À cette occasion, le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan, a répondu à la presse au sujet des résultats exceptionnels de la mission de travail ainsi que des orientations prévues pour la mise en œuvre des résultats obtenus dans les prochains mois.
Pourriez-vous nous faire part des résultats exceptionnels du voyage de travail du président de l'Assemblée nationale pour assister à l'AIPA-46 et de sa visite officielle en Malaisie ?
Suite aux excellents résultats obtenus lors des visites réciproques des hauts dirigeants des deux pays ces derniers temps, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut niveau, ont effectué une visite officielle en Malaisie du 16 au 20 septembre et ont assisté à la 46e Assemblée générale de l'AIPA à Kuala Lumpur, à l'invitation des dirigeants du Parlement malaisien. Placée sous le signe de la participation active, de la contribution significative et de l'impact remarquable, la visite de travail du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a été un franc succès. Elle a atteint les objectifs fixés et a marqué les esprits à tous égards, réaffirmant ainsi avec force le rôle, l'engagement, la responsabilité et le dynamisme du Vietnam au sein de l'AIPA en particulier et de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) en général.
Cette visite bilatérale témoigne de la ferme volonté politique des deux pays de mettre en œuvre le Partenariat stratégique global établi lors de la visite officielle du Secrétaire général To Lam en Malaisie en novembre 2024, notamment en renforçant et en concrétisant la coopération parlementaire. Grâce à cette visite, les deux parties ont approfondi leurs relations politiques et globales dans le cadre d'une coopération multiforme, en particulier dans le contexte de la présidence malaisienne de l'ASEAN à l'horizon 2025. Le Vietnam souhaite œuvrer avec la Malaisie et les pays de l'ASEAN à la construction d'une Communauté de l'ASEAN « durable et inclusive », unie et forte, et consolider le rôle central de l'ASEAN dans la structure régionale. Le Vietnam est touché et fier que, lors de tous les entretiens et contacts, les dirigeants malaisiens aient toujours exprimé leur respect pour le Président Hô Chi Minh et leur affection et leur admiration pour l'esprit de lutte pour l'indépendance nationale et la volonté d'autonomie et de progrès du peuple vietnamien.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'est entretenu avec le président du Sénat et le président de la Chambre des représentants de Malaisie, a rencontré le Premier ministre malaisien et la communauté vietnamienne de Malaisie. Ces entretiens ont permis d'obtenir des résultats concrets, conformes aux aspirations des deux pays et contribuant à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région. Les dirigeants des deux pays ont conclu des accords d'orientation, notamment en matière d'économie, de commerce et d'investissement, visant à porter rapidement le volume des échanges bilatéraux à plus de 18 milliards de dollars américains ; à créer des conditions favorables à la coopération économique et à lever certains obstacles juridiques afin de faciliter les investissements des entreprises malaisiennes au Vietnam ; à promouvoir la coopération dans les domaines des énergies renouvelables, des énergies propres, du pétrole et du gaz, des sciences et technologies, de la transformation numérique, de l'innovation, de l'intelligence artificielle (IA) et de l'industrie halal ; et à participer activement aux projets du réseau électrique de l'ASEAN. Ils ont également continué à promouvoir la compréhension et la solidarité entre les deux peuples par le biais d'échanges culturels, touristiques et humains, en particulier auprès des jeunes.
La coopération entre les deux Assemblées nationales est un sujet important que les deux parties ont abordé lors de leur visite de travail. Elles sont convenues d'intensifier les échanges de délégations de haut niveau et de délégations de commissions, ainsi que les échanges entre femmes parlementaires et jeunes parlementaires ; de partager informations et expériences en vue de l'élaboration et du perfectionnement d'un cadre juridique approprié, créant ainsi des conditions favorables à la mise en œuvre de nouveaux contenus et domaines de coopération dans le cadre du Partenariat stratégique global nouvellement établi ; et de promouvoir la coopération en matière de suivi de la mise en œuvre effective des traités internationaux et des accords de coopération signés entre les deux gouvernements. Les deux parties continueront de se coordonner étroitement et de se soutenir mutuellement au sein des instances multilatérales telles que l'AIPA, l'Union interparlementaire (UIP) et le Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF), contribuant ainsi au maintien d'un environnement pacifique, stable et propice au développement dans la région et dans le monde.
Sur le plan multilatéral, la participation du président de l'Assemblée nationale à l'AIPA-46 intervient à un moment particulièrement significatif, alors que le Vietnam célèbre les 30 ans de son adhésion à l'ASEAN et à l'AIPA (1995-2025), et notamment au moment où l'ASEAN s'apprête à entrer dans une nouvelle phase de son processus de construction, conformément à la Vision 2045 de la Communauté de l'ASEAN. Face aux nombreux changements rapides et complexes qui affectent le monde et la région, l'AIPA et ses parlements membres soulignent leur détermination à continuer de renforcer la solidarité, l'amitié, la confiance et la coopération, à accroître les liens économiques entre les pays membres et avec leurs partenaires et la région, en faveur de la paix, de la stabilité et du développement.
En compagnie des chefs de délégation des parlements membres de l'AIPA, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et les députés vietnamiens ont participé activement aux discussions lors des réunions consacrées au thème commun « Les parlements en première ligne pour une ASEAN de croissance inclusive et durable ». Ils ont réaffirmé que les assemblées nationales des pays membres accompagneraient et collaboreraient activement avec les gouvernements afin de concrétiser les engagements et résolutions de haut niveau de l'AIPA et d'obtenir des résultats tangibles. Ils ont également insisté sur l'importance d'assurer la cohérence entre les stratégies et plans de coopération communs de l'ASEAN et les programmes et objectifs nationaux de développement, et de promouvoir la coopération économique, le commerce, la science et la technologie, l'innovation, la lutte contre le changement climatique et les catastrophes naturelles, etc. Le président Tran Thanh Man et la délégation vietnamienne ont par ailleurs apporté de nombreuses contributions constructives aux discussions et dialogues avec les représentants des parlements observateurs, ainsi qu'aux débats sur les résolutions au sein des commissions, des groupes de femmes parlementaires et des jeunes parlementaires.
La 46e Assemblée générale de l'AIPA a adopté des résolutions proposées et coparrainées par le Vietnam visant à promouvoir la coopération dans des domaines prioritaires tels que l'économie numérique, la transformation numérique, la cybersécurité, le renforcement du commerce intra-bloc, l'amélioration de l'efficacité de la coopération avec les partenaires et la promotion du rôle de la diplomatie parlementaire dans le maintien de la paix et de la stabilité dans la région. Plus précisément, l'ensemble des résolutions adoptées, notamment celles relatives au renforcement du rôle des jeunes dans la transformation numérique, au développement des ressources humaines numériques, à l'exploitation efficace de l'économie numérique et à la lutte contre la cybercriminalité, contribueront à consolider l'écosystème numérique, conformément aux objectifs de développement commun de l'ASEAN et aux priorités actuelles du Vietnam.
Dans le cadre de l'AIPA-46, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré les chefs des délégations parlementaires du Laos, du Cambodge et du Timor oriental. Ils ont ainsi convenu de nouvelles orientations de coopération dans les domaines politique, diplomatique, économique, commercial, de l'investissement, scientifique et technologique, des énergies propres, des télécommunications et des échanges entre les peuples, contribuant ainsi à renforcer concrètement et efficacement les relations du Vietnam avec ses partenaires au développement. Par ailleurs, le vice-président de l'Assemblée nationale, Le Minh Hoan, le vice-Premier ministre, Tran Hong Ha, et les responsables des commissions spécialisées de l'Assemblée nationale ont également mené de nombreuses activités et rencontré les chefs des délégations parlementaires des pays partenaires afin d'approfondir la coopération bilatérale et parlementaire.
Pourriez-vous nous indiquer les orientations prévues pour la mise en œuvre des résultats obtenus lors des réunions avec les dirigeants malaisiens et de la 46e Assemblée générale de l'AIPA ?
Les résultats positifs de cette visite ont permis d'ouvrir des perspectives pour promouvoir et approfondir la coopération entre le Vietnam et la Malaisie dans de nombreux domaines, à la hauteur du prestige du nouveau partenariat stratégique global. Dans les prochains mois, les ministères, administrations et collectivités territoriales concernés des deux pays finaliseront et mettront en œuvre le Programme d'action 2025-2030, un cadre essentiel pour concrétiser les engagements pris et approfondir la coopération multiforme bilatérale.
