Est-il noble et respectueux d’appeler quelqu’un par le mot complet « docteur » ?

Les lecteurs pensent que toutes les professions honnêtes dans la société sont également nobles et que nous ne devrions pas forcer les autres à nous appeler médecins, tant que nous nous respectons les uns les autres.

Un médecin consulte un patient pour un examen médical - Illustration photo

De nombreuses opinions contradictoires entourent le débat houleux sur la manière de s’adresser à un médecin.

Certains pensent qu'appeler un médecin ou non n'a pas d'importance, tant que la personne est polie et respectueuse envers lui. En revanche, d'autres considèrent qu'il s'agit d'une façon polie de communiquer pour honorer des professions particulières comme les médecins, les enseignants, etc.

Vous pouvez m'appeler docteur ou frère, tant que nous nous respectons.

Exprimant son opinion, le lecteur Viet Ha a écrit : « La loi sur l'examen et le traitement médicaux ne contient aucune disposition obligeant les patients à s'adresser aux médecins en les appelant « docteur ».

Partageant le même avis, ngan****@gmail.com pense qu'il est acceptable d'appeler quelqu'un « médecin » et « sœur » également, à condition de rester poli et respectueux les uns envers les autres. Ne vous laissez pas contrarier par ce problème et ne critiquez pas les autres.

Poursuivant, le lecteur Nguyen Van Khanh a déclaré qu'il est également un professionnel de la santé, mais que les patients peuvent l'appeler docteur ou anh, à condition qu'ils se respectent mutuellement.

Le lecteur Nguyen Hoang Vu dit qu'il est médecin et qu'il ne se soucie pas de la manière dont les patients s'adressent à lui.

« Je me sens mal à l'aise lorsqu'ils traitent les anciens médecins des autres hôpitaux de « ça » lorsqu'ils me parlent. Peut-être n'étaient-ils pas intentionnels ou manquaient-ils de respect envers le précédent médecin, c'était juste une habitude, mais ça me paraît quand même bizarre », a écrit Nguyen Hoang Vu, un lecteur.

Le lecteur Trung a partagé : « Certains pensent que lorsqu'ils examinent des patients, ils sont sous leur autorité. Pourquoi ne se rendent-ils pas compte qu'ils examinent parfois des personnes bien plus instruites qu'eux, qu'il n'est pas nécessaire d'avoir des connaissances professionnelles et qu'ils se considèrent supérieurs à tout le monde ? Comment peuvent-ils alors être compétents ? »

La lectrice Bui Thi Hai Hanh a déclaré qu'elle appelle également les médecins traitants par leur titre professionnel complet, docteur, en signe de respect.

« Mais je constate que de nombreux médecins suppriment délibérément le mot “si” pour s'adresser à tous les patients, quel que soit leur âge, ce qui n'est pas bien. Nous devons également respecter la signification du vietnamien dans la culture de communication », a écrit ce lecteur.

« De nombreux médecins qui ont quelques années de moins que moi n'arrêtent pas de m'appeler oncle, au début j'étais gêné », a exprimé le lecteur Ba Phi.

« J'ai 73 ans, je dis toujours bonjour au médecin »

Le lecteur Nguyen Kim a déclaré : « J'ai 73 ans, les médecins qui m'examinent et me soignent sont tous jeunes. Ils m'appellent tous tante ou oncle, parfois madame, et s'adressent à eux comme à des enfants. Je me sens très bien.

Quant à moi, je dis toujours « bonjour docteur » une fois, « bonjour docteur » deux fois, puis « merci docteur » quand je pars.

J'ai plus de 70 ans. Je reviens tout juste d'un bilan de santé et j'ai accueilli tous les médecins de l'hôpital comme des médecins.

Les médecins m'ont tous dit : « Bonjour docteur, que cherchez-vous ? ». Après l'examen, j'ai salué le médecin et ils ont tous dit « oui ». J'ai partagé mon compte thie****@gmail.com.

La lectrice Lan Anh a déclaré qu'appeler un médecin est conforme au principe de « l'utilisation respectueuse du langage formel » dans la communication.

« Cela signifie que lorsque vous vous adressez à vous-même, soyez humble et, lorsque vous interpellez les autres, soyez respectueux, en les mettant au premier plan. Votre façon de vous adresser aux autres déterminera qui vous êtes, votre origine culturelle et la qualité de votre communication », a écrit ce lecteur.

Meo, un lecteur d'accord, a déclaré : « J'ai plus de 50 ans, mais chaque fois que je vais chez le médecin, je l'appelle toujours médecin, qu'il soit plus jeune ou plus âgé que moi... Tout simplement parce que je respecte la profession de ces médecins qui consiste à soigner et à sauver des vies. »

Le lecteur Tran Chan a cité une histoire de l'étranger : « Je suis allé voir un médecin à l'étranger, plus précisément au Canada, et j'ai quand même utilisé le mot « médecin » et j'ai souvent entendu les locaux utiliser « médecin » normalement.

C'est une manière polie et professionnelle de s'adresser à l'autre, montrant un respect mutuel dans un pays civilisé".

Appelez le docteur « anh » et « em » pour être satisfait ?!

Le lecteur Han a noté : « On peut l'appeler docteur par respect, mais les médecins plus jeunes doivent savoir être humbles. Car docteur est un titre professionnel, pas un signe d'ancienneté dans la famille.

Par exemple, avec les personnes âgées, vous devriez vous appeler « em », et avec les personnes âgées, vous devriez vous appeler « con » ou « ngu ».

En réponse, le lecteur Minh Tu a partagé : « Quand on rencontre un médecin, il faut l'appeler "bac" (enfant/toi). On devrait l'appeler "bac" (docteur). Maintenant, le mot "si" a été supprimé, mais les gens veulent toujours supprimer le mot "bac" et l'appeler "em" (petit frère) pour être satisfaits ?

Tout comme lorsqu'on rencontre une enseignante, on l'appelle « je »/« tu ». Cela dit, dans les professions les plus prestigieuses, on utilise « je »/« tu » par politesse, contrairement au marché du travail ou à la maison, où il n'y a pas de discrimination entre les personnes âgées.

Source: https://tuoitre.vn/co-phai-cu-xung-ho-day-du-hai-tu-bac-si-la-cao-quy-va-ton-trong-20250225212910522.htm