Vue de la conférence scientifique Le 24 octobre, dans la commune de Tan Nhut, le Département de la Culture et des Sports de Ho Chi Minh-Ville s'est coordonné avec le Comité populaire de la commune de Tan Nhut pour organiser un atelier scientifique « Vestige historique du site relique de Lang Le - Bau Co ».
Ont participé à l'atelier des experts, des scientifiques, des organismes de gestion, des responsables de la commune de Tan Nhut de différentes périodes, des représentants de la jeune génération et surtout des témoins historiques, des membres de la famille et des populations locales.
Le terrain porte un nom rustique, mais contient de nombreuses couches de sédiments historiques héroïques.
M. Lam Thieu Ky, directeur du Centre de conservation des monuments de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré que l'atelier avait pour but de clarifier la valeur historique, l'importance scientifique et l'ampleur de l'événement. Il a également proposé des orientations pour préserver et promouvoir la valeur du monument dans la vie contemporaine.
Les résultats de la recherche, les discussions et les commentaires lors de l'atelier constitueront une base importante pour que le Département de la Culture et des Sports puisse demander au Centre de Conservation des Monuments de continuer à compléter les dossiers scientifiques, de proposer des classements de monuments au niveau national et, en même temps, d'améliorer l'efficacité de la gestion, de l'exploitation et de la promotion des valeurs patrimoniales.
Lang Le – Bau Co est une terre au nom simple, mais qui recèle de nombreuses couches de sédiments historiques héroïques. Depuis le XIXe siècle, ce lieu est une terre fertile, jalonnée de rivières et de canaux, et d'une forêt dense – un lieu propice aux mouvements de résistance. Il fut autrefois la base du Grand Général de l'Ouest, Truong Dinh.
Durant la guerre de résistance contre les Français, Lang Le-Bau Co était une base stratégique pour l'armée et la population de Saïgon-Cho Lon, où se déroulèrent de nombreuses batailles majeures. Le 15 avril 1948, la victoire éclatante de cette ville mit en échec le plan des colonialistes français « Bataille rapide, victoire rapide », offrant une précieuse leçon sur l'art de la guérilla et l'esprit d'« utiliser le faible pour vaincre le fort », affirmant la force de la solidarité militaro-civile.
Pendant la guerre de résistance contre les États-Unis, Lang Le - Bau Co a continué d'être la zone d'opération de nombreuses unités clés telles que le bataillon 6 Binh Tan, la sécurité T4 et les forces spéciales de Thanh, jouant un rôle logistique pour l'offensive générale et le soulèvement du printemps de Mau Than 1968.
En 1988, à l'occasion du 40e anniversaire de la victoire de Lang Le - Bau Co, le Comité du Parti du district de Binh Chanh a construit le monument de la victoire de Lang Le - Bau Co, et depuis lors, le 15 avril de chaque année est choisi comme anniversaire de la victoire de Lang Le - Bau Co.
En 2003, le site des vestiges de Lang Le-Bau Co a été classé comme vestige historique au niveau de la ville, devenant une adresse rouge pour l'éducation traditionnelle, honorant l'esprit résilient et indomptable du peuple du Sud.
Lors de l'atelier, les délégués ont souligné la valeur et l'importance du site des reliques de Lang Le - Bau Co, affirmant ainsi que la relique mérite d'être classée comme relique historique nationale.
Le professeur associé Dr. Ha Minh Hong a souligné la valeur historique et culturelle particulière du territoire de Vuon Thom - Ba Vu, qui était autrefois la base de la ceinture révolutionnaire de Saigon - Cho Lon pendant les deux guerres de résistance.
Il a déclaré que dans la zone marécageuse aride le long de la rivière Vam Co Dong, les gens ont récupéré des terres, établi des villages et créé l'espace « Lang Le - Bau Co » - un lieu associé à de nombreux exploits héroïques.
Cette terre porte non seulement la marque d’une histoire héroïque, mais est également un symbole de vitalité, de renouveau et d’identité culturelle du Sud dans son parcours de préservation et de promotion des valeurs traditionnelles.
Le professeur associé Hong a déclaré que les 30 années de guerre de résistance prolongée dans le Sud ont transformé chaque région en un champ de bataille, où les vestiges héroïques sont devenus des reliques historiques.
Lang Le – Bau Co, un site naturel devenu symbole historique, relie trois périodes de résistance du Sud et fait partie du patrimoine culturel et historique de Saïgon – Hô-Chi-Minh-Ville. Il espère que ce lieu restera un haut lieu de l'éducation traditionnelle et un lieu de vie pour les produits culturels et industriels d'aujourd'hui.
La bataille de « Lang Le - Bau Co » démontre clairement l'art militaire vietnamien.
Selon Mme Phan Thi Cam Hong, chef adjoint du comité de construction du parti du comité du parti de la commune de Tan Nhut : Pendant la guerre de résistance contre la France et les États-Unis, avec un emplacement stratégique juste à l'entrée du centre-ville de Saigon, la zone de rivière, de marais et de marécage de Lang Le - Bau Co en particulier, et la zone de base de Vuon Thom en général étaient les bases militaires des agences de direction du Sud et de la province de Cho Lon, et la zone où les forces armées d'autres endroits se rassemblaient pour établir une base à Lang Le - Bau Co avant de se déplacer à Vuon Thom.
C'est ici que de nombreuses victoires retentissantes ont eu lieu, démontrant l'esprit courageux de notre armée et de notre peuple déterminé à protéger la terre que l'ennemi considérait toujours comme une « épine à enlever ».
« Le site historique de Lang Le - Bau Co est l'une des « adresses rouges » sacrées pour commémorer et rendre hommage aux cadres, aux soldats et aux personnes qui ont sacrifié leur vie ; c'est un lieu pour éduquer la jeune génération sur les traditions révolutionnaires et le patriotisme », a-t-elle souligné.
En analysant l'art militaire dans la bataille de « Lang Le - Bau Co », le général de division Tran Van Trai, commandant adjoint du commandement de la ville de Ho Chi Minh, a souligné qu'il ne s'agissait pas seulement d'une bataille typique du mouvement de résistance du Sud, mais aussi d'un « tremblement de terre » qui a encouragé l'esprit combatif du peuple et des soldats de Saigon - Cho Lon - Gia Dinh, contribuant à renforcer la croyance dans la ligne de résistance à long terme du Parti et du Président Ho Chi Minh.
Selon le général de division, la bataille de Lang Le - Bau Co a clairement démontré l'art militaire vietnamien avec de nombreuses valeurs qui restent significatives jusqu'à aujourd'hui.
C'est-à-dire, choisir un terrain de combat flexible, tirer profit des marais et des marécages pour supprimer la puissance de feu ennemie ; penser de manière proactive à l'offensive, créer l'élément de surprise ; combiner habilement la guérilla et les raids, promouvoir la force combinée ; les liens de sang entre l'armée et le peuple, transformer les villages en forteresses ; et combiner étroitement la politique et l'armée, affirmant la force de la guerre populaire.
À partir de ces précieuses leçons, les forces armées de Hô Chi Minh-Ville continuent désormais de les appliquer à des entraînements et des exercices adaptés à la guerre de haute technologie, et considèrent en même temps cela comme une « école pratique » pour éduquer les traditions révolutionnaires, favoriser le patriotisme et la responsabilité dans la jeune génération.
Le général de division Tran Van Trai a déclaré que dans le contexte de la mondialisation et des défis de sécurité non traditionnels, la préservation et la promotion des valeurs de l'art militaire issues de batailles historiques telles que Lang Le-Bau Co revêtent une importance particulière.
Le commandement de Ho Chi Minh-Ville a demandé aux agences compétentes de conseiller le Comité populaire de la ville de soumettre au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme le classement de la relique historique de Lang Le - Bau Co au niveau national, afin de préserver, de promouvoir les valeurs et d'éduquer les traditions pour les générations futures.
« La victoire de Lang Le-Bau Co témoigne de la force invincible de la guerre populaire et de l'art militaire vietnamien à l'époque de Hô Chi Minh. Préserver et promouvoir cette valeur signifie préserver la force, la confiance et le courage des forces armées de la ville en toutes circonstances », a souligné le général de division Tran Van Trai.
Il est nécessaire de continuer à innover dans les méthodes de promotion et de présentation des reliques au public.
Mme Phan Thi Cam Nhung, secrétaire adjointe permanente du comité du Parti de la commune de Tan Nhut, a déclaré qu'au fil des ans, le site des reliques est devenu une destination familière pour les activités liées à la source et à l'éducation patriotique des organisations du Parti, des syndicats, des étudiants et des jeunes de la région.
