Le 9 octobre, à Hanoi, le Département de la production végétale et de la protection des végétaux ( ministère de l'Agriculture et de l'Environnement ) s'est coordonné avec l'ambassade d'Australie au Vietnam pour organiser une cérémonie annonçant l'exportation de pamplemousses vietnamiens vers l'Australie et de myrtilles australiennes vers le Vietnam.
![]() |
Cérémonie d'annonce de l'exportation de pamplemousses vietnamiens vers l'Australie et de myrtilles australiennes vers le Vietnam, le matin du 9 octobre, à Hanoi . |
S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement Hoang Trung a souligné qu'il s'agissait d'un événement spécial dans la relation de coopération agricole entre le Vietnam et l'Australie, ayant non seulement une importance commerciale et technique, mais démontrant également la confiance, la compréhension et visant un développement durable, au profit des agriculteurs et des consommateurs des deux pays.
En 2023, le Département de la Production Végétale et de la Protection des Végétaux (alors Département de la Protection des Végétaux) avait reçu du Département australien de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche (DAFF) une demande d'analyse des risques phytosanitaires pour le pamplemousse vietnamien. Après deux ans de coordination active, les deux parties ont rempli les conditions techniques requises et ont convenu d'autoriser l'importation de pamplemousses frais du Vietnam en Australie.
Ainsi, le pamplemousse devient le huitième fruit vietnamien autorisé à être exporté vers le marché australien, après le pitaya, la mangue, le longane, le ramboutan, le litchi, la carambole et le fruit de la passion. À l'inverse, les myrtilles sont le septième fruit australien importé au Vietnam, après le raisin, les oranges, les mandarines, les cerises, les pêches et les nectarines.
![]() |
Le pamplemousse devient le 8e fruit vietnamien autorisé à être exporté vers le marché australien. |
Lors de la cérémonie, des représentants du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et de l'ambassade d'Australie ont signé les conditions d'importation de myrtilles australiennes au Vietnam, ainsi que le plan de travail opérationnel régissant les conditions d'importation de pamplemousses vietnamiens en Australie. Les deux parties ont également échangé sur le potentiel de coopération, la réglementation et les conditions techniques applicables à la production, à la quarantaine, à l'importation et à l'exportation de fruits entre les deux pays.
Le vice-ministre Hoang Trung a déclaré que l'Australie était en passe de devenir un partenaire fiable et important du Vietnam dans la chaîne d'approvisionnement agricole mondiale. En 2024, le chiffre d'affaires des échanges agricoles bilatéraux atteindra 2,24 milliards de dollars. Cependant, compte tenu du potentiel, les possibilités de coopération entre les deux parties restent considérables.
Le vice-ministre a demandé aux agences, localités et entreprises vietnamiennes de se conformer strictement aux réglementations australiennes sur la quarantaine végétale, la traçabilité et l'hygiène et la sécurité alimentaires ; en même temps, d'accroître la formation et la propagande auprès de la population, garantissant la qualité et la réputation des produits agricoles vietnamiens sur le marché international.
Du côté vietnamien, le Département de la production végétale et de la protection des végétaux continuera de coordonner ses efforts avec les agences spécialisées pour guider l'établissement et la délivrance de codes pour les zones de culture et les installations de conditionnement, ainsi que pour mettre en œuvre des mesures de quarantaine afin de garantir que les produits à base de pamplemousse exportés répondent aux exigences du marché australien.
Grâce au pamplemousse vietnamien et aux myrtilles australiennes, les deux pays espèrent ouvrir un nouveau chapitre dans la coopération agricole durable, contribuant ainsi à approfondir le partenariat stratégique global entre le Vietnam et l'Australie.
Selon Thanh Tra/nhandan.vn
Source : https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202510/cong-bo-xuat-khau-trai-buoi-cua-viet-nam-sang-australia-va-trai-viet-quat-cua-australia-sang-viet-nam-f3322ef/
Comment (0)