Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'éveil de la « Belle au bois dormant »

Việt NamViệt Nam11/12/2023

1. Récemment, de nombreux cinéphiles ont été enchantés par l'image impressionnante de la baie d'Along, avec ses montagnes et ses rivières majestueuses, et la surface bleue et calme de ses eaux, typique de la bande-annonce du film « The Creator » du réalisateur Gareth Edwards, dont le budget s'élève à 80 millions de dollars. Avant de réaliser ce film à succès, le réalisateur Gareth Edwards a visité de nombreux pays d'Asie, comme le Vietnam, la Thaïlande, le Cambodge, le Népal, le Japon et l'Indonésie, afin d'explorer les lieux. Au Vietnam, l'équipe de tournage a filmé des scènes de rizières, de cultures en terrasses et de magnifiques falaises calcaires de la baie d'Along.

La baie d'Ha Long est devenue le lieu de tournage de nombreux films.

Le réalisateur Gareth Edwards a partagé son expérience au Vietnam et sa visite de la baie d'Along. Particulièrement attaché à ses paysages, il a choisi la beauté immaculée et paisible de la baie d'Along comme décor de la bataille de son film. C'est donc près de six ans après la sortie du blockbuster « Kong : Skull Island » de Jordan Vogt-Robert en 2017 que le Vietnam est devenu le décor d'un film international. C'est un peu regrettable pour un pays doté d'un tel potentiel en termes de paysages naturels et de culture.

Comment promouvoir la beauté du pays et du peuple vietnamien dans les œuvres cinématographiques nationales et internationales est quelque chose qui intéresse depuis longtemps les cinéastes. Ce n'est pas un hasard si dans le cadre du 13e Festival du film du Vietnam, qui s'est déroulé fin novembre à Da Lat (province de Lam Dong ), une série d'activités ont été menées par le comité d'organisation en plus des activités professionnelles pour contribuer au thème « Da Lat - Inspiring Cinema ».

Selon le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, grâce à ses atouts, Da Lat est un lieu de tournage idéal pour de nombreuses équipes de tournage. La « ville aux mille fleurs » a d'ailleurs servi de décor à de nombreux films et séries télévisées. Cependant, Da Lat n'a pas encore pleinement exploité ses atouts ni réussi à se faire connaître par des œuvres largement diffusées au-delà des frontières. De même, l'un des programmes phares du Festival international du film de Hanoï est l'« Exposition des lieux de tournage au Vietnam ».

Le Vietnam possède une nature magnifique, diversifiée et majestueuse, considérée comme une mine d'or pour le cinéma. Cependant, seules quelques localités ont eu la chance d'apparaître dans des œuvres cinématographiques internationales. Parmi elles, « Indochine », premier film étranger tourné dans les mausolées et palais du complexe monumental de Hué en 1990. Après l'Oscar du meilleur film étranger, le Vietnam a accueilli un grand nombre de touristes français.

En réalité, ce sont les cinéastes étrangers qui ont su réveiller et sublimer la beauté de ces lieux, surprenant même le public international. L'image du Vietnam et de son peuple a été magnifiquement représentée à travers des films célèbres de l'époque, tels que « L'Amant » (1991), « Indochine » (1992) du cinéma français et « L'Américain bien tranquille » (2002). Récemment, avant « Le Créateur », la baie d'Ha Long a également figuré dans de nombreux blockbusters internationaux, comme « Kong - L'Île du Crâne » (Skull Island)…

Le fait d'être le décor de nombreux films a grandement bénéficié au tourisme. Environ 70 % des scènes ont été tournées au Vietnam, notamment à Quang Binh, Ninh Binh et Ninh Binh, et des centaines de milliers de visiteurs vietnamiens et étrangers ont visité ces lieux. De même, l'ancienne demeure de M. Huynh Thuy Le, qui a servi de décor au film « L'Amant » de Jean-Jacques Annauth, est également devenue une attraction touristique dans la province de Dong Thap.

2. Le cinéma vietnamien a également contribué au développement de certains lieux tels que la majestueuse Ha Giang dans « L'histoire de Pao », la mer et le ciel de Phu Yen dans « Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte » et l'image des rivières de l'Ouest dans le film « Endless Field » et plus récemment « Southern Forest Land »...

Décor de Hanoi dans le film "Hanoï 12 jours et nuits".

L'image de l'ancienne capitale de Hué, paisible et majestueuse, ainsi que le style de vie paisible de ses habitants, apparaissent fréquemment dans des films vietnamiens comme « La Lune au fond du puits » (réalisé par Nguyen Vinh Son). Plus tard, Hué est également devenue le décor de nombreux films commerciaux à grand succès, tels que « Gai Gia Lam Chieu » (réalisé par Tran Nguyen Bao Nhan - Nam Cito), « Mat Biec » (réalisé par Victor Vu) et, plus récemment, « Em va Trinh » (réalisé par Phan Gia Nhat Linh).

