Renforcer le soutien aux victimes de l'agent orange dans la nouvelle situation

À la veille du 5e Congrès national de l'Association vietnamienne des victimes de l'Agent Orange/Dioxine (VAVA) qui s'est tenu le 29 décembre à Hanoï et à l'approche du 20e anniversaire de la création de la VAVA (10 janvier 2004 - 10 janvier 2024), Bas TG&VN a eu une interview avec le lieutenant-général Nguyen Van Rinh, président de la VAVA.

Pourriez-vous nous parler des résultats exceptionnels obtenus par VAVA dans la mise en œuvre de la résolution du 4e Congrès, mandat 2018-2023 ?

Durant la période 2018-2023, tous les niveaux de l'association ont déployé des efforts, surmonté de nombreuses difficultés et mené à bien l'ensemble des objectifs et des tâches fixés par le 4e Congrès.

Đẩy mạnh hỗ trợ nạn nhân chất độc da cam trong tình hình mới

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha et le lieutenant-général Nguyen Van Rinh, président de VAVA, ont remis des certificats de reconnaissance pour leur dévouement exceptionnel à des groupes et des personnes ayant apporté une contribution considérable et soutenu les victimes de l'Agent Orange. (Photo : Fournie par VAVA)

L'Association centrale et les associations provinciales et municipales ont bien travaillé en conseillant et en proposant au Parti, à l'État et aux comités et autorités du Parti à tous les niveaux de continuer à mettre en œuvre la Directive n° 43-CT/TW du Secrétariat ; en mettant en œuvre les directives et politiques du Parti et de l'État sur la gestion des conséquences des produits chimiques toxiques et sur la prise en charge et l'aide aux victimes de manière fondamentale et durable.

La propagande a été menée sous de nombreuses formes appropriées et efficaces. Le mouvement d'émulation « Pour les victimes vietnamiennes de l'Agent Orange », associé au mouvement « Action pour les victimes de l'Agent Orange » lancé par le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, a été déployé en profondeur, à grande échelle et avec succès.

L’ensemble du Parti, du peuple et du système politique a mené de nombreuses actions efficaces et de grande qualité pour prendre en charge et aider les victimes de produits chimiques toxiques. Les résultats de la mobilisation des ressources sont supérieurs à ceux de la législature précédente.

Des associations à tous les niveaux, du siège au quartier général, se sont efforcées de diffuser et de mobiliser des ressources, en liant le mouvement d'émulation « Pour les victimes de l'Agent Orange » à des mouvements et des campagnes organisés à l'occasion d'anniversaires, de fêtes, du Nouvel An... afin de mobiliser davantage de ressources pour prendre soin des victimes et leur venir en aide.

Du début du mandat à novembre 2023, tous les niveaux de l'association à l'échelle nationale ont mobilisé le Fonds pour atteindre plus de 2 275 milliards de VND (en espèces et en nature).

Le Fonds des victimes de l'Agent Orange a été créé au niveau de l'Association centrale et dans 40/63 provinces et villes ; plus de 610 districts ; la plupart des communes et quartiers ont mis en place des fonds volontaires.

Les activités du Fonds, du niveau central au niveau local, sont strictement conformes à la Charte et sont transparentes, efficaces et efficientes dans leur gestion et leur utilisation.

Au cours du 4e mandat, l'association dans son ensemble a soutenu la construction de centres de protection sociale dans les provinces et les villes, avec un budget de près de 38 milliards de VND ; parmi ceux-ci, des centres VAVA ont été modernisés et des structures d'hébergement ont été construites dans les provinces et les villes, avec un budget de près de 36 milliards de VND.

À ce jour, l'Association a géré 26 centres, selon deux modèles (17 centres gérés par des associations provinciales et municipales et 9 projets d'accueil de victimes dans des centres de protection sociale gérés par les ministères du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales des provinces et des villes), prenant en charge près de 1 900 enfants. Ces centres d'accueil sont devenus de véritables foyers pour les victimes et des structures de réadaptation pour les anciens combattants.

La lutte pour la justice en faveur des victimes de chaast ddoojc s'est engagée à se poursuivre sous de nouvelles formes et avec de nouvelles mesures, conformément aux points de vue, aux politiques et à la politique étrangère du Parti et de l'État.

Ce résultat a largement contribué à changer la perception du Congrès et du gouvernement américains, les rendant plus responsables dans leur participation à la gestion de la dioxine restante à l'aéroport de Da Nang , à l'aéroport de Bien Hoa (Dong Nai) et dans la fourniture d'un soutien humanitaire aux personnes handicapées, notamment aux victimes de l'Agent Orange.

Les activités de l'association à tous les niveaux ont été modernisées, renforçant son rôle et sa responsabilité, représentant véritablement les droits et intérêts légitimes, répondant promptement aux aspirations des victimes, affirmant le rôle et la position de l'association auprès du Comité du Parti, du gouvernement et de la société.

À ce jour, l'association provinciale est maintenue dans 63 provinces et villes sur 63 (dont 7 provinces ont fusionné avec d'autres associations de masse aux objectifs similaires à ceux de l'Association des victimes de l'Agent Orange/Dioxine). 613 districts et comtés sur 705, remplissant les conditions requises, ont créé des associations, soit 86 % (une augmentation de 12 associations de district par rapport au début du mandat) ; 6 629 communes et quartiers sur 10 599, remplissant les conditions requises, ont créé des associations, soit 62 % (une augmentation de 176 associations communales et la création de 653 sections locales) ; le nombre total de membres actuels dépasse les 415 000 personnes (plus de 7 500 nouveaux membres ont rejoint l'association durant le mandat).

Au cours du mandat écoulé, la lutte pour la justice pour les victimes et la diplomatie entre les peuples ont connu de nouveaux développements, monsieur ?

VAVA s'est régulièrement attachée à diriger et à mettre en œuvre efficacement des activités visant à obtenir justice pour les victimes, conformément à la politique étrangère, aux directives et aux politiques du Parti et de l'État ; dans le même temps, elle a étroitement collaboré avec les agences compétentes pour lutter contre l'agression à l'Agent Orange et mobiliser l'USAID (États-Unis) afin de mettre en place des programmes d'activités qui accordent une plus grande attention et un meilleur soutien aux victimes de l'Agent Orange.

L'Association a activement œuvré et contacté des responsables américains, profitant des forums lors de sa participation à des séminaires et des discussions internationales pour formuler des demandes et proposer que le gouvernement américain et les entreprises chimiques américaines assument leurs responsabilités envers les victimes de l'Agent Orange et considèrent l'Agent Orange comme un problème auquel le gouvernement américain doit prêter attention et qu'il doit résoudre.

Ces activités ont contribué à faire évoluer l'attitude des autorités américaines envers les victimes de l'Agent Orange, tout en mettant en œuvre des politiques et des actions directement destinées aux bénéficiaires, victimes de l'Agent Orange et leurs familles ; en élargissant l'enquête auprès des victimes dans 7 provinces : Bac Lieu, Ca Mau, Phu Yen, Thanh Hoa, Quang Ngai, Binh Duong, Can Tho, et en acceptant d'ajouter 3 provinces (Bac Lieu, Ca Mau et Quang Ngai) au projet afin de soutenir les personnes handicapées, y compris les victimes des provinces fortement touchées par les épandages.

Parallèlement, pendant la procédure engagée par Mme Tran To Nga en France, l'Association a collaboré étroitement avec le cabinet d'avocats français ; elle a également mené une campagne active pour soutenir Mme Tran To Nga dans sa poursuite contre des sociétés chimiques américaines ; elle a rapidement publié une déclaration soutenant la plainte et a envoyé une lettre ouverte aux organisations et aux particuliers nationaux et internationaux pour protester contre le verdict du tribunal en première instance.

Dans les prochains mois, nous continuerons d'accompagner Mme Tran To Nga dans le dépôt d'une plainte devant la Cour d'appel de Paris (France).

La diplomatie populaire dans la nouvelle situation a suivi de près les tâches de l'Association et a rapidement élaboré un plan pour mettre en œuvre la Directive 12-CT/TW du 5 janvier 2022 du Secrétariat sur le renforcement du leadership du Parti et l'amélioration de l'efficacité de la diplomatie populaire dans la nouvelle situation.

L'Association entretient des relations avec ses amis traditionnels aux États-Unis, en France, au Royaume-Uni, au Japon, en Corée... et développe en même temps ses relations avec les organisations gouvernementales de certains pays comme le Japon, la Belgique et d'autres organisations nationales.

L'Association continue de participer à de nombreuses activités de politique étrangère du Conseil anti-bombes A et H (Japon) et de l'Institut américain de la paix ; elle participe activement à des conférences, des séminaires, des discussions et des forums liés au dépassement des conséquences de la guerre.

L'association VAVA a organisé de nombreuses délégations dans des pays comme les États-Unis, le Japon et la Corée du Sud afin de mobiliser de l'aide, du soutien et de lutter pour la justice en faveur des victimes, attirant ainsi l'attention internationale ; dans le même temps, elle a accueilli au Vietnam de nombreuses délégations étrangères de plus de 1 000 personnes venues visiter, travailler et offrir des cadeaux aux victimes.

L’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) a mis en œuvre un projet visant à soutenir les personnes handicapées, notamment les victimes de l’Agent Orange, dans les provinces fortement touchées par les épandages, et met en œuvre plusieurs autres projets directement destinés aux victimes de l’Agent Orange.

L’Association des Coréens qui aiment le Vietnam apporte un soutien financier aux familles des victimes de l’Agent Orange. (Photo : Fournie par VAVA)

Dans les prochains mois, quelles sont les tâches clés que VAVA identifie-t-elle, Général ?

Il est indéniable que l'attention du Parti, de l'État, des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux est une condition essentielle à la réussite et à l'excellence des missions confiées par le Parti et l'État par l'Association. Le consensus, l'étroite coordination, la bienveillance et la responsabilité des agences et unités envers les victimes sont des facteurs déterminants dans l'accomplissement de la mission première de l'Association : prendre soin des victimes, les aider et lutter pour la justice.

Au cours du prochain mandat, nous continuerons à mettre en œuvre rigoureusement la Directive 43-CT/TW du Secrétariat, à promouvoir le mouvement d'émulation « Pour les victimes de l'Agent Orange », à prendre soin des victimes et à les aider à surmonter les difficultés d'intégration dans la communauté, à avoir une vie égale au niveau de vie moyen de la localité, à ne pas laisser la famille de la victime retomber dans la pauvreté, à ne pas laisser la famille de la victime vivre dans des logements temporaires ou délabrés.

VAVA continuera d'innover quant au contenu et aux modalités de la mobilisation des ressources nationales et internationales. Elle mettra en œuvre efficacement les projets financés dans le respect de la loi, de la publicité et de la transparence, et luttera activement pour la justice pour les victimes de l'Agent Orange, en tenant compte du nouveau contexte.

En particulier concernant la lutte pour la justice en faveur des victimes, nous compléterons et finaliserons le Plan afin de déterminer les objectifs et la feuille de route de cette lutte et de la diplomatie populaire dans la nouvelle situation, et nous le soumettrons aux autorités compétentes pour approbation.

En outre, l'Association continue d'entretenir des relations traditionnelles avec les organisations internationales, les personnes étrangères et les Vietnamiens vivant à l'étranger ; elle s'efforce, au cours de son mandat, de développer et d'étendre son réseau de 5 à 10 organisations internationales qui prennent régulièrement en charge, soutiennent et aident les victimes au Vietnam.

Comment (0)