La communauté internationale reprend le « mantra » habituel, les deux « sujets » assouplissent les restrictions

Le journal « World & Vietnam » fait le point sur l'opinion publique internationale concernant l'attaque de représailles directe et sans précédent menée par l'Iran contre Israël dans la nuit du 13 avril au petit matin du 14 avril.

Le 14 avril, Gulf News a cité des informations provenant de plusieurs grandes agences de presse indiquant que des pays arabes tels que l'Arabie saoudite, le Koweït, les Émirats arabes unis (EAU), Oman, l'Égypte, l'Irak, la Jordanie et le Qatar ont exprimé leur profonde inquiétude face à la récente escalade militaire au Moyen-Orient après l'attaque susmentionnée, et ont appelé toutes les parties concernées à faire preuve de la plus grande retenue.

Le secrétaire général du Conseil de coopération du Golfe (CCG), Jasem Mohamed Albudaiwi, a affirmé l’importance du maintien de la stabilité régionale et mondiale et a appelé la communauté internationale à déployer des efforts diplomatiques conjoints pour résoudre les différends pacifiquement .

Le même jour, l'Italie, qui assure actuellement la présidence tournante du Groupe des Sept (G7), a tenu une réunion en ligne des dirigeants du groupe pour discuter de l'incident.

Reuters a cité une déclaration commune des dirigeants du G7 soulignant « la nécessité d'éviter une nouvelle escalade, appelant les parties à s'abstenir de toute action susceptible d'aggraver les tensions dans la région ».

Le ministère turc des Affaires étrangères a publié un communiqué appelant toutes les parties concernées à la retenue afin de limiter les risques de conflit régional. Selon certaines sources bien informées, les États-Unis auraient demandé à la Turquie de jouer un rôle de médiateur auprès de Téhéran.

Le 15 avril, le ministre britannique des Affaires étrangères, David Cameron, a déclaré qu'Israël « avait le droit » de répondre à l'attaque iranienne, mais que Londres « ne soutenait pas une attaque de représailles ».

Efforts pour «désamorcer» les tensions

Face aux inquiétudes suscitées par l'escalade des tensions dans la région suite à l'attaque iranienne contre Israël, les Nations Unies (ONU) et l'Égypte s'efforcent d'éviter « la goutte d'eau qui fait déborder le vase ».

L'agence UN News a rapporté que dans l'après-midi du 14 avril (heure locale), le Conseil de sécurité des Nations Unies (CSNU) a tenu une réunion d'urgence sur la situation au Moyen-Orient, axée sur l'attaque de représailles de l'Iran contre Israël.

Dans son discours d'ouverture, le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres, a déclaré que le Moyen-Orient était au bord du précipice, soulignant : « Ni la région ni le monde ne peuvent se permettre de nouveaux conflits. Il est temps de se calmer et de désamorcer les tensions. »

Appelant à une « cessation immédiate des hostilités », il a exhorté les parties concernées à respecter absolument la sécurité des installations et du personnel diplomatiques et consulaires en toutes circonstances.

Selon le Secrétaire général Guterres, l'urgence actuelle est d'éviter toute action susceptible de conduire à une confrontation militaire de grande ampleur sur de nombreux fronts au Moyen-Orient, et la communauté internationale a une responsabilité et une obligation partagées de s'engager activement auprès de toutes les parties concernées afin de prévenir toute escalade.

Le secrétaire général de l'ONU, António Guterres, prononce son discours d'ouverture lors d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité sur la situation au Moyen-Orient, le 14 avril. (Source : AFP)

Parallèlement, le même jour, le ministre égyptien des Affaires étrangères, Sameh Shoukry, a mené des efforts de diplomatie de navette par le biais d'entretiens téléphoniques avec ses homologues des États-Unis, d'Iran et d'Israël.

Le site Ahram a rapporté que le ministère égyptien des Affaires étrangères avait déclaré que, lors de deux entretiens téléphoniques distincts avec ses homologues iranien et israélien, Hossein Amir-Abdollahian et Israel Katz respectivement, le ministre des Affaires étrangères Shoukry avait souligné la grave menace que représente l'escalade militaire pour la sécurité et la stabilité régionales.

Le chef de la diplomatie égyptienne a appelé l'Iran et Israël à faire preuve de la plus grande retenue et à éviter toute politique du bord du gouffre et les provocations mutuelles susceptibles d'aggraver les tensions et l'instabilité au Moyen-Orient.

Il a appelé l'Iran et Israël à renforcer et à faciliter leurs efforts diplomatiques pour maintenir la stabilité au Moyen-Orient et assurer la sécurité des populations de la région.

Le 15 avril, dans une interview accordée à la chaîne de télévision BFM et à la station de radio RMC, exprimant son inquiétude face au risque d'escalade des tensions entre l'Iran et Israël, le président français Emmanuel Macron a déclaré que son pays ferait tout son possible pour éviter cette situation.

Au Japon, l'agence Kyodo a cité le secrétaire général du Cabinet, Yoshimasa Hayashi, qui a déclaré que Tokyo continuait de déployer tous les efforts diplomatiques possibles pour apaiser les tensions suite à l'attaque de représailles iranienne contre Israël.

Les deux parties ont levé les mesures de précaution.

Les Forces de défense israéliennes (FDI) ont déclaré que toutes les précautions prises avant l'attaque iranienne ont été levées dans la nuit du 14 avril, après évaluation de la situation.

Les restrictions, qui comprennent l'interdiction d'accès aux écoles et aux établissements d'enseignement ainsi que l'interdiction des rassemblements en plein air, sont entrées en vigueur le soir du 13 avril et devraient durer jusqu'au soir du 15 avril, dans le cadre du plan de défense d'Israël contre les attaques de missiles et de drones iraniens.

« Dans le cadre de ces changements, les activités éducatives ont repris dans tout Israël. Les restrictions concernant les rassemblements ont également été levées », indique le communiqué de Tsahal.

Du côté iranien, le 15 avril, les aéroports de la capitale Téhéran et de nombreux autres endroits ont repris leurs activités après avoir été temporairement fermés en raison de l'escalade des tensions avec Israël.

Selon l'agence de presse officielle IRNA , les vols à l'aéroport international Khomeini de Téhéran ont repris leur fonctionnement normal vers 6h00 le 15 avril (7h30 heure vietnamienne).

Par ailleurs, l'aéroport domestique de Mehrabad à Téhéran et d'autres aéroports du pays, notamment Tabriz au nord-ouest, Mashhad au nord-est et Shiraz au sud, fonctionnaient également comme prévu.

Des compagnies aériennes comme Lufthansa ont suspendu leurs vols à destination et en provenance d'Iran, tandis que d'autres, comme la compagnie australienne Qantas, ont également modifié leurs itinéraires de vol pour éviter l'espace aérien iranien.

Plusieurs pays du Moyen-Orient, comme la Jordanie, le Liban et l'Irak, ont fermé leur espace aérien dans la nuit du 13 au 14 avril, mais l'ont depuis rouvert.

Source: https://baoquocte.vn/iran-tra-dua-israel-cong-dong-quoc-te-doc-cau-than-chu-quen-thuoc-hai-duong-su-noi-long-han-che-267937.html