Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le tissage du lin : une beauté culturelle traditionnelle du peuple Höng à Ha Giang

Báo An GiangBáo An Giang18/06/2023


Filage de fibres de lin en grandes écheveaux pour le tissage. (Photo : Nam Thai/VNA)

Ha Giang - le plateau rocheux - attire non seulement les touristes nationaux et internationaux par ses vastes champs de fleurs de sarrasin, ses cols de montagne sinueux et ses charmants champs en terrasses pendant la saison du riz mûr, scintillants pendant la saison des eaux torrentielles et ses immenses chaînes de montagnes, mais aussi par ses riches caractéristiques culturelles traditionnelles des minorités ethniques.

Pour les Hông de la commune de Lung Tam, district de Quan Ba, province de Ha Giang, le lin est un symbole culturel. Les habitants perpétuent le métier traditionnel de tissage du lin, utilisant des matériaux naturels et des procédés manuels.

Le métier de tisserand du lin du peuple Mong a une très grande importance pour la culture traditionnelle de la nation, une preuve vivante de la diligence et du travail acharné du peuple qui a surmonté toutes les difficultés et les rigueurs de la nature pour construire une vie de plus en plus belle.

Depuis 2001, la coopérative de tissage du lin de Lung Tam a non seulement pour vocation de préserver et de développer des caractéristiques culturelles uniques, contribuant ainsi à améliorer les revenus de la population locale, mais elle est également devenue une destination prisée par de nombreux touristes occidentaux lors de leur séjour à Ha Giang. En venant ici, les visiteurs peuvent non seulement découvrir le processus de tissage du lin, mais aussi découvrir les étapes de la création d'un tissu.

À Lung Tam, les visiteurs peuvent admirer les produits en lin faits main par les femmes Mong. Outre les chemises et les jupes, le lin est désormais présent dans de nombreux produits tels que les nappes, les sacs à main et les portefeuilles.

Des touristes visitent et découvrent le processus de tissage du lin. (Photo : Nam Thai/VNA)

Mme Vang Thi Mai, directrice de la coopérative de lin de Lung Tam, a expliqué que le lin joue un rôle important dans la culture et la spiritualité du peuple Mong. Savoir tisser le lin est un critère d'évaluation du talent, de la dextérité et de la diligence d'une femme Mong. Lorsqu'elle se rend chez son mari, sa fille doit porter des vêtements en lin pour recevoir la bénédiction de ses ancêtres.

Selon les anciens locaux, lorsque les filles Mong atteignent l'âge adulte, leurs familles leur offrent leur propre terre pour cultiver du lin. Avant de se marier, elles doivent apprendre à tisser le lin. Lorsqu'elles emménagent chez leur mari, leur belle-mère offre à leur belle-fille un ensemble de lin. La jeune mariée offre à sa belle-mère l'ensemble de lin qu'elle a tissé et cousu.

Tisser du lin témoigne également de dextérité et de diligence, et est devenu l'un des critères d'évaluation du talent et de la vertu d'une femme. Les Mong croient que le lin permet de relier les descendants à leurs ancêtres.

La principale matière première pour le tissage du lin est le lin. Les plants de lin sont récoltés environ deux mois après la plantation. Récoltés tôt, les fibres seront dures. Récoltés tard, l'écorce sera difficile à peler. Lors du pelage, il est conseillé de le placer à l'abri du soleil et du vent afin d'éviter qu'elle ne colle au tronc.

Après séparation, la coque de lin est pilée dans un mortier jusqu'à ce qu'elle s'enroule, puis les fibres sont jointes en les faisant rouler directement sur une main ou un bâton en bois, en les reliant pointe à pointe, racine à racine, en veillant à ce que les joints soient de largeur égale.

Après la connexion, faites tremper les fibres de lin dans de l'eau froide pendant 15 à 20 minutes, puis placez-les sur le métier à filer.

Selon Mme Vang Thi Mai, un produit fini en lin doit passer par 41 étapes, depuis la culture du lin, la récolte, la séparation des fibres, le pilage des fibres, le filage des fibres, la cuisson des fibres, la construction des cadres de tissage, etc.

« Pour obtenir une belle pièce de tissu, l'artisan doit aimer son métier, être patient et habile », explique Mme Mai. Les fibres de lin doivent être régulières dès la séparation, afin que le tissu soit durable et beau. Après séparation, les fibres de lin sont pilées pour les assouplir, puis assemblées pour créer de longues fibres. Les Hômông ont également inventé un outil de filage combinant les mains et les pieds (photo) pour filer quatre fibres de lin simultanément.

Le fil est ensuite placé dans un métier à filer pour être déroulé et mis en faisceaux, puis bouilli dans de la cendre de bois, trempé et lavé. Ce processus est répété jusqu'à ce que le lin soit blanc, puis séché et placé sur un métier à tisser. Une fois le fil placé sur le métier, l'ouvrier compte le nombre exact de fils en fonction de la largeur du tissu.

Les Hômôngs tissent encore leurs tissus à la main sur des métiers à tisser. Le processus est généralement confié à des artisans expérimentés et âgés, capables de traiter les fils cassés ou abîmés.

Le tissu fini est placé entre une dalle de pierre et un pilier en bois. L'ouvrier, debout sur la dalle, le déroule d'avant en arrière jusqu'à ce que toute la surface du tissu soit aplatie, douce et lisse. Il le trempe ensuite dans de la cendre de bois pendant une semaine pour le blanchir, puis le sèche. Un beau lin doit avoir des fils réguliers, blancs et lisses. Le lin est résistant et absorbe l'humidité, ce qui le rend frais au porter.

Outre le tissage, les femmes Mong de Lung Tam maîtrisent également la technique de la peinture à la cire d'abeille et de la teinture à l'indigo. C'est l'étape la plus difficile, car elle dépend de la météo et ne peut être réalisée qu'à l'approche de l'été.

Des femmes de l'ethnie Mong peignent de la cire d'abeille sur du lin. (Photo : Nam Thai/VNA)

L'artisan peint des motifs traditionnels Mong sur du tissu blanc avec de la cire d'abeille chauffée. Une fois le tissu teint, les lignes imperméables de la cire d'abeille mettent en valeur les motifs. La technique de teinture à l'indigo, quant à elle, produit des tissus colorés. Les colorants utilisés sont entièrement naturels.

Peindre sur tissu paraît simple, mais c'est en réalité très élaboré. Pour peindre à la cire d'abeille sur du lin, l'artisan doit rester assis de nombreuses heures, voire plusieurs jours, devant le four à cire, utilisant méticuleusement un « stylo » fait d'une tige de bambou d'environ 10 cm de long, munie d'une fine lame de cuivre à son extrémité.

Pour dessiner, l'artiste doit tremper la pointe du stylo dans une casserole de cire d'abeille bouillante sur un réchaud à charbon, puis tracer habilement des lignes droites sur le tissu. Il doit ajuster la quantité de cire pour qu'elle coule uniformément, sans laisser de traces, jusqu'à ce que l'encre disparaisse avant de passer au trait suivant.

De nos jours, lorsqu'ils viennent à Ha Giang, les touristes voient facilement les femmes Mong porter toujours des bottes de lin pour filer et joindre les fils n'importe où, lorsqu'ils vont au marché ou aux champs.

M. Okabe Takashi, un touriste japonais, a déclaré que lorsqu'il est venu à Lung Tam et qu'il a vu les gens effectuer chaque étape, il a trouvé ce travail extrêmement méticuleux, élaboré et laborieux.

Il pense que si ces objets artisanaux étaient fabriqués au Japon, leur prix serait probablement trop élevé et difficile à acquérir. Il espère que le Vietnam continuera à entretenir et à développer des villages artisanaux comme celui-ci.

Partageant le même point de vue, Mme Nguyen Thi Bich Ngoc, une touriste de Hanoi, après avoir visité le processus de tissage du lin des habitants de la commune de Lung Tam, a déclaré que lorsqu'elle est arrivée au village artisanal et a été présentée et guidée à chaque étape, Mme Ngoc a été surprise, car si elle le regardait simplement, elle ne pourrait pas imaginer qu'il faudrait autant d'étapes pour créer un morceau de tissu en lin.

Des touristes visitent et achètent des produits tissés en lin. (Photo : Nam Thai/VNA)

En achetant des produits à base de lin comme cadeaux, Mme Ngoc a exprimé son souhait que les produits à base de lin soient vendus dans davantage d'endroits, à la fois pour promouvoir un produit local traditionnel et pour apporter plus de revenus à la population locale.

Après plus de dix ans d'existence (de 2001 à aujourd'hui), la coopérative de lin Lung Tam est passée de dix membres initiaux à plus de 130 membres répartis en neuf groupes de production. Selon Mme Vang Thi Mai, le revenu moyen des membres est de 3 à 4 millions de VND par mois. Les membres hautement qualifiés perçoivent un revenu mensuel compris entre 6 et 7 millions de VND.

Outre le travail et la production destinés à générer des revenus grâce à la vente de produits et à l'accueil des touristes, la Coopérative enseigne le métier à la jeune génération. Au siège de la Coopérative, 25 enfants issus de familles défavorisées et orphelines sont notamment formés à ce métier afin de les aider à trouver un autre emploi et à préserver la culture et la beauté du tissage du lin des Hômông, a ajouté Mme Vang Thi Mai.

Le vice-président du Comité populaire de la commune de Lung Tam, district de Quan Ba, Vuong Dinh Ba, a estimé que la coopérative de lin de Lung Tam fonctionne de manière assez efficace et stable, créant des emplois pour la population locale, les aidant à gagner des revenus grâce à des occupations traditionnelles, améliorant ainsi leur vie.

Actuellement, la coopérative de lin de Lung Tam produit de nombreux types de produits tels que des chemises, des robes, des foulards, des sacs à main, des portefeuilles, des housses de couette, des nappes, etc. De plus, les artisans créent également des tableaux à accrocher dans les hôtels et les restaurants, et fabriquent de petits et jolis souvenirs.

Les produits tissés à partir de lin sont considérés comme bons pour la santé en raison de leur ventilation, de leur forte absorption d’humidité et de leur résistance à la moisissure.

Selon Vietnamplus



Lien source

Comment (0)

No data
No data
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit