Le président du Conseil populaire provincial de Lam Dong a déclaré : « Il est inacceptable de faire des pieds et des mains et de retarder le traitement des pétitions du peuple. »

C’est dans cet esprit de leadership décisif et de responsabilité envers les électeurs que le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, le président du Conseil populaire provincial de Lam Dong, Tran Hong Thai, a rencontré ces derniers le matin du 8 août au point de rencontre direct du Comité provincial du Parti, après la 2e session du 10e Conseil populaire provincial.

Le président assure le contact avec les électeurs.

Le 8 août, le Conseil populaire provincial de Lam Dong a tenu une réunion avec les électeurs à l'issue de la 2e session, 10e législature, sous forme de rencontres en présentiel et en ligne dans 10 localités de la province. C'est la première fois que la province de Lam Dong recourt à ce nouveau format, témoignant d'une réelle innovation dans ses méthodes de gouvernance et de sa volonté de se rapprocher de la population.

Les membres du Comité permanent du parti provincial présents

La conférence s'est déroulée sous la présidence de M. Tran Hong Thai, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; Mme Pham Thi Phuc, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti et présidente du Comité provincial du Front de la patrie ; M. K'Mak, membre du Comité permanent provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire provincial ; M. Y Quang BKrong, vice-président du Conseil populaire provincial, ainsi que des responsables des départements, des sections et des quartiers concernés de la province de Da Lat.

Lors de la réunion, M. Y Quang BKrong, au nom du Comité permanent du Conseil populaire provincial, a présenté aux électeurs le rapport des résultats de la session. En conséquence, lors de la 2e session, le Conseil populaire provincial a annoncé la résolution du Comité permanent de l' Assemblée nationale relative au personnel clé et celle des comités du Conseil populaire de la 10e législature pour le mandat 2021-2026.

Les chefs de départements et de directions ont assisté à la réunion.

Le Conseil populaire provincial a adopté quatre résolutions importantes, notamment : la résolution portant création des comités du Conseil populaire provincial pour le 10e mandat ; la résolution portant création du Bureau de la délégation de l’Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial ; la résolution portant création d’agences spécialisées relevant du Comité populaire provincial ; et la résolution portant sur le plan d’organisation de réunions régulières en 2025.

Des représentants des comités des conseils populaires provinciaux ont assisté à la réunion.

En outre, la réunion a passé en revue le développement socio- économique , la défense nationale et la situation sécuritaire au cours des six premiers mois de l'année ; et a défini des orientations pour les six derniers mois de 2025 avec des objectifs notables.

La province a également décidé de se concentrer sur la résolution des difficultés rencontrées dans des projets clés tels que l'électrolyse de l'aluminium, l'énergie éolienne, la bauxite et le titane, tout en promouvant la transformation numérique, la restructuration du secteur agricole, le développement de l'économie nocturne, le tourisme, le commerce électronique et la résolution des problèmes d'infrastructure...

Au pont du quartier de Nam Gia Nghia, de nombreuses opinions reflétaient des problèmes sociaux urgents.

Les électeurs, via des points de connexion en ligne, expriment leurs opinions, recommandations et propositions au Conseil populaire provincial.

Les dirigeants et les électeurs du quartier Xuan Truong - Da Lat participent à une réunion de contact avec les électeurs en ligne

Les électeurs du quartier Xuan Truong - Da Lat adressent une pétition aux délégués du Conseil populaire provincial.

L'électrice Tran Thi Hoa a demandé aux autorités de terminer rapidement la route reliant la commune de Truong Xuan car elle est boueuse et empêche les élèves d'aller à l'école.

L'électeur Vuong Van Nam était mécontent de la dégradation importante de la route nationale 28, qui affecte le transport des produits agricoles, le tourisme et la sécurité routière. L'électrice Dang Thi Quyen a soulevé la question de la sécurité des données personnelles sur VNeID et les difficultés de connexion aux données administratives. Les électeurs ont exprimé des inquiétudes quant au financement de la mise en œuvre de l'enseignement à raison de deux sessions par jour et ont proposé le transfert du Centre provincial de formation sportive au niveau local afin de desservir les activités communautaires.

Dans la commune de Quang Truc , les avis se sont concentrés sur les problématiques suivantes : manque de terrains résidentiels et agricoles pour les ménages touchés par les catastrophes naturelles, les glissements de terrain et ceux vivant sur les terres du Régiment 726 et de la société Nam Tay Nguyen Forestry One Member Co., Ltd. ; nécessité de rénover et de réparer de nombreuses routes internes pour faciliter l’accès aux zones de production ; demande de réaménagement des zones résidentielles et des marchés, ainsi que d’extension des infrastructures routières reliant la commune à la province de Dong Nai ; proposition de soutenir le déménagement de 60 ménages en attente d’un terrain de relogement dans la zone frontalière (phase 2).

Les électeurs du quartier de Nam Gia Nghia font des recommandations aux délégués du Conseil populaire provincial.

Dans le quartier de Phan Thiet, les électeurs ont exprimé leur frustration car la demande de certificat de droit d'utilisation des terres de la famille de M. Nguyen Minh et de Mme Phan Thi Ty était lente à être traitée même s'ils avaient rempli leurs obligations financières il y a près d'un an.

Dans la zone spéciale de Phu Quy, les électeurs ont signalé le retard dans le versement du carburant destiné aux pêcheurs hauturiers, conformément à la décision 48/2010/QD-TTg, ce qui a fortement impacté leurs conditions de vie. Parallèlement, ils ont proposé la prolongation du bail des terres côtières afin de permettre la poursuite de la production et des activités commerciales.

Les électeurs de la zone spéciale de Phu Quy font des recommandations au Conseil populaire provincial

Dans la commune de Cat Tien, les habitants ont demandé des investissements dans les infrastructures scolaires car de nombreuses écoles ne peuvent pas répondre à la demande de deux sessions d'études par jour.

Les enregistrements ont permis de recenser 25 discours, totalisant plus de 70 points de discussion, prononcés par des électeurs lors de 10 points de rassemblement. Ces discours ont mis en lumière de nombreux problèmes urgents rencontrés au niveau local.

Il est à noter que l'infrastructure routière est fortement dégradée sur de nombreuses routes intercommunales et intervillages, les chemins de campagne et les ponts suspendus, engendrant insécurité et embouteillages. Il est urgent de moderniser, d'élargir et de déplacer les poteaux électriques dangereux, d'investir dans des ronds-points et de nouveaux marchés. Dans certaines zones, les passages piétons sont mal définis et la circulation dense, ce qui augmente le risque d'accidents. De nombreuses eaux usées se déversent directement sur la chaussée, provoquant de la pollution. Les vieux câbles électriques et de télécommunications ne sont pas retirés après les travaux de voirie. Par ailleurs, l'approvisionnement en électricité et en eau potable des zones résidentielles reste insuffisant, les ressources en eau d'irrigation sont limitées et la construction de nouveaux petits barrages est nécessaire.

Le directeur du département de l'agriculture et de l'environnement de Lam Dong, Ton Thien San, a reçu et expliqué les recommandations des électeurs sur les questions relevant de sa compétence.

La gestion foncière reste problématique, car de nombreux ménages n'ont pas obtenu ou modifié leurs titres fonciers, leurs terres appartenant à des exploitations forestières ou à des projets, ou encore en raison de la lenteur des procédures. Il a été proposé de dissocier les zones forestières pour l'octroi des certificats, de simplifier les procédures et d'envisager la délivrance de certificats pour les terres gagnées sur la mer et cultivées depuis des décennies. Certains baux côtiers, arrivés à échéance et non renouvelés, engendrent un sentiment d'insécurité chez les investisseurs, qui espèrent des baux à long terme pour assurer la stabilité de leurs moyens de subsistance.

Un représentant du ministère des Finances s'explique lors de la réunion avec les électeurs.

Un représentant du ministère de la Construction a reçu et expliqué

Un représentant du ministère de l'Intérieur a reçu et expliqué

Un représentant du ministère de l'Industrie et du Commerce a expliqué

La directrice du département de l'Éducation et de la Formation de Lam Dong, Le Thi Bich Lien, a reçu et expliqué

Lieu de la réunion des électeurs au pont du Comité provincial du Parti de Lam Dong (quartier de Xuan Huong - Da Lat)

En matière de protection sociale, de nombreux ménages, touchés par des catastrophes naturelles et déplacés depuis des années, n'ont pas bénéficié de terrains pour se loger ou produire. La mise en œuvre des aides à la démolition des habitations temporaires et insalubres reste lente. Il a été proposé d'augmenter les indemnités des responsables de villages et de groupements résidentiels, de soutenir rapidement les associations spécialisées après la fusion, de clarifier le régime applicable aux personnes prenant soin de martyrs qui ne sont pas leurs enfants biologiques, d'étudier la possibilité d'augmenter le niveau de soutien aux retraités d'avant 1995 et de remédier aux retards de versement des pensions consécutifs à la fusion.

