En attendant le printemps

À la fin de l'hiver, les bourgeons commencent rapidement à éclore.
La soif du printemps fait rougir les feuilles et les branches.
Le paysage est désolé après la saison des tempêtes et des inondations.
On dirait que le printemps le poursuit encore.

Savourer un verre de vin amer.
En attendant l'arrivée du printemps, je m'attarde.
J'entends le ciel bouder et le vent tourner.
L'amour réchauffe temporairement l'âme de la patrie.

Avant, j'étais une fille.
Même si elle a été mariée plusieurs fois.
Pourquoi se précipiter pour se rencontrer au printemps ?
Le passeur a refusé de traverser la rivière.

Les nénuphars fleurissent tard dans la saison.
Ses lèvres, rougissantes, prirent une délicate teinte violette.
Tes yeux scintillent comme l'eau.
Cela le tourmenta toute sa vie…

Source: https://baoquangnam.vn/tho/cho-xuan-154628.html