Impressions de l'événement d'échange culturel de Hoi An

De nombreux étudiants locaux examinent attentivement les poupées présentées lors de l'exposition. Photo : QT

Les poupées sont une image familière et font partie intégrante de l'histoire du Japon. Selon la tradition japonaise, elles symbolisent la chance, la paix et le bonheur.

Les poupées japonaises traditionnelles se déclinent en une multitude de couleurs et de formes, et sont divisées en plusieurs types répondant à différents besoins sociaux. Chaque création est une œuvre d'art émotionnelle et intellectuelle, exprimant la vie et la vision du monde de l'artisan qui l'a créée.

À travers de nombreuses étapes différentes, avec ingéniosité et minutie, les artisans du « pays du soleil levant » ont insufflé vie à leur travail pour créer des poupées à haute valeur artistique et créative.

Un coin de l'espace d'exposition « Poupées japonaises ». Photo : QT

Mme Truong Thi Ngoc Cam, directrice du Centre de culture, de sports et d'information de la ville de Hoi An, a informé que cette exposition à Hoi An présente 29 œuvres de poupées traditionnelles, allant de poupées aux costumes magnifiques aux simples poupées en bois Kokeshi d'une beauté pure.

Cette collection met non seulement en valeur les aspects remarquables de la culture japonaise, mais montre également la beauté de l’âme et de l’esprit d’une nation.

Lors du programme d'ouverture de l'exposition « Poupée japonaise » à Hoi An, le public a également visité la Maison d'exposition culturelle japonaise, a assisté à des activités intéressantes de cérémonie du thé et de pliage de papier origami.

Dans un autre espace de la vieille ville de Hoi An, au numéro 39 de la rue Nguyen Thai Hoc, l'exposition « Dialogue avec les peintures Ukiyo-e » est considérée comme une « nouvelle brise » de créativité basée sur l'inspiration de traditions de longue date.

C’est l’histoire d’un flux créatif qui se propage, se connecte dans un espace plus vaste, à travers les pays et se « dialogue » à travers la culture.

Œuvre présentée à l'exposition « Dialogue avec les peintures ukiyo-e ». Photo : QT

On sait que le projet « De tradition en tradition » a démarré et lancé à Hanoi en 2020, après de nombreuses recherches et interactions avec les peintures de Hang Trong, le projet a obtenu de plus en plus de résultats.

À travers « Dialogue avec l'ukiyo-e », les artistes du projet souhaitent poursuivre le dialogue avec l'art traditionnel japonais, et plus particulièrement avec l'ukiyo-e. Ce genre incarne parfaitement la quintessence de la créativité et de l'esprit japonais.

De jeunes artistes vietnamiens talentueux ont étudié et combiné harmonieusement la culture traditionnelle vietnamienne avec les estampes sur bois Ukiyo-e.

A partir d'idées sur des matériaux d'art vietnamiens familiers tels que le papier Do, la laque, la soie... combinés aux valeurs quintessentielles de la créativité ainsi qu'à l'esprit japonais des peintures sur bois, des créations uniques ont été créées, portant le souffle de l'époque.

Mme Truong Thi Ngoc Cam a déclaré qu'à travers l'exposition, Hoi An s'affirme une fois de plus comme un lieu attirant des experts, des artistes et des créateurs pour s'installer, vivre et créer.

Depuis lors, la source créative a toujours été préservée et perpétuée sur cette terre, soutenant Hoi An sur la voie de l'intégration au réseau mondial des villes créatives de l'UNESCO.

Les expositions « Poupées japonaises » et « Dialogue avec l'Ukiyo-e » sont ouvertes au public et aux visiteurs gratuitement jusqu'au 4 août. L'exposition est considérée par les amateurs d'art comme un espace de convergence créative et d'harmonie spirituelle entre le Vietnam et le Japon.

Source : https://baoquangnam.vn/dau-an-su-kien-giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-3138772.html