Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zone de feu héroïque - Aspiration à atteindre des sommets

Résiliente et indomptable dans la protection de la patrie dans le passé, la Zone de Brûlure Héroïque s'efforce aujourd'hui de se développer dans le sud de la capitale Hanoi.

Hà Nội MớiHà Nội Mới09/10/2025

Sous un temps automnal radieux, dans la commune d'Ung Hoa - au pied du Monument de la Zone Brûlée Résiliente, la délégation du Journal Hanoi Moi a organisé une activité thématique « Vers la Zone Brûlée Héroïque - nourrir la tradition, alimenter le feu aujourd'hui » pour rendre hommage aux grandes contributions de nos pères et grands-pères ; en même temps, inspirer l'aspiration de la jeune génération à surmonter les difficultés pour construire une patrie « plus décente, plus belle »...

peinture-de-luxe.jpg
Délégation du journal Hanoi Moi au monument de la zone brûlée résiliente (commune d'Ung Hoa).

Le feu révolutionnaire ne s'éteint jamais

Lorsque les fleurs de lotus, à la fin de la saison, ferment leurs pétales, Hanoï entre dans l'automne, porteur de nombreux souvenirs. Nous, journalistes de la capitale, visitons la Zone des Brûlés Héroïques. Sur les routes, où les traces de la résistance pour la protection de la Patrie ont été laissées par le passé, sont désormais pavées de larges pavés de béton ombragés, le chant des enfants dans les ruelles étroites, chaque maison spacieuse se dressant au milieu des rizières, des potagers et des vergers… témoignent avec éclat du puissant renouveau de ce pays.

La guerre est finie depuis longtemps, il ne reste plus beaucoup de témoins des temps glorieux, mais le vieil esprit de la campagne révolutionnaire est toujours intact, caché dans chaque toit de maison communale, mur de briques, dans les souvenirs des personnes âgées et surtout des jeunes d'ici, la fierté brûle toujours comme une flamme illuminant le chemin de la lutte...

La première étape de notre voyage dans le passé fut le musée Khu Chay, situé sur la route provinciale 428 récemment inaugurée. L'espace d'exposition, aménagé avec sobriété et simplicité, préserve les souvenirs héroïques de la guerre. Derrière les vitres, des documents jaunis et des objets patinés par le temps semblent recréer les activités révolutionnaires du passé.

Luu Duc Lao, directeur du Centre pour la culture, l'information et les sports de la commune d'Ung Hoa, a guidé le groupe et a expliqué avec émotion : « Il fut un temps où le musée conservait des milliers d'objets, mais en raison de nombreuses difficultés et de conditions de conservation limitées, de nombreux objets précieux ont été endommagés ou perdus. Cependant, plus d'une centaine d'objets, ainsi que la maquette et des images saisissantes, suffisent encore à évoquer cette période historique tragique. »

Chaque photo, chaque souvenir raconte ici une histoire baignée de sang et de larmes, mais aussi pleine de fierté. L'histoire du « gong contre l'ennemi » de février 1951 résonne : lorsque le gong retentit, chaque habitant de cette zone de plaine difficile se transforma en « torche révolutionnaire », brandissant couteaux, bâtons, lances, tambourinant, agitant des gongs… créant un chant de résistance héroïque.

Mais le souvenir le plus tragique est peut-être celui du « banian trentenaire » du village de Chan Ky : sous la canopée de ce banian centenaire, 30 personnes, dont des enfants et des personnes âgées, tombèrent sous les balles d’un avion français, un jour tragique de 1951. Cette douleur ne peut être compensée, mais de ce sang et de ces os naquit la tradition du soulèvement, exploit après exploit, jusqu’à ce que le 25 juillet 1954, le territoire d’Ung Hoa soit complètement débarrassé de ses ennemis.

En quittant le musée, la délégation du journal Hanoi Moi s'est arrêtée au site historique de la pagode Chong, dans l'ancienne commune de Tram Long, aujourd'hui commune d'Ung Hoa. Cette ancienne pagode, recouverte de mousse, témoigne depuis longtemps des jours difficiles et héroïques du pays du feu.

M. Bui Van Binh (village de Tram Long), gardien de la relique, nous a raconté avec lenteur des anecdotes sur Ung Hoa, la terre que l'histoire a « choisie de confier », devenue la Zone de sécurité du Comité du Parti de la région Nord durant les années difficiles de résistance. La question : « Pourquoi une zone rurale pauvre et de faible altitude a-t-elle été choisie comme Zone de sécurité ? » témoigne également de la force de caractère de ses habitants. L'éloignement, les difficultés de transport, l'esprit de loyauté et les premières Lumières ont fait de ce lieu un bastion révolutionnaire…

À partir du mouvement démocratique de 1936-1939, des gens qui travaillaient loin ramenèrent des journaux révolutionnaires dans leurs villes natales et devinrent les premiers propagandistes, jetant les bases de la formation de la zone de sécurité d'Ung Hoa Sud avec Tram Long et Tao Khe comme centre.

Des « adresses rouges » sont attachées à chaque maison, maison communale et pagode de ce territoire. La pagode Chong est le « quartier général » secret ; le temple Cu est le lieu de réunion ; les maisons deviennent des lieux d'impression, de dissimulation et de formation des cadres ; tout le village a établi un système de sécurité strict, le « tam-tam ». Grâce à cela, de nombreuses réunions importantes des dirigeants du Comité régional du Parti, dont les camarades Truong Chinh et Hoang Van Thu, se sont déroulées en toute sécurité.

Dans la nuit du 7 novembre 1942, malgré les recherches de la police secrète française, la population continua de protéger et de préserver habilement les cadres, entretenant ainsi la flamme révolutionnaire. En mars 1945, notamment, lorsque le camarade Do Muoi revint diriger directement les préparatifs de l'Insurrection générale, le mouvement à Nam Ung Hoa s'enflamma, nourrissant un esprit indomptable et contribuant à l'écriture de l'histoire héroïque de la nation.

… À côté de l'ancienne pagode, les récits de M. Bui Van Binh ont fait taire de nombreux membres du Parti et cadres du journal Hanoi Moi. Nous comprenons qu'il ne s'agit pas seulement du souvenir de la terre en feu, mais aussi d'une leçon sur la force du peuple, qui a donné naissance à un An Toan Khu courageux et déterminé, contribuant ainsi significativement à la victoire de la révolution vietnamienne.

Selon les statistiques, durant ces années de bombardements et de tirs, chaque habitant de Khu Chay a subi en moyenne deux bombes et plus de 200 coups de canon ; 111 villages, 105 maisons communales, pagodes et églises ont été détruits ; plus de 8 500 tonnes de riz ont été brûlées et des dizaines de milliers d'hectares de rizières ont été abandonnés. Cependant, cette cruauté n'a pas réussi à dompter la volonté populaire ; au contraire, elle a tempéré la résilience, forgeant la tradition héroïque et indomptable de cette campagne.

Faire du patrimoine historique un moteur de développement

Des décennies ont passé, mais ces pages héroïques de l'histoire semblent immuables, toujours présentes dans chaque relique et la mémoire des habitants d'ici. Du musée Khu Chay à la pagode Chong, chaque relique et chaque histoire nous rappellent une patrie maintes fois incendiée par les bombes, mais jamais détruite. Les récits de boulettes de riz cachées dans le grenier, de mères et de grands-mères ayant silencieusement abrité des cadres révolutionnaires, sont devenus une source de fierté, illuminant la tradition inébranlable et indomptable de nombreuses générations du peuple Ung Hoa…

Aujourd'hui, le musée de Khu Chay n'est pas seulement un lieu de mémoire d'un passé douloureux et héroïque, il contribue également à nourrir la fierté de la jeune génération. Aujourd'hui, aux côtés de la capitale et du pays tout entier, Khu Chay s'engage dans la construction d'une patrie riche, civilisée et moderne. Heureusement, le site des vestiges de la pagode Chong, qui portait autrefois les stigmates des durs labeurs du Comité régional du Parti de Bac Ky, fait l'objet d'investissements et de rénovations à grande échelle et de manière synchronisée. Des éléments importants tels que la pagode, la maison communale Cu, la maison communale Dong et les travaux annexes sont progressivement achevés, contribuant ainsi à préserver les valeurs historiques et à transmettre les traditions d'aujourd'hui et de demain.

