Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré ses électeurs après la 10e session de la 15e Assemblée nationale.

Légende de la photo — Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et les électeurs. Photo : Duy Khuong/TTXVN

Reflétant fidèlement les aspirations des électeurs.

Dans son rapport sur les résultats de la session, la vice-présidente de la délégation permanente de l'Assemblée nationale de la ville de Can Tho, Le Thi Thanh Lam, a déclaré qu'après 40 jours de travail continu, intense et rigoureux, mené dans un esprit scientifique , novateur et responsable, la 10e session s'est achevée avec succès, respectant l'ensemble des points et programmes prévus. L'Assemblée nationale a examiné et adopté 51 lois et 8 résolutions normatives ; dressé le bilan des activités des organismes d'État pour la période 2021-2026 ; examiné et statué sur les questions de personnel relevant de sa compétence ; et effectué un suivi thématique sur « la mise en œuvre des politiques et lois relatives à la protection de l'environnement depuis l'entrée en vigueur de la loi de 2020 sur la protection de l'environnement ».

L'Assemblée nationale a également examiné et donné son avis sur les projets de documents à soumettre au 14e Congrès national du Parti ; elle a étudié et statué sur des questions relatives au développement socio -économique, au budget de l'État, aux politiques d'investissement pour les programmes nationaux ciblés et les grands projets nationaux, ainsi qu'aux ajustements du Plan directeur national ; elle a examiné les rapports sur le travail judiciaire, la lutte contre la corruption, la prévention et le contrôle de la criminalité et les violations de la loi ; et elle a examiné les résultats du suivi du traitement des pétitions des électeurs, de l'accueil des citoyens, du traitement des lettres et des plaintes, et du règlement des griefs et des dénonciations des citoyens, ainsi que sur plusieurs autres questions importantes.

Appréciant grandement les résultats de la 10e session – une session historique –, les électeurs ont salué le sérieux et le sens des responsabilités dont a fait preuve l'Assemblée nationale au cours des 40 derniers jours. L'Assemblée nationale a accompli un travail considérable, adoptant 51 lois et de nombreuses résolutions importantes, répondant ainsi rapidement aux besoins pratiques tout en établissant un cadre juridique pour la nouvelle période.

Les électeurs ont particulièrement apprécié l'adoption par l'Assemblée nationale de résolutions stipulant les mécanismes et les politiques visant à lever les difficultés et les obstacles à la mise en œuvre de la loi foncière ; les amendements aux lois sur l'éducation ; et l'adoption de résolutions approuvant la politique d'investissement du Programme national cible pour la modernisation et l'amélioration de la qualité de l'éducation et de la formation pour la période 2026-2035, ainsi que la politique d'investissement du Programme national cible pour la santé, la population et le développement pour la période 2026-2035… Selon les électeurs, il s'agit de décisions extrêmement novatrices qui reflètent fidèlement leurs aspirations et leurs souhaits, et répondent aux besoins de développement du pays pour cette nouvelle ère.

L'électeur Nguyen Van Chien (commune de Vinh Thuan Dong) a déclaré que, dans le cadre du programme d'« élimination des logements précaires et insalubres », de nombreuses personnes ayant contribué à la révolution, ainsi que des ménages pauvres et à faibles revenus, tant localement que dans tout le pays, ont bénéficié d'une aide financière au cours de l'année écoulée pour la construction ou la rénovation de leurs logements. La population approuve pleinement les mesures de soutien mises en place par le Parti et l'État en faveur des personnes ayant contribué à la révolution ; la collectivité a ainsi considérablement allégé la charge que représente la prise en charge de ces groupes. Toutefois, de nombreuses familles défavorisées de la commune ne peuvent ni construire ni rénover leur logement, mais ne remplissent pas les conditions requises par le programme d'« élimination des logements précaires et insalubres » (par exemple : terrains non encore immatriculés à leur nom, terrains riverains, etc.). Elles ont un besoin urgent de l'attention du Parti, de l'État et de la société civile. L'électeur a demandé au gouvernement de maintenir son soutien au logement pour ces groupes.

Certains électeurs ont suggéré que le gouvernement étudie la possibilité d'ajuster le salaire de base à la hausse en 2026 (avec une augmentation prévue au 1er janvier 2026) et la propose à l'Assemblée nationale. Ceci permettrait aux fonctionnaires et agents de la fonction publique de se sentir en sécurité et de continuer à contribuer au développement socio-économique de la province et du pays. Les électeurs ont également formulé de nombreuses suggestions concernant la modernisation des infrastructures de transport, l'aménagement du territoire, les politiques de protection sociale, etc.

Placez les intérêts du peuple au centre.

À l'écoute des opinions et suggestions sincères des électeurs, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré : « La 10e session historique a été un franc succès, marquée par un volume de travail considérable. L'Assemblée nationale a adopté 51 lois et 39 résolutions (dont 8 résolutions normatives), soit près de 30 % du nombre total de lois et de résolutions normatives de la 15e législature. »

Les lois et résolutions adoptées lors de la 10e session abordent les questions les plus urgentes de la vie sociale (logement, santé, procédures administratives) ; elles ont un impact direct et positif sur la vie des gens ; et elles placent les intérêts du peuple au centre.

En conséquence, des lois et des résolutions ont levé les obstacles au marché immobilier, accéléré le décaissement des investissements publics pour la réalisation de grands projets d'infrastructure tels que les autoroutes, les ponts et les rocades, facilitant ainsi les déplacements, réduisant les coûts de transport et stimulant l'économie régionale. L'Assemblée nationale a également amendé trois lois dans le domaine de l'éducation et adopté une résolution relative à des mécanismes et politiques spécifiques et essentiels pour réaliser des progrès significatifs dans le développement de l'éducation et de la formation, notamment la réglementation de l'utilisation d'un manuel scolaire unique pour l'enseignement général à l'échelle nationale à compter du 1er janvier 2026 et la suppression officielle de la délivrance des certificats de fin de collège. Ces décisions ont toutes suscité l'intérêt et l'enthousiasme de la population. « Toutes les procédures administratives complexes qui pénalisent les citoyens doivent être simplifiées », a souligné le président de l'Assemblée nationale.

Par ailleurs, des politiques de santé novatrices ont été mises en œuvre : garantir un approvisionnement rapide et abordable en médicaments et en matériel médical, remédier aux pénuries locales de médicaments, accroître les investissements dans les soins de santé primaires et préventifs et améliorer l’accès aux premiers soins de proximité. Plusieurs résolutions ont décentralisé les pouvoirs au profit des autorités locales selon le principe « les autorités locales décident, agissent et sont responsables ». L’État central joue un rôle de facilitation, de supervision et de contrôle. Les lois relatives aux ressources naturelles et à l’environnement visent à lutter plus efficacement contre la pollution de l’air et des déchets, afin de créer un cadre de vie plus vert et plus propre dans les grandes villes.

Le président de l'Assemblée nationale a suggéré qu'à l'issue de la réunion, la ville de Can Tho compile les avis et suggestions des électeurs. Les questions relevant de la compétence des quartiers et des communes devraient être traitées directement par le secrétaire du Parti et le président du quartier ou de la commune. Les questions concernant la ville devraient être traitées par le Comité municipal du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et les services et agences municipaux.

Plus précisément, la ville s'attache à résoudre et à éliminer définitivement les projets d'aménagement au point mort ; à réformer les procédures administratives, notamment celles relatives au foncier et à la délivrance des certificats de droits d'utilisation des sols aux citoyens ; et à moderniser les infrastructures de transport.

Concernant la « démolition des logements temporaires et insalubres », le président de l'Assemblée nationale a demandé au secrétaire du Comité du Parti de la ville et au président du Comité populaire de Can Tho d'examiner la situation afin de recenser les logements temporaires ou insalubres encore présents dans la ville et de les rénover pour garantir leur qualité et permettre aux habitants de disposer de nouveaux logements pour célébrer le Têt. Parallèlement, Can Tho devrait accélérer la construction de logements sociaux et solidaires, à l'initiative du Front de la Patrie du Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale a déclaré que le Premier ministre avait lancé la « Campagne Quang Trung » afin de reconstruire et de réparer rapidement les maisons des familles dont les habitations ont été endommagées par les récentes catastrophes naturelles. Le gouvernement concentre ses efforts sur la gestion des conséquences des tempêtes et des inondations, avec pour objectif d'achever la réparation de plus de 34 000 maisons endommagées avant le 31 décembre 2025 et de reconstruire plus de 1 600 maisons effondrées avant le 31 janvier 2026.

Concernant les tâches futures, le président de l'Assemblée nationale a demandé à la ville de mettre en œuvre efficacement les résolutions du Comité central, notamment la résolution n° 59-NQ/TW du Bureau politique relative à la construction de la ville de Can Tho à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2045 ; et la résolution n° 45/2022/QH15 de l'Assemblée nationale portant sur la mise en place de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de Can Tho. La ville devrait collaborer activement avec les ministères et les agences afin de modifier et de compléter la résolution n° 45, de parfaire le cadre juridique et de garantir la mise en place de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de Can Tho dans cette nouvelle phase.

Le président de l'Assemblée nationale a demandé à la ville de poursuivre la mise en œuvre rigoureuse des conclusions du Bureau politique, notamment celles du secrétaire général To Lam concernant la ville de Can Tho, l'ancienne province de Soc Trang et l'ancienne province de Hau Giang, ainsi que la résolution du premier congrès du Comité du Parti de Can Tho. Il a également exhorté la ville, et plus particulièrement les communes et les quartiers, à lancer des initiatives similaires afin d'atteindre les objectifs socio-économiques fixés.

Soulignant la nécessité de solutions concertées pour la distribution des fonds d'investissement publics, le président de l'Assemblée nationale a indiqué que les hôpitaux devaient être modernisés et rénovés afin de garantir l'accès aux soins médicaux pour la population. La ville devrait privilégier les projets d'aide publique au développement (APD), les projets de transport, d'irrigation et la construction d'infrastructures, en incitant les investisseurs à investir dans des projets d'envergure pour assurer son développement futur. À cette fin, le président de l'Assemblée nationale a insisté sur le fait que la ville devait se concentrer sur l'indemnisation, le relogement et l'acquisition de terrains. « Chaque investisseur, dès son arrivée, demande si le terrain est propre, si l'électricité et l'eau potable sont disponibles en quantité suffisante. Se pose ensuite la question des ressources humaines et de la main-d'œuvre. Ce sont des problèmes auxquels la ville doit s'attaquer », a-t-il souligné.

Le président de l'Assemblée nationale a également demandé à la ville de se concentrer sur la transformation de sa structure économique, le développement de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche ; le développement de l'éducation et de la formation ; l'élévation du niveau d'instruction et des capacités intellectuelles de la population ; la promotion de la transformation numérique et l'application de l'intelligence artificielle (IA) ; la prise en charge du secteur de la santé, l'amélioration de la qualité des examens et des traitements médicaux ; et l'exploitation efficace de son potentiel et de ses atouts pour attirer les touristes. Parallèlement, la ville doit garantir la défense et la sécurité nationales ; se concentrer sur la réalisation des tâches politiques importantes prévues pour la fin de 2025 et le début de 2026, telles que : le 14^e Congrès national du Parti, le 80^e anniversaire des premières élections législatives vietnamiennes, la préparation des élections des députés à la 16^e Assemblée nationale et des députés aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, et les préparatifs du Nouvel An lunaire du Dragon 2026. Construire un système politique sain et solide, en sélectionnant des fonctionnaires vertueux, talentueux et possédant les compétences et qualifications professionnelles suffisantes pour répondre aux exigences et aux tâches de la nouvelle ère.

À cette occasion, au nom des délégués de la 15e Assemblée nationale, le président de l'Assemblée nationale a exprimé sa plus sincère et profonde gratitude pour la confiance et le précieux soutien de l'ensemble du peuple et des électeurs du pays en général, et de la ville de Can Tho en particulier ; et a exprimé l'espoir que tous les secteurs de la population et les électeurs continueraient à coopérer et à apporter des idées afin que l'Assemblée nationale puisse accomplir avec succès sa mission.

Lors de la conférence, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté à la remise par les dirigeants du Groupe national de l'industrie énergétique du Vietnam de 5,3 milliards de VND destinés à soutenir la commune de Hoa An, dans la ville de Can Tho, dans la construction de voies de transport rurales.

Comment (0)