Le matin du 20 septembre, à Hanoï, l'Association des écrivains vietnamiens s'est coordonnée avec le Comité populaire de la province de Thai Binh pour présenter l'ouvrage « Qui pleure encore To Nhu ? » de l'écrivain Vo Ba Cuong aux lecteurs et au public national. Étaient présents : Vo Van Thuong, membre du Bureau politique et président de la République socialiste du Vietnam ; Tran Quoc Vuong, ancien membre du Bureau politique et ancien membre permanent du Secrétariat ; des camarades du Comité central du Parti ; des représentants des agences centrales, des départements et des sections, ainsi que de nombreux membres de l'Association des écrivains vietnamiens, théoriciens et critiques littéraires.
Le président Vo Van Thuong et d'autres dirigeants et délégués ont assisté à la présentation de l'œuvre « Qui pleure encore To Nhu ».
Les dirigeants du Parti et de l'État ainsi que les dirigeants de la province de Thai Binh ont assisté à la présentation du livre de l'écrivain Vo Ba Cuong.
Vidéo : 20923_-_Le_Président_du_Vietnam_présente_son_travail.mp4?_t=1695218268
Du côté de la province de Thai Binh, il y avait les camarades : Ngo Dong Hai, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Khac Than, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Tran Thi Bich Hang, membre du Comité provincial du Parti, vice-présidente du Comité populaire provincial.
Le président Vo Van Thuong a offert des fleurs pour féliciter l'écrivain Vo Ba Cuong.
Le président Vo Van Thuong et les membres du Comité central du Parti ont assisté à la présentation de l'œuvre de l'écrivain Vo Ba Cuong.
Camarades : Ngo Dong Hai, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Thai Binh ; Do Duc Duy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Yen Bai ont félicité l'écrivain Vo Ba Cuong.
Les délégués participant à la présentation des travaux.
L'ouvrage « Qui pleure encore To Nhu » se compose de deux parties et de seize chapitres, dressant le portrait du grand poète Nguyen Du lors de son arrivée à Thai Binh pour se marier et y résider temporairement. L'écrivain Vo Ba Cuong a consacré beaucoup d'efforts et de passion à la collecte et au travail de terrain pour écrire cet ouvrage. Il a notamment recréé, sous forme de récit historique, la vie du grand poète durant son séjour à Thai Binh.
Les dirigeants de l'Association des écrivains du Vietnam ont pris la parole lors de la cérémonie de présentation de l'œuvre.
Lors de la présentation de l'œuvre, les dirigeants de l'Association des écrivains vietnamiens ont exprimé leur honneur d'accueillir le président Vo Van Thuong et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l'État et des collectivités locales, témoignant ainsi de la profonde préoccupation du Parti et de l'État pour l'Association des écrivains et les écrivains vietnamiens. Ils ont également exprimé leur respect pour l'œuvre « Qui pleure encore To Nhu ? » L'écrivain Vo Ba Cuong a toujours fait preuve de persévérance et de sérieux dans son processus créatif au fil des ans et à travers de nombreuses œuvres. L'œuvre « Qui pleure encore To Nhu » présente un style audacieux et un langage choisi avec soin.
Lors de la présentation de l'œuvre, le camarade Ngo Dong Hai, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, a souligné : « La province de Thai Binh est une terre riche en traditions culturelles et historiques, comptant de nombreuses personnalités exceptionnelles et accomplies dans divers domaines, notamment la littérature et les arts. » Il a sincèrement remercié les dirigeants du Parti et de l'État pour leur présence à cet événement important et a souligné : « L'œuvre « Qui pleure encore To Nhu ? » a été créée il y a plus de deux ans, lors de la visite du secrétaire provincial du Parti à l'écrivain Vo Ba Cuong. C'est également à partir des récits et de l'harmonie entre les amateurs d'art et les amoureux de Nguyen Du que l'œuvre a progressivement pris forme. Sur cette base, l'écrivain Vo Ba Cuong a décidé de recréer et de décrire la vie du grand poète Nguyen Du pendant dix ans à Thai Binh, en l'absence de tout document, événement ou témoin ; aucune recherche ni étude n'a été menée sur cette période de Nguyen Du, bien qu'elle soit relatée dans de nombreux documents historiques.
Le secrétaire provincial du Parti a hautement apprécié le dévouement de l'écrivain Vo Ba Cuong, en particulier celui qui a recréé dans un style historique la vie du grand poète durant ses années de résidence à Thai Binh. Il a souligné : « L'écrivain Vo Ba Cuong a fait preuve d'une grande audace en choisissant le genre du roman historique, bien qu'il n'ait jamais utilisé ce style, mais il a permis une ouverture d'esprit et une fiction dans le cadre de l'espace historique, tout en adhérant véritablement à la vie et à la personnalité du grand poète Nguyen Du. À cette époque, Nguyen Du n'était plus seulement Nguyen Du, mais un fils intégré au territoire et à la culture de son pays. » Il a exprimé sa joie car, malgré de nombreux problèmes de santé pendant plus de deux ans de lutte pour « concevoir » et écrire son œuvre, l'écrivain a surmonté les limites de l'âge et de la santé pour achever une œuvre d'une grande valeur. Il s'agit d'une œuvre culturelle importante pour la région de Thai Binh, contribuant à la littérature nationale et au puzzle historique et culturel du pays tout entier. La province de Thai Binh considère donc cet événement comme extrêmement important.
Le lancement du livre a été salué par les écrivains, poètes et critiques littéraires du pays. Le président Vo Van Thuong a offert des fleurs pour féliciter l'auteur, l'écrivain Vo Ba Cuong.
L'écrivain Vo Ba Cuong prend la parole lors de la cérémonie de présentation de l'œuvre.
L'écrivain Vo Ba Cuong remercie respectueusement les dirigeants, les anciens dirigeants du Parti, de l'État, les dirigeants de la province de Thai Binh et les artistes de tout le pays pour avoir assisté à la présentation du livre, en particulier pour avoir créé les conditions et aidé l'écrivain à terminer le roman « Qui pleure encore pour To Nhu ».
Tu Anh
Source
Comment (0)