Le général Phan Van Giang a envoyé une lettre de félicitations aux officiers et aux soldats du département de vol du régiment de l'armée de l'air 940 le 6 novembre 2024.

( Bqp.vn ) - Le 7 novembre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale et ministre de la Défense nationale , a adressé une lettre de félicitations aux officiers et soldats du Comité de vol du 6 novembre 2024 du 940e régiment de l'armée de l'air, École des officiers de l'armée de l'air, Défense aérienne - Service de l'armée de l'air. Voici le contenu de la lettre du général Phan Van Giang :

Chers officiers, personnels et soldats du Comité de vol du 6 novembre 2024 du Régiment de l'Armée de l'Air 940, École des officiers de l'Armée de l'Air, Défense aérienne - Service de l'Armée de l'Air

Chers camarades !

Le 6 novembre 2024, le 940e régiment de l'armée de l'air a organisé un vol d'entraînement quotidien à l'aéroport de Phu Cat, dans la province de Binh Dinh. L'équipe, composée des commandants de décollage et d'atterrissage, des pilotes, du personnel logistique et technique, ainsi que des équipes de recherche et de sauvetage, a parfaitement préparé et mené à bien la mission comme prévu. Le colonel Nguyen Van Son, commandant du régiment, et le lieutenant-colonel Nguyen Hong Quan, directeur des vols du régiment, ont directement exercé l'équipage au pilotage de l'avion Yak-130 immatriculé 210D. Lors de la mission, alors qu'il devait se diriger vers l'aéroport pour atterrir, l'appareil a rencontré un problème technique : le train d'atterrissage n'a pas pu être sorti. Les pilotes ont pris des mesures d'urgence pour sauver l'appareil, mais en vain. Le commandant de bord a ordonné au pilote de sauter en parachute. En un instant, l'avion s'est retrouvé à basse altitude, chutant très rapidement, mettant en danger des vies humaines. Mais les pilotes ont calmement et courageusement contrôlé l'appareil loin des zones densément peuplées et ont sauté en parachute sans dommage.

Au nom de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale, je félicite les dirigeants et commandants des organismes fonctionnels à tous les niveaux de la Défense aérienne – Forces aériennes pour leur direction et leur organisation rigoureuses des missions d’entraînement et de préparation au combat des forces. Je félicite également l’École des officiers de l’Armée de l’air, le régiment 940, ainsi que les officiers, l’état-major et les soldats du Département des vols pour leur excellent travail de préparation, d’organisation et de commandement rigoureux des vols, leur promptitude et leur souplesse face aux situations rencontrées. Je félicite également le colonel Nguyen Van Son et le lieutenant-colonel Nguyen Hong Quan pour leurs qualifications, leur vaste expérience en matière d’entraînement, leur courage et leur détermination à rester calmes, confiants, à ne pas craindre le sacrifice, à identifier les opportunités et à gérer rapidement les situations imprévues en vol. Cette action témoigne du niveau d’entraînement et de la préparation au combat de la Défense aérienne – Forces aériennes, ainsi que de la responsabilité des soldats révolutionnaires envers le peuple et la patrie dans la nouvelle ère.

Le Comité permanent du Comité du Parti et le Commandement de la Défense aérienne - Force aérienne ont demandé d'urgence à l'organisation de tirer les leçons et de proposer des félicitations et des récompenses aux collectifs et aux individus dans la gestion de l'incident de la Division de vol du Régiment 940.

J'espère que vous, camarades, continuerez à promouvoir les nobles qualités des « soldats de l'Oncle Ho », à être proactifs, créatifs, à surmonter les difficultés, à vous efforcer d'accomplir avec brio toutes les tâches qui vous sont assignées et à apporter de dignes contributions à la cause de la construction de l'armée, au renforcement de la défense nationale et à la protection ferme de la patrie socialiste vietnamienne.

Je vous souhaite, à vous et à votre famille, une bonne santé, du bonheur et du succès.

Bien cordialement et bonne chance !

Général Phan Van Giang

Source : https://mod.gov.vn/home/detail?current=true&urile=wcm:path:/mod/sa-mod-site/sa-ttsk/sa-tt-qpan/dai-tuong-phan-van-giang-gui-thu-khen-can-bo-chien-si-ban-bay-ngay-06-11-2024-cua-trung-doan-khong-quan-940