Étapes clés du développement de 73 ans du secteur bancaire de Thai Binh

Il y a 73 ans, le 6 mai 1951, le Président Hô Chi Minh signait le décret n° 15/SL portant création de la Banque d'État du Vietnam, jetant ainsi les bases de la formation, de la construction et du développement du système bancaire vietnamien actuel. En septembre 1951, le Comité du Parti de la province de Thai Binh décida de créer l'Agence bancaire nationale de la province de Thai Binh , regroupant deux organisations : la Société de crédit à la production et le Trésor national. Cette Agence devint ensuite la Succursale de la Banque nationale de la province de Thai Binh , puis la Succursale de la Banque d'État de la province de Thai Binh , aujourd'hui la Succursale de la Banque d'État de Thai Binh . Au cours de ces 73 années de construction, d'innovation et de développement, et malgré de nombreuses difficultés et défis, le secteur bancaire de Thai Binh a toujours conservé son rôle essentiel dans l'économie, laissant de nombreuses traces importantes et contribuant positivement au développement socio-économique de la province et du pays.

Activités de transaction à la Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam, succursale de Thai Binh.

Glorieuse tradition

Dès ses débuts, le système bancaire du pays, et de la province de Thai Binh en particulier, a dû faire face à de nombreuses difficultés et défis, en raison d'une économie agricole arriérée, autosuffisante et à petite échelle, d'un marché restreint, fragmenté et divisé, dominé par la guerre, d'importants déficits budgétaires, d'une inflation galopante et d'un important déséquilibre économique. Sous la direction du Parti et du Gouvernement, le secteur bancaire a surmonté toutes les difficultés et tous les défis, affirmant de plus en plus son rôle et sa position importants, contribuant activement à la victoire des deux guerres de résistance de longue durée de la nation.

Français En application de la résolution du 6e Congrès national du Parti, le 26 mars 1988, le Conseil des ministres a publié le décret n° 53/HDBT transformant officiellement le modèle de fonctionnement du système bancaire vietnamien. À l'instar de l'ensemble du pays, le système bancaire de la province de Thai Binh est passé d'un modèle de fonctionnement à un seul niveau à un modèle à deux niveaux, séparant progressivement la fonction de gestion étatique de la succursale provinciale de la Banque d'État du Vietnam de la fonction de négociation monétaire des établissements de crédit (EC). Après la conversion, le système bancaire de la région a progressivement innové et développé, perfectionnant le modèle organisationnel, les institutions juridiques, la technologie et les services bancaires. La succursale provinciale de la Banque d'État du Vietnam assure la fonction de gestion étatique de la monnaie et des activités bancaires, avec pour principales tâches : organiser la mise en œuvre des mécanismes et des politiques ; intermédiaire de paiement, monnaie du trésor ; inspecter et superviser les opérations des EC, assurer la sécurité des opérations bancaires dans la région. Les établissements de crédit assurent la fonction de négociation des devises, l'autonomie financière, le développement de l'échelle, du réseau d'opérations, des types de propriété ; se concentrer sur la mobilisation des capitaux, l’investissement dans les prêts aux secteurs économiques, le développement technologique, les services bancaires, contribuant activement au développement socio-économique de la province et du secteur bancaire.

Phuong Dong Fine Arts Company Limited (Dong Hung) développe sa production à partir du capital du Fonds de crédit populaire de Dong Phuong.

Maintenir le rôle de moteur de l'économie

Après 73 ans de construction, d'innovation et de développement, le secteur bancaire de Thai Binh n'a cessé de croître, tant quantitativement que qualitativement, conservant ainsi son rôle essentiel dans l'économie et contribuant significativement à son développement et au développement socio-économique local. À ce jour, le réseau bancaire de Thai Binh comprend : une succursale provinciale de la Banque d'État du Vietnam, chargée de la gestion de la monnaie et des activités bancaires, avec 28 agences bancaires, 85 fonds de crédit populaire et une succursale d'organisme de microfinance. Les établissements de crédit ont ouvert 8 agences de district et de ville, 95 bureaux de transaction, 44 fonds de crédit populaire couvrant 60 communes et 260 points de transaction de la Banque de la politique sociale dans les communes, les arrondissements et les villes. Grâce à un réseau bancaire couvrant la province, les communes, les arrondissements et les villes, il a créé de nouveaux canaux d'investissement pour l'économie et fourni des services bancaires riches et diversifiés, répondant rapidement aux besoins transactionnels des secteurs économiques.

Outre l'expansion de son champ d'action, le système bancaire de Thai Binh a également mobilisé des capitaux en constante croissance. Au 30 avril 2024, le total des capitaux mobilisés dans la zone a atteint 126 450 milliards de VND, soit une augmentation de 13,1 % par rapport à la même période en 2023. Les dépôts des organisations économiques représentaient 6,5 % et les dépôts des particuliers 93,5 % du total des capitaux mobilisés. Grâce à une mobilisation proactive des capitaux, le secteur bancaire de Thai Binh a activement investi dans le crédit, aidant ainsi les entreprises, les particuliers et les ménages à maintenir et stabiliser leur production et leur activité, à créer des emplois et à contribuer significativement au budget de l'État. Français L'encours total des prêts des établissements de crédit de la province a atteint près de 94 600 milliards de VND, en hausse de 9,4 % par rapport à la même période en 2023, dont les prêts au secteur de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche représentaient 17,6 %, les prêts au secteur de l'industrie et de la construction représentaient 30 % et les prêts au secteur du commerce et des services représentaient 52,4 % de l'encours total des prêts. Pour accompagner les clients à surmonter les difficultés, la succursale provinciale de la Banque d'État du Vietnam (SBV) a demandé de manière proactive aux établissements de crédit de la région de mettre en œuvre des mécanismes et des politiques de soutien tels que : la restructuration des conditions de remboursement de la dette conformément à la circulaire n° 02/2023/TT-NHNN de la SBV pour 225 clients (dont 27 entreprises et 198 particuliers) avec une valeur totale de la dette d'environ 445 milliards de VND, une dette en cours d'environ 253 milliards de VND ; Français prêter des programmes de crédit préférentiels en vertu de la résolution n° 11/NQ-CP du gouvernement par l'intermédiaire de la Banque des politiques sociales avec un total de prêts en cours pour les programmes atteignant près de 505 milliards de VND. En outre, les établissements de crédit ont également réduit les taux d'intérêt des prêts conformément à la réglementation de la Banque d'État du Vietnam ; jusqu'à présent, les taux d'intérêt des prêts pour les secteurs de production et d'affaires courants sont généralement de 6,5 à 8,5 %/an pour le court terme, de 8,5 à 10 %/an pour le moyen et le long terme ; en particulier, le taux d'intérêt pour les nouveaux prêts à court terme pour 5 secteurs prioritaires (agriculture, zones rurales ; petites et moyennes entreprises ; exportation ; industrie de soutien ; entreprises de haute technologie) est de 4 %/an (pour les banques) et de 5 %/an (pour les fonds de crédit populaire).

Innover et se développer constamment

Les 73 années de développement du secteur bancaire de Thai Binh se reflètent également dans l'essor des technologies modernes et du numérique dans les services bancaires. Sous l'impulsion de la Banque d'État du Vietnam, les établissements de crédit ont activement investi dans la transformation numérique, déployant une gamme de produits, services et utilitaires modernes et conviviaux, offrant des expériences et des avantages pratiques aux clients, tels que le code QR, les services bancaires en ligne, les services bancaires mobiles, le paiement sans contact, le portefeuille électronique… révolutionnant ainsi les modes de paiement et de transaction. Les habitudes de consommation et d'épargne des citoyens et de la société ont évolué positivement ; particuliers et entreprises peuvent accéder facilement au crédit, aux transactions et aux paiements, à tout moment et en tout lieu, ce qui permet aux capitaux bancaires de fonctionner avec souplesse, de se débloquer et de s'intégrer à tous les secteurs de la vie sociale. Les méthodes de paiement numériques se sont rapidement répandues et sont bien accueillies par la population, notamment pour le paiement des services administratifs publics et d'autres services essentiels tels que les frais de scolarité, les frais d'hospitalisation, les paiements de retraite, les assurances sociales, etc. Au 30 avril 2024, les établissements de crédit de la région avaient installé 208 distributeurs automatiques de billets, 1 265 terminaux d'acceptation de cartes de point de vente, ouvert près de 1,8 million de comptes, émis des milliers de codes QR et plus de 2,2 millions de cartes de paiement de toutes sortes ; effectué des paiements de salaires via des comptes pour 2 100 agences administratives et entreprises, avec près de 180 000 employés recevant des salaires via des comptes. Les paiements sans espèces ont connu une croissance rapide, devenant le principal mode de paiement de l'économie.

Français Héritant fièrement et promouvant la tradition de 73 ans d'établissement, de construction, d'innovation, de développement et d'intégration de la Thai Binh Bank, dans les temps à venir, la direction collective, les fonctionnaires et les employés du secteur bancaire de Thai Binh continueront à travailler ensemble, à innover et à être créatifs, déterminés à mener à bien les tâches assignées par le gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire et le Comité populaire provincial, contribuant activement à tous les niveaux et secteurs pour mettre en œuvre avec succès les objectifs énoncés dans la résolution du 20e Congrès provincial du Parti, mandat 2020-2025, s'efforçant de faire de Thai Binh une province assez développée d'ici 2030 et une province développée du delta du fleuve Rouge d'ici 2050.

Succursale provinciale de la Banque d'État

Source: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/4/198722/dau-an-phat-trien-73-nam-nganh-ngan-hang-thai-binh