Selon l'envoyé spécial de VNA, à 14h30 précises le 21 novembre, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man a conduit une délégation de haut rang du Parti et de l'État vietnamiens à la capitale Phnom Penh, entamant une visite officielle au Royaume du Cambodge, participant à la 12e session plénière de la Conférence internationale des partis politiques asiatiques (ICAPP) et à la 11e session plénière du Parlement international pour la tolérance et la paix (IPTP) du 21 au 24 novembre.
 |
| Cérémonie d'accueil du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, à l'aéroport international de Pochentong, capitale de Phnom Penh |
Français Le président de l'Assemblée nationale et la délégation vietnamienne ont été accueillis à l'aéroport international de Pochentong, dans la capitale Phnom Penh, par : le deuxième vice-président de l' Assemblée nationale cambodgienne Vong Soth ; le vice-président du Comité 5 de l' Assemblée nationale cambodgienne Nim Chantara ; le secrétaire du Comité 6 de l' Assemblée nationale cambodgienne, membre du groupe parlementaire d'amitié Cambodge-Vietnam Keo Pisth. L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge Nguyen Huy Tang, les responsables de l'ambassade et les représentants des agences et de la communauté vietnamienne au Cambodge ont chaleureusement accueilli la délégation.
Au fil des ans, les relations entre le Vietnam et le Cambodge ont continué de se maintenir et de se développer. La coopération par la voie des partis politiques joue un rôle moteur dans les relations entre les deux pays. La coopération en matière de défense et de sécurité reste essentielle, servant de base à la promotion d'autres domaines de coopération. La coopération en matière d'économie, de commerce et d'investissement est un point positif, notamment grâce à la forte croissance des échanges commerciaux bilatéraux.
Dans l'ensemble, les relations bilatérales entre les deux organes législatifs se sont bien développées, tant au niveau bilatéral que multilatéral. En novembre 2022, les Assemblées nationales des deux pays ont signé un accord de coopération, créant ainsi une nouvelle dynamique et une base juridique pour renforcer durablement et en profondeur la coopération bilatérale entre les organes législatifs des deux pays.
Français Il est prévu que lors de la visite, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rendra une visite de courtoisie au roi Norodom Sihamoni ; s'entretiendra avec le président de l'Assemblée nationale, Khuon Sudary ; rendra une visite de courtoisie au président du Parti du peuple cambodgien et président du Sénat, Hun Sen ; rencontrera le Premier ministre, Hun Manet ; rendra visite à l'ancien président de l'Assemblée nationale, Heng Samrin ; recevra le président de l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam et du Groupe des parlementaires d'amitié Cambodge-Vietnam, Men Sam An ; assistera à la cérémonie d'inauguration du bâtiment administratif de l'Assemblée nationale cambodgienne - un cadeau du Parti, de l'État et du peuple du Vietnam, et participera à un certain nombre d'autres activités.
Il s'agit de la première visite officielle au Royaume du Cambodge du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en sa qualité de président du Parlement vietnamien. Cette visite revêt une importance capitale, confirmant la politique étrangère du XIIIe Congrès national du Parti, qui accorde une grande importance aux relations de bon voisinage, d'amitié traditionnelle, de coopération globale et de durabilité à long terme avec le Cambodge, témoignant ainsi de la confiance et de la proximité entre les hauts dirigeants des deux pays, ainsi qu'entre le président de l'Assemblée nationale vietnamienne et les hauts dirigeants cambodgiens.
La visite vise également à continuer de faire entrer les relations Vietnam-Cambodge dans une nouvelle étape de développement sur la base de l'égalité, du bénéfice mutuel, de la coopération efficace et du respect des intérêts de chacun ; à contribuer au renforcement de la confiance stratégique et à l'approfondissement des relations entre les deux pays, en promouvant la coopération entre l'Assemblée nationale vietnamienne et l'Assemblée nationale et le Sénat du Royaume du Cambodge.
La participation du président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man en tant que représentant du Parti communiste du Vietnam à la 12e session plénière de l'ICAPP vise à promouvoir la participation active et les contributions du Parti communiste du Vietnam à l'ICAPP, à promouvoir les relations avec les partis politiques asiatiques, à contribuer aux questions régionales communes, à renforcer les relations entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti du peuple cambodgien (PPC) et à démontrer le respect de la direction du Parti et de l'État du Cambodge.
Dans le même temps, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a également assisté à la 11e session plénière de l'IPTP en tant qu'invité du pays hôte pour montrer son soutien et sa bonne volonté envers le Cambodge, en particulier pendant le mandat du Cambodge à la présidence de l'IPTP ; contribuant ainsi à renforcer et à développer l'amitié traditionnelle et la coopération globale entre les deux parlements en particulier et les deux pays en général.
(Selon Baotintuc.vn)
Source : http://baolamdong.vn/chinh-tri/202411/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-bat-dau-tham-chinh-thuc-campuchia-93c265c/
Comment (0)