L'ancien marché, le marché Thu Dau Mot à Binh Duong, était autrefois une forêt dense avec d'innombrables arbres géants et anciens le long de la rivière Saigon.

Le marché de Thu Dau Mot (province de Binh Duong ) est situé sur une zone relativement plate, à proximité de la rivière Saigon et des routes qui l'entourent ; il est bordé au nord par la rue Nguyen Thai Hoc, au sud par la rue Bach Dang, à l'ouest par la rue Doan Tran Nghiep et à l'est par la rue Tran Hung Dao.

Le marché de Thu Dau Mot est un centre idéalement situé pour les échanges et le commerce.

Phu Cuong - le nom original du marché de Thu Dau Mot

Le marché de Thu Dau Mot s'appelait à l'origine marché de Phu Cuong. Selon l'histoire locale, la région de Phu Cuong était encore une terre inculte jusqu'au début du XVIIe siècle, le paysage étant alors recouvert de forêts denses.

L'image marquante est notamment celle des anciennes forêts d'arbres - d'anciens arbres à huile dans l'actuelle région de Chanh Nghia, en particulier la zone riveraine qui n'était à l'époque qu'un marécage, progressivement inondé par les alluvions de la rivière Saigon.

Au sud du marché de Phu Cuong, des toits de tuiles se dissimulent sous la végétation luxuriante. Le petit canal est sillonné de voiliers ; le marché se situe au premier virage.

Lorsque Nguyen Huu Kinh entra dans Gia Dinh en 1698, la population de l'actuelle région de Phu Cuong s'est développée un peu plus tard que celle de Lai Thieu et Thi Tinh, mais elle était plus concentrée et plus rapide en raison de sa situation en tant que siège de la commune de Binh Dien, district de Binh An, province de Bien Hoa à cette époque.

Le nom de lieu Phu Cuong est apparu vers 1838 (sous le règne du roi Minh Mang XVIII) en même temps que le changement de nombreux noms de communes et de villages du district de Binh An.

Par conséquent, le nom de l'ancien marché de Phu Cuong peut également être attribué à cette période. Historiquement, le marché de Phu Cuong s'est formé après certains marchés du district de Binh An, tels que les marchés de Tan Hoa, Thi Tinh et Binh Nham Thuong.

La section « Thi Diem » (Marché) du livre Dai Nam Nhat Thong Chi - un livre de géographie compilé entre 1864 et 1875 - mentionne le nom du marché de Phu Cuong : « Le marché de Phu Cuong dans le village de Phu Cuong, district de Binh An, également connu sous le nom de marché de Thu Dau Miet (ou Dau Mot), est situé à côté du siège du district et est animé par la présence de nombreuses personnes et de bateaux. »

En 1889, dans le district de Binh An, la province de Thu Dau Mot a été créée, et le marché de Phu Cuong est devenu le marché provincial de Thu Dau Mot.

Depuis lors, le nom du marché de Thu ou de Thu Dau Mot a été mentionné à maintes reprises parmi la population et dans la poésie, les livres et les journaux.

«Chaque après-midi, j'emprunte le cheval de M. Do.

J'ai emprunté trois soldats pour ramener ma tante à la maison.

Apporté au marché de Thu pour être vendu en bocaux et en sachets,

Vente de services à thé, vente de mortiers et de pilons à poivre…

Avant l'invasion française du poste militaire de Thu Dau Mot en 1861, l'ancien marché de Phu Cuong était un lieu d'échanges commerciaux animé, où de nombreux véhicules et bateaux se rassemblaient pour échanger des marchandises.

Terminal de ferry du marché aux poissons de Thu Dau Mot (terre de Binh Duong) en 1950.

Marché de Thu Dau Mot - Architecture de style français avec de lourds motifs européens

Après l'occupation par les Français des six provinces de Cochinchine, y compris la province de Bien Hoa (district de Binh An de la province de Bien Hoa), les Français ont entièrement restauré et transformé le marché de Phu Cuong avec une porte pavée et une route surélevée à l'intérieur.

Selon l'« histoire locale de Binh Duong » écrite en 1888, les autorités françaises ont comblé le canal de Phu Cuong reliant la rivière Saigon et ont achevé ces travaux en 1890.

En 1935, les Français se rendirent compte qu'investir sur ce marché était très rentable ; ils restaurèrent et transformèrent donc entièrement le marché de Phu Cuong, en simulant le style des anciens marchés français avec une structure similaire à celle du marché de Nam Vang (Cambodge) et du marché de Ben Thanh (Saigon).

La particularité de ce modèle réside dans le respect et la préservation du site historique. En 1938, le marché de Thu fut inauguré selon un modèle novateur, à l'architecture libérale et élégante, qui lui conférait alors un avantage certain sur de nombreux autres marchés.

Marché de Thu Dau Mot (province de Binh Duong) avant 1975.

Le marché est divisé en sept zones, grandes et petites, et est construit selon une forme rectangulaire composée de trois bâtiments distincts.

Depuis la rue Tran Hung Dao, on arrive devant une longue maison avec un étage et un rez-de-chaussée, également connue sous le nom de (zone commerciale), construite et aménagée en petites sections que les gens appellent souvent « étals de marché » pour exposer des marchandises à vendre.

Derrière le centre commercial se trouve le bâtiment horizontal (aire de restauration), construit entre le centre commercial et le quartier de l'horloge, et divisé en trois salles principales pour la restauration. Derrière se trouve le bâtiment long – le marché couvert (ou marché de l'horloge) – également construit et divisé en petites sections, dont une juste au pied de la tour de l'horloge.

Le marché couvert fut le premier construit par les colons français en 1935, avec une architecture en forme de navire et une tour d'horloge à motif européen, conçu par l'architecte français M. Bonnemain et inauguré en 1938.

Cette rangée de maisons, construite dans le style d'une maison longue, a une superficie de ^2 590 m² , avec deux toits divisés en deux étages et une hauteur sous toit de 10,3 m. Elle revêt une importance capitale dans la formation et le développement du marché de Thu.

La tour de l'horloge du marché, de forme hexagonale, est adossée à la halle et mesure 23,72 m de haut. Elle comprend quatre étages. Le rez-de-chaussée, d'une hauteur sous plafond de 6,5 m, est construit en béton armé et comprend un escalier en fer menant à l'intérieur de la tour.

Outre le pavage en pierre et les mosaïques sur les côtés est et ouest de la tour, à partir du deuxième étage, celle-ci est construite avec une haute voie intérieure formant huit piliers sur les côtés hexagonaux.

La tour est construite sur trois niveaux, s'amincissant à mesure qu'elle s'élève. Jusqu'au troisième étage, la tour est constituée de dalles de béton d'environ un mètre de haut, servant de base au cadran qui accueille également l'horloge. Le socle du cadran est blanc, les chiffres sont bleus et les aiguilles sont noires.

Quatre dalles de béton sont coulées au sommet de l'horloge pour la protéger du soleil et de la pluie. Quatre horloges sont installées au sommet de la tour.

C’est à partir de ces horloges disposées selon l’axe Est-Ouest-Sud-Nord qu’a été créée une marque unique, forgeant une affection profonde et familière chez les habitants de Binh Duong.

L'image de la Tour du Marché de l'Horloge est le cœur battant et un symbole qui a traversé de nombreux hauts et bas dans l'histoire de la formation et du développement de cette région.

Le marché de Thu Dau Mot a toujours conservé sa position de centre commercial typique de la province de Binh Duong et a également été témoin de nombreux événements historiques importants de la lutte pour la libération nationale.

C’est pourquoi le marché de Binh Duong n’est pas seulement un lieu d’achat et de vente, mais aussi un symbole culturel associé à l’histoire du développement de Binh Duong et du Sud.

Source : https://danviet.vn/cho-co-cho-thu-dau-mot-dat-binh-duong-xua-la-rung-ram-vo-so-cay-co-thu-khong-lo-ven-song-sai-gon-20240723180701999.htm