Participants

Dans le domaine de l'éducation, les électeurs s'inquiètent du financement de la mise en place de l'enseignement à deux sessions par jour à partir de l'année scolaire 2025-2026. Ils demandent une attention particulière aux investissements, d'autant plus que de nombreuses écoles manquent encore de salles de classe, de locaux fonctionnels et que leurs infrastructures sont vétustes. Par ailleurs, la population souhaite que le centre sportif provincial soit confié à une gestion locale afin de répondre aux besoins en matière d'entraînement physique et d'activités communautaires. Concernant les procédures administratives, la délivrance de cartes d'identité avec des numéros d'identification erronés persiste depuis longtemps, et le partage des données est défaillant, ce qui pénalise les usagers des services publics.

Après la réception et l'explication des points relevant de la compétence des ministères suivants : Agriculture et Environnement, Finances, Affaires intérieures, Construction, Éducation et Formation…, le président du Conseil populaire provincial, Tran Hong Thai, a pris la parole pour recueillir et prendre en compte de nombreuses opinions pertinentes et pratiques, tout en soulignant les lacunes et les difficultés rencontrées suite à la fusion et au fonctionnement du gouvernement à deux niveaux.

Le président du Conseil populaire provincial, Tran Hong Thai, a fermement enjoint le Comité populaire provincial, les départements et les branches à accorder une attention particulière au traitement des pétitions des électeurs.

Dans ses remarques finales, le président du Conseil populaire provincial, Tran Hong Thai, a souligné : Cette réunion revêt une importance particulière car elle a lieu après la fusion des trois provinces de Lam Dong, Binh Thuan et Dak Nong - une nouvelle unité administrative de niveau provincial avec une grande superficie, une population importante et des caractéristiques régionales diverses.

Il a indiqué que le contenu des réflexions des électeurs est classé, compilé et transmis aux autorités compétentes pour décision par le Comité permanent du Conseil populaire provincial. Ce dernier renforcera le suivi du traitement des pétitions et publiera les résultats afin que la population puisse s'y référer.

Le président du Conseil populaire provincial a également souligné quelques grandes orientations : promouvoir l’utilisation des technologies de l’information dans la gestion de l’État et le traitement des procédures administratives ; s’attacher à résoudre en profondeur les problèmes liés au foncier, aux registres fonciers et à l’aménagement du territoire ; investir en priorité dans les infrastructures rurales, les écoles et les centres de santé ; et moderniser l’administration publique afin de la rendre plus accessible, plus transparente et plus responsable.

«

Nous refusons de nous dérober à nos responsabilités ou de donner des réponses vagues. Chaque problème soulevé par les électeurs doit faire l'objet d'une solution précise, d'une feuille de route et d'un bilan d'avancement détaillé.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Lam Dong, Tran Hong Thai, a souligné.

Cette rencontre avec les électeurs est non seulement l'occasion d'écouter les pensées et les aspirations du peuple après la session du Conseil populaire, mais aussi un témoignage de l'innovation dans les activités des organes élus : renforcement du dialogue, transparence de l'information et amélioration de la responsabilité.

Le président du Conseil populaire provincial a déclaré : « Écouter le peuple n'est pas une simple formalité, mais doit s'accompagner d'actions concrètes et efficaces. Chaque opinion des électeurs est un message sur la vie, un reflet de la réalité objective que le gouvernement se doit de respecter. » Le Conseil populaire provincial de Lam Dong a réaffirmé son engagement à renforcer la diversité et la souplesse des modes de communication avec les électeurs, à améliorer la qualité du retour d'information et à accroître sa responsabilité de suivi après réception des pétitions. Toutes les feuilles de route relatives au règlement des différends doivent être publiques et transparentes afin que la population puisse les suivre et les contrôler. Il ne faut tolérer aucun blocage administratif ni prolongation injustifiée des délais de règlement. Les questions récurrentes et fréquemment abordées lors des réunions feront l'objet d'un suivi prioritaire de la part du Conseil populaire provincial.

Le Conseil populaire provincial a affirmé qu'il continuerait d'accompagner les électeurs, de rester proche de la réalité et d'améliorer constamment les institutions et les mécanismes afin que les pétitions du peuple soient non seulement entendues, mais aussi traitées rapidement, de manière responsable et efficace.

Source : https://baolamdong.vn/chu-tich-hdnd-tinh-lam-dong-khong-the-chap-nhan-dun-day-cham-tre-trong-giai-quyet-kien-nghi-cua-dan-386783.html