Tout comme Ninh Binh n'a véritablement brillé et attiré l'attention des touristes que lorsqu'elle est devenue le décor de films à succès nationaux et étrangers tels que « Un Américain bien tranquille », « L'Île du Crâne », puis « Pan », « Les Deux filles du propriétaire du jardin médicinal » (réalisé par Doi Tu Kiet), « Le Destin du Héros » et « Tam Cam – l'Histoire inédite ». De nombreux lieux sont devenus des destinations touristiques attrayantes pour des milliers de visiteurs après avoir servi de décors de cinéma, comme Phu Yen, Hué, Ninh Binh…

Bien que le pays possède de nombreux paysages magnifiques qui pourraient devenir des décors de cinéma attrayants, paradoxalement, tous les cinéastes admettent que le choix d'un décor n'est jamais aisé, surtout pour les films comportant des éléments anciens, historiques ou de vastes paysages. La raison en est que la vie moderne a un impact considérable sur les paysages naturels.

Lors du tournage de « Long Thanh Cam Gia Ca », le réalisateur Dao Ba Son a dû travailler dur pendant des jours, voire des mois, car il avait parfois choisi les montagnes et les villages anciens qui convenaient le mieux à son décor, mais lorsqu'il déplaçait la caméra, on voyait au loin… des lignes à haute tension. Récemment, le réalisateur Phi Tien Son, pour « Dao, Pho and Piano », un film financé par l'État dont l'action se déroulait à Hanoï en 1946-1947, a dû le refaire entièrement à Dai Lai, Vinh Phuc.

La productrice Nguyen Thi Hong Ngát, lors du tournage du film « Hong Ha Nu Si », a également dû parcourir toutes les provinces du Delta du Nord pour trouver le décor. Finalement, l'équipe a utilisé des lieux de tournage dans les trois provinces de Hung Yen, Thai Binh et Bac Ninh pour créer le cadre de vie du personnage de Doan Thi Diem. Quant au réalisateur Victor Vu, lors du tournage de « The Last Wife », l'équipe a étudié quelques lieux appropriés à Tuyen Quang. Cependant, la circulation était difficile, rendant difficile la sécurité du personnel et du matériel, ce qui a obligé l'équipe à choisir un autre lieu. De même, Da Lat était autrefois un paradis pour les cinéastes, mais aujourd'hui, avec l'urbanisation galopante, chaque recoin de cette ville aux mille fleurs est exploité…

De nombreuses raisons expliquent le potentiel du cinéma vietnamien, mais son inexploitation reste insuffisante. La principale est le manque d'informations accessibles aux cinéastes étrangers et l'absence de mécanisme de priorité spécifique. Selon les experts, pour attirer les cinéastes étrangers au Vietnam, outre une procédure d'octroi de licences rapide et transparente, il est nécessaire de fournir des informations sur les ressources humaines, le soutien matériel, ainsi qu'un réseau de contacts. C'est un domaine dans lequel des pays de la région comme la Thaïlande, le Japon, les Philippines et la Malaisie ont excellé.

Un point positif de ce numéro est l'organisation récente par le Comité populaire de la province de Phu Yen et l'Association vietnamienne de promotion du cinéma d'un atelier international intitulé « Élaborer un indice d'attraction cinématographique lié au développement économique et social à partir de la réalité de la province de Phu Yen ». L'indice d'attraction cinématographique (PAI) développé et mis en œuvre par l'Association vietnamienne de promotion du cinéma évaluera l'intérêt des provinces et des villes à accueillir des équipes de tournage, renforçant ainsi l'attractivité des localités selon cinq critères : le soutien financier, l'information, le secteur, les procédures juridiques et les infrastructures disponibles.

Phu Yen sera la première localité à tester le modèle Index, dans l'espoir d'accueillir des équipes de tournage sur son territoire. Espérons qu'après Phu Yen, de nombreuses localités vietnamiennes continueront à mettre en place des mécanismes ouverts pour accueillir des équipes de tournage nationales et internationales, créant ainsi les conditions propices au développement économique et touristique.


Source

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Un village caché dans la vallée de Thanh Hoa attire les touristes pour découvrir
La cuisine d'Ho Chi Minh-Ville raconte l'histoire des rues
Vietnam - La Pologne peint une « symphonie de lumière » dans le ciel de Da Nang
Le pont côtier en bois de Thanh Hoa fait sensation grâce à sa belle vue sur le coucher de soleil comme à Phu Quoc

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit