An, cheffe du village de Mai Dan, a déclaré avec inquiétude : « Les habitants peuvent contribuer par leurs efforts et leur bambou à la reconstruction du pont, mais ils ne peuvent pas construire un pont solide seuls. Nous espérons sincèrement que le gouvernement s'intéressera à la question et investira dans la construction d'un pont solide pour les habitants, afin d'aider des centaines de personnes à échapper à la situation de pataugeoire, de tremblements sur les troncs de bambou et de peur des accidents… »

Le temps est venu pour le petit pont de bambou de la campagne de ne plus être un symbole d’incertitude et de désavantage, mais de devenir un beau souvenir – lorsqu’il sera remplacé par un nouveau pont robuste reliant la vie des gens des deux rives de la rivière Nhung. Un pont ne relie pas seulement la terre, mais relie également le cœur des gens à la croyance en la réelle préoccupation de ceux qui sont en charge...

Source : https://cand.com.vn/doi-song/chiec-cau-tre-va-uoc-mo-noi-doi-bo-song-nhung-i768985/