Le sifflet d'argent Tran Dinh Thinh est de retour « à la maison » : les frères arbitres se sont dit, faisons de notre mieux pour le bien de Thinh...

Le 3 août en fin de journée, de nombreux collègues étaient présents à l'hôpital Hong Ngoc (Hanoï) pour attendre un miracle pour l'arbitre Tran Dinh Thinh, transporté aux urgences tôt le matin. Il est décédé à 2 heures du matin le 4 août. Le 5 août au petit matin, la voiture qui le transportait est arrivée à Dong Nai…

L'arbitre a fait du bon travail lors des premiers rounds.

Le 3 août, vers 5 heures du matin, au Palais des sports de Hanoï, lors du test d'aptitude physique de préparation à la saison, alors qu'il s'apprêtait à terminer la dernière manche, l'arbitre Tran Dinh Thinh s'est effondré. Avant de s'évanouir, il a réussi à dire : « Laissez-moi terminer la course… ». L'équipe médicale a prodigué les premiers soins et a immédiatement transporté l'arbitre Thinh à l'hôpital en ambulance (quatre ambulances étaient prêtes dès le début du test). Comme les autres arbitres, avant le test d'aptitude physique, M. Thinh a dû se présenter au service médical de la VFF pour obtenir un certificat médical. L'arbitre Tran Dinh Thinh (43 ans) ne présentait aucun signe de maladie, ses paramètres médicaux étaient tous bons et il a effectué les premières manches sans aucun signe de fatigue. Mais le drame a frappé…

Les dernières notes déchirantes de l'arbitre Tran Dinh Thinh : Dédié à vie

Le bus a quitté Hanoi au petit matin du 4 août. De nombreux arbitres étaient présents à l'hôpital pour dire au revoir à leur collègue...

La voiture transportant l'arbitre Tran Dinh Thinh...

Arrivé à la maison

Le 5 août, à 5 heures du matin, la famille a tout préparé pour attendre Thinh...

La dernière écriture de l'arbitre Tran Dinh Thinh, enregistrée le jour de l'ouverture du stage (2 août)

L'arbitre Tran Dinh Thinh est retourné dans sa famille.

Les titres de Sifflet d'Argent, de Sifflet de Bronze et les cartes d'arbitre des tournois de l'arbitre Tran Dinh Thinh ont été placés sur la table par sa famille pour lui souhaiter la bienvenue à la maison !

La délégation de responsables de la Société par actions de football professionnel vietnamien (VPF), conduite par M. Vo Van Hung, directeur général adjoint de la VPF (en chemise noire), était également présente dès le 4 août au soir. La délégation a travaillé et discuté avec la famille de l'arbitre Tran Dinh Thinh au sujet de l'organisation des funérailles. Le père de l'arbitre Tran Dinh Thinh (aux cheveux argentés) fête ses 87 ans cette année.

Photo : Le Lam

L'arbitre Tran Dinh Thinh a remporté le sifflet de bronze du Vietnam lors de la saison 2023-2024 et a remporté le sifflet d'argent du Vietnam la saison suivante.

Photo : Kha Hoa

Le décès soudain de TT Thinh, survenu lors de la formation de supervision et de TT en début de saison, a dû avoir lieu comme prévu, la V-League reprenant le 15 août. Hier matin, tous les collègues ont dû maîtriser leurs émotions pour se concentrer sur les cours théoriques et pratiques. Bien sûr, la douleur de perdre un ami et un collègue est insurmontable. Un TT a confié avec émotion : « M. Thinh était généreux, affectueux et sociable, et il était apprécié de tous. Au travail, on lui faisait toujours confiance grâce à son expertise, son sens des responsabilités et son soutien indéfectible aux collègues. Nous nous sommes dit : pour lui, nous devons redoubler d’efforts. »

VFF DISCUTE AVEC AFF D'UNE ACTION SIGNIFICATIVE

Le secrétaire général de la VFF, Nguyen Van Phu, a déclaré : « C'est une grande perte pour le football vietnamien, et plus particulièrement pour les arbitres nationaux. M. Tran Dinh Thinh était non seulement un arbitre professionnel et sérieux dans son travail, mais il était également apprécié de tous ses collègues. Son décès laisse un profond vide et une grande douleur. Au nom de la VFF et du comité d'organisation du programme de formation, je présente mes plus sincères condoléances à la famille, aux proches et aux collègues de M. Tran Dinh Thinh. La VFF se coordonnera avec la société VPF pour organiser les funérailles de la manière la plus solennelle et la plus significative possible. »

L'arbitre Tran Dinh Thinh (maillot rouge) en service pendant un match

TT Tran Dinh Thinh a été ramené à Dong Nai, sa ville natale, par VFF, VPF et sa famille. Le 5 août, la voiture est arrivée quatre heures plus tard.

Français Le comité d'organisation organisera des funérailles pour M. Thinh le 7 août. On sait que la VFF discutera avec la Fédération de football d'Asie du Sud-Est (AFF - l'organisateur du tournoi de football féminin d'Asie du Sud-Est 2025 au stade Viet Tri et au stade Lach Tray) pour observer une minute de silence à la mémoire de M. Tran Dinh Thinh avant le match d'ouverture du groupe A entre l'équipe féminine vietnamienne et l'équipe cambodgienne le 6 août. Le comité d'organisation du match de la Super Coupe nationale entre Nam Dinh et l'équipe de la police de Hanoi le 9 août devrait observer une minute de silence pour le sifflet d'argent du Vietnam lors de la saison 2024-2025 (il s'agit du match dans lequel le sifflet était initialement prévu pour être celui de M. Tran Dinh Thinh).

Les dirigeants de la VFF ont exprimé leur point de vue : « Cet incident déchirant est une expérience douloureuse pour tous les membres participant au tournoi, y compris l'équipe TT, qui doivent être particulièrement attentifs au fait que, dans le cadre d'activités physiques, il existe toujours un facteur de risque potentiel de maladie cardiovasculaire, même en l'absence de signes avant-coureurs. Par conséquent, chacun doit toujours être attentif aux moindres changements de santé afin de garantir sa sécurité pendant l'entraînement. »

La VFF et la VPF continueront de promouvoir toutes les activités du processus de surveillance de la santé, de guider et de renforcer le travail médical et de conseiller sur la préparation physique des joueurs en vue de la nouvelle saison.

Source : https://thanhnien.vn/anh-em-trong-tai-bao-nhau-hay-vi-thinh-ma-cang-phai-co-gang-185250804230642851.htm