Du jamais vu : les petites entreprises de la ville de Tho Tang ont fermé en masse

Les habitants de Tho Tang sont connus pour leur métier de « grand commerçant » et sont connus pour « veiller toute la nuit » à faire des affaires. C'est l'un des plus grands points de transit de marchandises du Nord, et le nombre de véhicules entrant et sortant de la localité est donc toujours important, de jour comme de nuit. Cependant, ces derniers jours, les rues sont devenues plus spacieuses grâce à la diminution de la circulation.

Dans l'après-midi du 27 mai, selon le journaliste, sur la route principale menant à Tho Tang, des rangées de maisons et des commerces étaient fermés. La route, longue de 3 à 4 km, abritait des milliers de ménages vendant des marchandises côte à côte, la plupart sans aucune activité commerciale.

Les magasins des deux côtés de la route principale menant à la ville de Tho Tang (Vinh Tuong) sont fermés depuis plusieurs jours maintenant.

Certains foyers et commerces, partiellement ouverts, étaient également très déserts, plongeant Tho Tang dans un calme absolu, contrastant fortement avec l'image animée et bruyante d'autrefois. La fermeture des petits commerces a rendu difficile le commerce et les achats, notamment pour les clients étrangers venus de loin. Nombre d'entre eux ont dû rentrer chez eux, incapables de prévoir la situation et de contacter les commerçants.

Lorsqu'on leur a demandé pourquoi les habitants locaux avaient fermé leurs commerces, de nombreux propriétaires d'entreprises, travailleurs et même jeunes hommes conduisant des camions transportant des marchandises dans la région ont secoué la tête et ont répondu « Je ne sais pas ».

Selon l'évaluation du responsable de l'équipe de gestion du marché du district de Vinh Tuong, lorsque le Premier ministre a émis un télégramme pour lancer une période de pointe de lutte pour prévenir et repousser la contrebande, la fraude commerciale, les marchandises contrefaites et la violation des droits de propriété intellectuelle, les forces fonctionnelles des localités ont simultanément lancé une période de pointe d'inspection des établissements de production et d'affaires.

Les commerçants craignent que les autorités inspectent et retiennent les marchandises à des fins d’enquête et de vérification dans le cadre d’équipes d’inspection interdisciplinaires, de police économique et de gestion du marché déployées pour gérer les violations du niveau central au niveau local.

Dans le même temps, les autorités fiscales procèdent également à des inspections et des contrôles, ce qui inquiète les petits commerçants, car de nombreuses entreprises n'ont pas encore émis de factures de vente électroniques et évitent ainsi les autorités en fermant leurs portes.

La route menant au centre de la ville de Tho Tang est inhabituellement déserte ces jours-ci.

La ville de Tho Tang est le centre économique du district de Vinh Tuong, où le commerce et les services représentent environ 80 % de la structure économique. Ici, les marchandises sont non seulement nombreuses, mais aussi diversifiées : aiguilles, fils, machines industrielles, grandes et petites. L'activité commerciale est intense jour et nuit, du nouveau quartier au temple du village. Au marché de Tho Tang, les achats, les ventes et les échanges de marchandises se poursuivent sans interruption. La nuit, les produits agricoles sont vendus, et le jour, les petits commerçants profitent de l'occasion pour vendre au détail. La fermeture de tous les petits commerçants comme ces derniers jours est donc un événement sans précédent.

Actualités et photos : Ha Tran

Source : http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/128977/Chua-tung-co-Tieu-thuong-thi-tran-Tho-Tang-dong-loat-dong-cua