L'atelier a réuni des experts et scientifiques de renom dans les domaines de l'histoire, de l'archéologie, du patrimoine, de la géologie, de l'environnement et du tourisme, ainsi que plusieurs unités possédant une vaste expérience dans l'élaboration de profils de patrimoine mondial . Les résultats de l'atelier constituent la base scientifique permettant à la province de présenter aux consultants internationaux la faisabilité du profil scientifique de la grotte de Con Moong et de ses environs.
Lors de l'atelier, les délégués se sont attachés à évaluer l'état actuel et la valeur exceptionnelle du vestige de la grotte de Con Moong et de ses environs, à la lumière des résultats des fouilles et des recherches menées au cours du dernier demi-siècle, ainsi que des résultats d'enquêtes récentes. Ils ont notamment abordé plusieurs questions clés, telles que : les résultats des fouilles et des recherches menées sur la grotte de Con Moong de 1976 à nos jours ; la détermination des caractéristiques, de la nature, de l'âge et des valeurs historiques et culturelles exceptionnelles du vestige de la grotte de Con Moong dans un contexte plus large.
Ces présentations fournissent à l'atelier des informations objectives et précises afin que les scientifiques et les experts disposent d'une base pour discuter de la valeur mondiale exceptionnelle de la grotte de Con Moong et de son emplacement dans le système de reliques environnant ainsi que de l'authenticité et de l'intégrité du patrimoine.
Par ailleurs, sur la base des dix critères de l'UNESCO pour déterminer la valeur mondiale exceptionnelle du patrimoine mondial, les scientifiques ont proposé que la grotte de Con Moong et ses environs puissent répondre aux critères de patrimoine culturel, de patrimoine naturel ou de patrimoine mondial mixte, culturel et naturel. Parallèlement, ils ont échangé leurs expériences sur la feuille de route pour l'élaboration du Profil du patrimoine mondial, la source d'informations et de documents à collecter et à compléter prochainement, ainsi que sur le mécanisme, les politiques, le mécanisme de coordination et les liens entre les experts de l'UNESCO, les archéologues, les gestionnaires du patrimoine nationaux et internationaux et l'équipe de compilation du Profil du patrimoine mondial.
Le professeur associé, Dr Dang Van Bai, vice-président du Conseil national du patrimoine culturel, a déclaré que Thanh Hoa devait accorder plus d'attention à la consultation et à la recommandation des experts de l'ICOMOS (Conseil international des monuments et des sites). Les conseils et les inspections sur place de l'ICOMOS constituent la base sur laquelle le Comité du patrimoine mondial se base pour prendre des décisions relatives au patrimoine culturel et au patrimoine mixte. Parallèlement, Thanh Hoa doit élaborer un dossier scientifique efficace à soumettre à l'UNESCO pour la reconnaissance de la grotte de Con Moong comme patrimoine mondial.
Français En conclusion de l'atelier, le professeur associé, docteur Tong Trung Tin, président de l'Association archéologique du Vietnam, a affirmé que, sur la base de la Convention du patrimoine mondial de 1972 et du Guide pratique de la Convention de l'UNESCO, sur la base de la loi sur le patrimoine culturel du Vietnam, et en comparant le dossier scientifique national des reliques de 2007 et le dossier scientifique national spécial des reliques de 2015, l'atelier a convenu que le site patrimonial de la grotte de Con Moong peut répondre aux critères mondiaux exceptionnels, à savoir les critères culturels (iii, v) et la tradition de résidence à long terme (x). Dans le même temps, il a souligné que le travail d'élaboration d'un profil du patrimoine mondial est une tâche difficile, exigeant de la persévérance et un niveau élevé de concentration intellectuelle du système politique, y compris la province de Thanh Hoa, les scientifiques, les principaux gestionnaires du pays et de l'étranger ainsi que les parties concernées.
Le professeur associé, le Dr Tong Trung Tin, a également déclaré que la province de Thanh Hoa devait prochainement créer un comité de pilotage provincial chargé de diriger et de diriger les unités compétentes afin de coordonner avec le gouvernement central l'élaboration d'un dossier pour le site patrimonial de la grotte de Con Moong et de mettre en œuvre rapidement le projet « Étude et élaboration d'un dossier pour le site relique de la grotte de Con Moong en vue de sa soumission à l'UNESCO pour inscription au patrimoine mondial ». Parallèlement, la province se concentre sur la recherche, la sélection et la défense des critères permettant de déterminer la valeur mondiale exceptionnelle du site patrimonial mondial de la grotte de Con Moong et des vestiges associés.
La grotte de Con Moong (commune de Thanh Yen, district de Thach Thanh) a été fouillée pour la première fois en 1976 et est considérée comme le site archéologique de grottes préhistoriques le plus unique du Vietnam et d'Asie du Sud-Est. Ce site patrimonial comprend des dizaines de grottes et d'abris sous roche répartis sur plus de 20 000 hectares dans la zone tampon du parc national de Cuc Phuong, dans le district de Thach Thanh, et dans certaines zones des provinces de Hoa Binh et de Ninh Binh.
En 2008, la grotte de Con Moong a fait l'objet d'une étude approfondie, préparant ainsi les documents nécessaires à l'élaboration du Profil du patrimoine culturel mondial. De 2010 à 2014, la grotte de Con Moong et les vestiges environnants ont fait l'objet de fouilles et de recherches systématiques dans le cadre d'un projet de coopération entre l'Institut d'archéologie de l'Académie des sciences sociales du Vietnam, l'Institut d'archéologie et d'ethnographie de Novossibirsk de l'Académie des sciences de Russie et le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Thanh Hoa. Ces recherches ont apporté une grande quantité de nouveaux documents importants pour la compréhension de la préhistoire au Vietnam et dans la région.
Grâce à de nombreuses fouilles, les scientifiques ont confirmé la présence d'hommes préhistoriques dans la grotte entre 60 000 et 7 000 ans avant J.-C. C'est là que les anciens Vietnamiens ont vécu en permanence, avec trois cultures : Son Vi, Hoa Binh et Bac Son, cultures typiques du Vietnam en particulier et de l'Asie du Sud-Est en général. La grotte de Con Moong est un exemple exceptionnel d'occupation humaine traditionnelle, de l'âge de pierre ancien au nouvel âge de pierre, de la chasse et de la cueillette à l'agriculture.
La grotte de Con Moong a été classée monument national en 2007 et monument national spécial en 2015. En 2020, le Premier ministre a approuvé le Plan de conservation, de restauration et de valorisation du site archéologique de la grotte de Con Moong et des sites environnants, pour une superficie totale de 977 568 hectares. Compte tenu de sa valeur particulière et unique, la grotte de Con Moong et ses environs ont été sélectionnés par le Premier ministre pour figurer sur la feuille de route visant à établir un profil du patrimoine mondial.
Source
Comment (0)