Premièrement, les deux parties continueront de promouvoir les échanges de délégations de haut niveau et, par tous les canaux (Parti, Gouvernement, État, Assemblée nationale et échanges entre les peuples), de renforcer la compréhension et la confiance mutuelles ; elles s’attacheront également à promouvoir et à améliorer l’efficacité des mécanismes de coopération existants. Concernant la coopération entre les deux Assemblées nationales, les deux parties intensifieront les échanges de délégations de haut niveau, les échanges au niveau des commissions, ainsi que les échanges entre femmes parlementaires et jeunes parlementaires ; elles partageront informations et expériences en matière d’élaboration et de perfectionnement de cadres juridiques appropriés, créant ainsi des conditions favorables à la mise en œuvre de nouveaux contenus et domaines de coopération dans le cadre du Partenariat stratégique global nouvellement établi ; enfin, elles renforceront leur coopération en matière de suivi de la mise en œuvre effective des traités internationaux et des accords de coopération signés entre les deux gouvernements.
Deuxièmement, la coopération économique demeure un point fort des relations bilatérales. Les ministères, départements, secteurs et collectivités vietnamiens collaboreront activement avec leurs partenaires malaisiens afin de promouvoir et de soutenir la participation des entreprises des deux pays pour développer les échanges commerciaux et les investissements directs, avec pour objectif de dépasser rapidement le volume d'échanges de 18 milliards de dollars et de viser des objectifs encore plus ambitieux. Les deux parties ont convenu de privilégier la promotion des secteurs du pétrole et du gaz, de l'énergie, des hautes technologies, de la transformation numérique des produits aquatiques, de la pêche et de l'industrie halal ; elles ont notamment encouragé la coopération entre le Groupe pétrolier national vietnamien (PetroVietnam) et le Groupe pétrolier national malaisien (Petronas) pour développer des projets énergétiques bilatéraux et trilatéraux et participer aux projets du réseau électrique de l'ASEAN.
Troisièmement, sur le plan socioculturel, les deux pays renforceront les échanges entre leurs populations, développeront les programmes de coopération éducative et de formation professionnelle, notamment en matière de ressources humaines hautement qualifiées, poursuivront la promotion du tourisme et offriront davantage de bourses aux étudiants vietnamiens souhaitant étudier en Malaisie. Les deux parties se sont engagées à renforcer l'éducation, à promouvoir les échanges de jeunes et la coopération afin de tisser des liens étroits entre les peuples des deux pays. Parallèlement, le Parti et l'État continueront d'être attentifs aux aspirations de la communauté vietnamienne vivant, étudiant et travaillant en Malaisie, afin que cette communauté puisse se développer harmonieusement et durablement, contribuant ainsi positivement aux relations bilatérales et au développement stable et durable des deux nations.
Quatrièmement, le Vietnam continuera de soutenir les thèmes et priorités de la Malaisie en tant que présidente de l'ASEAN en 2025, de coopérer étroitement et de coordonner ses positions sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun, de promouvoir la construction d'une communauté de l'ASEAN forte et unie qui joue un rôle central dans la région et de s'efforcer de promouvoir la paix, la stabilité, la coopération et un développement prospère dans la région et dans le monde.
Concernant l'AIPA-46, selon l'évaluation du Secrétariat de l'AIPA, le taux de mise en œuvre des résolutions de l'Assemblée générale de chaque session est élevé, dépassant souvent les 90 %. Ceci témoigne de la pertinence des résolutions, ainsi que de la détermination et du sens des responsabilités des parlements membres dans leur application. Récemment, le Vietnam a proposé de nombreuses résolutions, illustrant ainsi le rôle et la responsabilité de son Assemblée nationale. Dans les prochains mois, l'Assemblée nationale, les ministères et les organes compétents doivent s'atteler sans délai à la mise en œuvre efficace et responsable des résolutions adoptées par l'Assemblée générale de l'AIPA-46, en poursuivant leur transformation en politiques bénéfiques aux populations et aux entreprises, contribuant ainsi à la réalisation de la Vision 2045 de la Communauté de l'ASEAN et des plans stratégiques visant à bâtir une Communauté de l'ASEAN dynamique, créative, autonome, inclusive et durable.
Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-cong-tac-khang-dinh-vai-tro-cam-ket-va-trach-nhiem-cua-viet-nam-doi-voi-hop-tac-aipa-va-asean-20250920134834694.htm
![[Photo] Da Nang : Des centaines de personnes se mobilisent pour nettoyer un axe touristique majeur après le passage de la tempête n° 13](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762491638903_image-3-1353-jpg.webp)
Comment (0)