Étaient également présents Nguyen Van Nen, membre du Politburo et secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Bui Thi Minh Hoai, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de mobilisation de masse.

Chaque année, au quatrième mois lunaire, l'anniversaire de Bouddha est solennellement célébré par les moines, les nonnes et les bouddhistes, en Chine comme à l'étranger. C'est non seulement l'occasion pour chaque bouddhiste d'exprimer sa gratitude et de se tourner vers son Maître, mais aussi pour la société d'honorer les valeurs morales et culturelles du bouddhisme dans la vie sociale.

* En visitant et en félicitant le Très Vénérable Thich Tri Quang, Patriarche suprême du Conseil de la Sangha bouddhiste du Vietnam à la pagode Hue Nghiem, le président Vo Van Thuong a adressé ses meilleurs vœux au Patriarche suprême ; souhaitant à la Sangha et à tous les moines, nonnes et bouddhistes du pays et de l'étranger un anniversaire de Bouddha paisible, joyeux et heureux.

Le président Vo Van Thuong a rendu visite au vénérable Thich Tri Quang, patriarche suprême du Conseil de la Sangha bouddhiste du Vietnam, et l'a félicité à la pagode Hue Nghiem. Photo : VNA

Rappelant le processus millénaire d'introduction du bouddhisme au Vietnam, le Président a déclaré que le bouddhisme est aujourd'hui l'une des religions les plus importantes du pays, exerçant une influence considérable sur la vie sociale. Le bouddhisme a toujours été une religion patriotique, accompagnant la nation et apportant de nombreuses contributions importantes à la cause de la protection de la nation et de la paix au peuple.

Le Président a reconnu qu'au cours des dernières années, la Sangha bouddhiste vietnamienne n'a cessé de se développer et de s'épanouir dans tous les domaines, accomplissant de nombreuses actions bénéfiques pour la vie et la religion. Elle a notamment mobilisé moines, nonnes et bouddhistes de tout le pays pour vivre et œuvrer conformément aux directives et politiques du Parti, aux politiques et lois de l'État, remplir leurs obligations citoyennes, développer une vie culturelle, éradiquer la faim et réduire la pauvreté, mobiliser l'aide humanitaire et aider les personnes confrontées aux difficultés liées aux catastrophes naturelles, aux épidémies et aux aléas de la vie. Ces activités, aux fortes caractéristiques humanistes, s'inscrivent dans la continuité de la tradition de protection du pays et du peuple : « Servir les êtres, c'est faire des offrandes aux Bouddhas », contribuant à éveiller la responsabilité et l'affection mutuelle de toute la société et à favoriser le grand bloc d'unité nationale.

Le Président a affirmé que la politique constante du Parti et de l'État est de toujours respecter et garantir la liberté de croyance et de religion du peuple, de prendre soin et de créer les conditions pour que les organisations religieuses fonctionnent conformément aux dispositions de la Constitution et des lois ; de promouvoir de bonnes valeurs culturelles et éthiques et des ressources religieuses pour le processus de développement du pays dans le but d'« un peuple riche, un pays fort, une société démocratique, équitable et civilisée ».

Le Président a souligné que le Parti, l'État et le Front de la Patrie du Vietnam croient et espèrent qu'avec la position de leadership du chef du Conseil des moines, le Très Vénérable Thich Tri Quang et d'autres dignitaires religieux, ils connaîtront un nouveau mandat avec de nombreux succès ; en même temps, guideront les moines, les nonnes et les fidèles bouddhistes vietnamiens à continuer de mettre en œuvre la devise « Dharma - Nation - Socialisme », contribuant à la cause de la construction et de la défense de la Patrie.

Le président Vo Van Thuong effectue le rituel du bain du Bouddha à la pagode Hue Nghiem. Photo : VNA

Le Très Vénérable Thich Tri Quang, Patriarche Suprême du Conseil de la Sangha Bouddhiste du Vietnam, a remercié le Président Vo Van Thuong au nom des dirigeants du Parti, de l'État et du Front de la Patrie du Vietnam d'être venu féliciter les dignitaires, les moines, les nonnes et les bouddhistes du Vietnam à l'occasion de l'anniversaire du Bouddha et a hautement apprécié la position, le rôle et les réalisations de la Sangha Bouddhiste du Vietnam ces derniers temps.

Le Très Vénérable Thich Tri Quang a rappelé l'histoire héroïque du bouddhisme vietnamien accompagnant la nation dans la cause de la construction et de la protection du pays ; il a en même temps mentionné la grande signification de l'anniversaire de Bouddha et a déclaré que pour les moines, les nonnes et les bouddhistes, il n'y a pas de plus grande joie que de célébrer l'anniversaire de Bouddha.

Le Très Vénérable Thich Tri Quang s'est réjoui du fort développement du pays sous la direction du Parti, ainsi que de la consolidation de sa position et de son prestige internationaux, conformément aux vœux du Président Ho Chi Minh. Le Patriarche suprême espère et est convaincu que le pays poursuivra ses efforts pour accomplir de grandes choses à l'avenir, offrant ainsi à sa population une vie toujours plus prospère et heureuse.

Français Se référant au fait que le Vietnam a organisé avec succès le Festival Vesak des Nations Unies à trois reprises, diffusant ainsi une image bonne et humaine du pays et du peuple vietnamien en général, et du bouddhisme vietnamien en particulier, le Très Vénérable Thich Tri Quang a déclaré que les délégués et amis internationaux venant au Vietnam non seulement assistent au Vesak, mais aussi pour en apprendre davantage sur la liberté religieuse au Vietnam et sont témoins du fort développement ainsi que des riches activités religieuses au Vietnam.

*En rendant visite et en félicitant le vénérable Thich Thien Nhon, président du Conseil exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam, à la pagode Minh Dao, le Président a reconnu que depuis sa création, la Sangha bouddhiste du Vietnam a connu plus de quarante ans de développement et d'édification, devenant un foyer commun unifié et fort du bouddhisme vietnamien, tant au Vietnam qu'à l'étranger. La Sangha bouddhiste du Vietnam et ses autres dirigeants ont apporté de nombreuses contributions positives, en collaborant avec les autorités à tous les niveaux, le Front de la Patrie et d'autres organisations, pour construire l'unité nationale et religieuse, mettre en œuvre des mouvements d'émulation patriotique, assurer la sécurité sociale et aider la communauté ces derniers temps.

Le président Vo Van Thuong a rendu visite au vénérable Thich Thien Nhon, président du Conseil exécutif de la Sangha bouddhiste vietnamienne, et l'a félicité à la pagode Minh Dao. Photo : VNA

Les dignitaires, moines et nonnes de la Sangha bouddhiste vietnamienne, ainsi que de nombreux bouddhistes, ont mené de nombreuses activités au service de la religion et de la vie, contribuant ainsi au développement du pays. Leur devise : « Dharma – Nation – Socialisme ».

Soulignant que 2023 est une année d'une importance particulière pour la Sangha bouddhiste du Vietnam, la première année de mise en œuvre de la résolution du 9e Congrès national bouddhiste, le président Vo Van Thuong espère que la Sangha promouvra les traditions du bouddhisme vietnamien, obtiendra davantage de réalisations qui profitent à la religion et à la vie ; mobilisera les moines, les nonnes et les bouddhistes pour se joindre à l'ensemble de la population afin d'apporter des contributions de plus en plus importantes à la cause de la construction et du développement nationaux dans la nouvelle période.

Remerciant respectueusement le président Vo Van Thuong et la délégation pour leur visite et leurs félicitations à l'occasion de l'anniversaire du Bouddha à la pagode Minh Dao, le vénérable Thich Thien Nhon a déclaré qu'avec les bouddhistes du monde entier, les moines, les nonnes et les bouddhistes de tout le pays accueillent avec joie l'anniversaire du Bouddha - Vesak avec des vœux de paix et de bonheur.

Le Très Vénérable Thich Thien Nhon a souligné qu'au cours de ses 8 mandats, au cours de son parcours de 40 ans, la Sangha bouddhiste du Vietnam est le seul représentant des moines, des nonnes et des bouddhistes vietnamiens au pays et à l'étranger, ayant mené de nombreuses activités bouddhistes bénéfiques pour la religion et la vie, et ayant de nombreuses réalisations en participant et en contribuant à la cause de la construction et de la protection d'un Vietnam fort et prospère.

Le vénérable Thich Thien Nhon a exprimé sa gratitude aux dirigeants du Parti, de l'État et aux autorités à tous les niveaux pour leur attention et leur soutien constants aux activités de la Sangha bouddhiste du Vietnam ces derniers temps. Il a déclaré que depuis le 9e Congrès national bouddhiste, tous les niveaux de la Sangha ont activement mis en œuvre la résolution du Congrès et la 7e Charte amendée. En particulier, la Sangha continue de promouvoir des activités de bien-être social et de charité pour un montant total de près de 2 000 milliards de dongs par an. Depuis le début de l'année, la Sangha a mis en œuvre des activités d'action sociale pour un montant total de près de 500 milliards de dongs. Répondant à l'appel du Président et du Front de la Patrie du Vietnam lors de la cérémonie de lancement pour soutenir la construction de maisons solidaires pour les ménages pauvres de la province de Dien Bien, à l'approche du 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu (7 mai 1954 / 7 mai 2024), l'Église s'est inscrite pour soutenir 475 maisons pour les personnes en situation difficile à Dien Bien.

Informant de nombreuses activités importantes de l'Église d'ici la fin de 2023, le Vénérable Thich Thien Nhon a déclaré que l'Église organisera solennellement l'anniversaire du Bouddha et le 60e anniversaire de l'auto-immolation du Bodhisattva Thich Quang Duc, ainsi que de nombreuses autres activités importantes de coopération internationale ; s'efforçant de suivre la devise : Dharma, nation, socialisme et le thème du 9e Congrès de l'Église : « Discipline - Responsabilité - Solidarité - Développement ».

A cette occasion, au nom de la Sangha bouddhiste du Vietnam, le Très Vénérable Thich Tri Quang et le Très Vénérable Thich Thien Nhon ont exprimé leur gratitude au Président Vo Van Thuong et aux autorités à tous les niveaux ; espérant que le Président continuera à soutenir, à prendre soin et à créer des conditions favorables pour la communauté bouddhiste de la Sangha bouddhiste du Vietnam dans les activités bouddhistes et à unir leurs forces pour construire et développer le Vietnam afin qu'il devienne de plus en plus prospère.

Analyseur de réseau vectoriel