« Sur la base des résultats de l'atelier, le Comité du Parti de la commune de Tan Nhut continuera à diriger l'achèvement des documents scientifiques, à coordonner avec le Département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville, le Centre de conservation des monuments et les unités spécialisées pour soumettre bientôt aux autorités compétentes pour examen et reconnaissance de Lang Le - Bau Co comme relique historique nationale.
« Dans le même temps, la localité renforcera la propagande et l'éducation sur les traditions révolutionnaires, investira dans l'amélioration des paysages et des infrastructures, et combinera la conservation des reliques avec le développement du tourisme culturel et écologique communautaire », a souligné Mme Phan Thi Cam Nhung.
Selon Mme Nhung, préserver et promouvoir la valeur du site relique n’est pas seulement un hommage au passé, mais aussi un investissement pour l’avenir, contribuant à éduquer le patriotisme de la jeune génération, tout en favorisant le développement socio-économique local.
Dans son discours de clôture, M. Nguyen Minh Nhut, directeur adjoint du Département de la Culture et des Sports de Ho Chi Minh-Ville, a souligné que la Conférence s'est déroulée dans l'atmosphère du 85e anniversaire du soulèvement du Sud (23 novembre 1940 - 23 novembre 2025) et du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre).
Selon M. Nguyen Minh Nhut, le 23 novembre 1945, le Président Ho Chi Minh a signé le décret n° 65, affirmant le rôle et la position importants de la conservation du patrimoine, jetant les bases des activités visant à préserver et à promouvoir la valeur des contes populaires nationaux à ce jour.
M. Nhut a déclaré qu'il s'agissait de la deuxième conférence scientifique organisée à Binh Chanh, une terre riche en traditions révolutionnaires.
Le Département a déjà organisé un séminaire scientifique sur le site archéologique de la ligne de feu de Vinh Loc. Actuellement, le site archéologique de la ligne de feu de Vinh Loc et celui de Lang Le-Bau Co ont été classés monuments historiques par le Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville. Le Département finalise actuellement le dossier à soumettre au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour le classement national de ces deux sites archéologiques.
Selon le Comité d'organisation, les opinions exprimées lors de l'atelier ont clarifié la valeur historique et la position stratégique de la base de Lang Le - Bau Co, qui constitue la « connexion » entre les régions orientales et occidentales du Sud, où de nombreuses batailles majeures ont eu lieu lors des deux guerres de résistance contre la France et l'impérialisme américain...
Les discussions ont ainsi confirmé que la relique est une preuve éclatante de la force de la guerre populaire, du lien entre l'armée et le peuple, apportant de nombreuses leçons précieuses sur l'art militaire et la tradition de solidarité et de résilience du peuple du Sud.
M. Nguyen Minh Nhut a demandé au Département du Patrimoine Culturel et au Centre de Conservation des Monuments de Ho Chi Minh-Ville de continuer à coordonner avec le Comité populaire de la commune de Tan Nhut et les agences et unités concernées pour compléter le dossier scientifique, le soumettre au Conseil d'évaluation des monuments avant le 15 novembre et procéder à la proposition de classement d'une relique historique et culturelle nationale.
En attendant l’approbation, les unités concernées doivent continuer à innover dans les méthodes de promotion et de présentation des reliques grâce à l’application de la technologie numérique, de la réalité virtuelle, de la narration historique et de la création d’œuvres littéraires et artistiques basées sur des documents locaux, afin de diffuser la valeur du patrimoine au public, en particulier aux jeunes.
Le Directeur adjoint du Département de la Culture et des Sports de Ho Chi Minh-Ville a exprimé sa gratitude aux témoins historiques, aux familles ayant rendu des services méritoires et à l'équipe de scientifiques qui ont accompagné les travaux de recherche, contribuant à affirmer la position digne de Lang Le - Bau Co dans le système de 321 vestiges historiques et culturels de Ho Chi Minh-Ville, en vue de l'inscription de la relique sur la carte du patrimoine national.
Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/de-xuat-xep-hang-quoc-gia-khu-di-tich-lang-le-bau-co-176792.html
![[Photo] Le président Luong Cuong a présidé la cérémonie d'accueil et s'est entretenu avec le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761304699186_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Photo] Funérailles solennelles de l'ancien vice-président du Conseil des ministres Tran Phuong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761295093441_tang-le-tran-phuong-1998-4576-jpg.webp)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président sud-africain Matamela Cyril Ramaphosa assistent au forum des affaires](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761302295638_dsc-0409-jpg.webp)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence sur les solutions innovantes pour le développement du logement social](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761294193033_dsc-0146-7834-jpg.webp)
Comment (0)