Au pied du monument de Khu Chay, Nguyen Minh Duc, rédacteur en chef du journal Hanoi Moi, a exprimé respectueusement son émotion face au sacrifice de ses pères et grands-pères. Il a souligné : « L'histoire de Khu Chay a donné naissance à des générations de faits d'armes, sans commune mesure avec celle d'aucune autre terre héroïque de notre pays. Khu Chay doit être reconnue à sa juste valeur pour sa stature historique, transformant le passé en force intérieure et suscitant la motivation nécessaire au développement de toute la région. Les habitants d'ici savent non seulement endurer les épreuves, mais aussi transformer la douleur en force. Au milieu de la dévastation, ils ont constitué des guérillas résilientes, ouvert des lignes de communication secrètes et creusé des tranchées pour abriter leurs cadres. C'est dans ce feu et cette fumée que Khu Chay est devenu un lieu de forge de l'esprit révolutionnaire, un lieu où « le feu éprouve l'or, la souffrance éprouve la force » pour un patriotisme immortel. C'est une ressource importante pour la stratégie de développement socio-économique locale. »

Partageant la même émotion, le secrétaire du Parti et président du Conseil populaire de la commune d'Ung Hoa, Nguyen Tien Thiet, a fièrement partagé : « Khu Chay n'est pas seulement un beau symbole du passé, mais aussi un atout inestimable du présent et du futur. »

Selon lui, Ung Hoa ambitionne de bâtir une campagne verdoyante, intelligente et prospère, où passé et présent se mêlent pour créer un attrait unique. Le site des vestiges de la pagode Chong, où se cachaient autrefois les cadres, ou les vieux toits ayant abrité la révolution… ne se contenteront pas de retracer le souvenir, mais deviendront progressivement une nouvelle destination sur la route du patrimoine, en périphérie de la capitale. Les visiteurs pourront non seulement entendre des histoires sur cette terre inébranlable, mais aussi découvrir une nouvelle vie rurale, riche d'une identité propre : modèle économique vert, agriculture de pointe, villages artisanaux traditionnels, produits locaux… La conservation associée au développement touristique est un moyen concret de promouvoir la valeur de Khu Chay, à la fois en honorant l'histoire et en créant un moteur de développement socio-économique, améliorant ainsi la vie des habitants. C'est également le moyen pour Ung Hoa d'affirmer sa position et de devenir une destination attractive de la capitale à l'avenir.

En quittant Khu Chay et en faisant nos adieux à la commune d'Ung Hoa, chaque cadre et membre du parti du journal Hanoi Moi semblait ravivé par l'esprit révolutionnaire. Nous avons compris que cette visite et cette rencontre au pied du monument de Khu Chay étaient non seulement l'occasion d'un retour aux sources, mais aussi de renforcer notre gratitude, notre fierté et notre responsabilité personnelle dans l'accomplissement de tâches de travail, d'études et de contribution dignes du peuple et des patries qui se sont sacrifiés pour la liberté et l'indépendance de la nation !

Source : https://hanoimoi.vn/khu-chay-anh-hung-khat-vong-vuon-cao-719071.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

L'équipe du Vietnam promue au rang FIFA après sa victoire contre le Népal, l'Indonésie en danger
71 ans après la libération, Hanoi conserve sa beauté patrimoniale dans le flux moderne
71e anniversaire de la Journée de la libération de la capitale : susciter l'enthousiasme pour que Hanoï entre résolument dans la nouvelle ère
Les zones inondées de Lang Son vues depuis un hélicoptère

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit