De grandes reliques de pelles en pierre sur les terres de Lang Son - Lang Son Newspaper and Radio and Television Station

Quelques pelles en pierre découvertes à Lang Son (Artefacts du Musée provincial de Lang Son)

En 1973, lorsqu'une pelle en pierre fut découverte à Eo Bua (île de Cat Ba, province de Quang Ninh), les archéologues vietnamiens ne connaissaient toujours pas le nom et la fonction de ce type de relique. Certains pensent qu'il s'agit d'une lame de bêche pour la distinguer des haches et herminettes à épaulement de la culture néolithique tardive. Certains pensent qu'il s'agit des lances utilisées par les habitants des côtes pour attraper les vers marins... Dans les années suivantes, des reliques similaires ont été retrouvées sporadiquement dans certaines provinces comme Cao Bang, Lang Son, Tuyen Quang, Quang Ninh, Bac Kan, Thai Nguyen, Bac Giang ... mais en très petites quantités. Parfois, on ne le découvre qu'une fois tous les quelques années, et généralement un seul à la fois.

En comparant et en vérifiant des documents, les archéologues vietnamiens ont déterminé qu'il s'agissait d'un « Dai Thach San » - une grande pelle en pierre trouvée en abondance dans la région la plus méridionale de la Chine. Il s'agit d'un type de relique archéologique très unique qui a créé la « culture de la grande pelle en pierre » de la période néolithique tardive ; Principalement distribué dans la province du Guangxi, le centre étant la région de Guinan (près de la frontière entre le Vietnam et la Chine).

Lors de la conférence sur les « Nouvelles découvertes archéologiques » organisée par l'Institut d'archéologie (Académie des sciences sociales du Vietnam) en 1994, un groupe d'archéologues comprenant le professeur Hoang Xuan Chinh, le Dr Vu The Long et Tran Dinh Nhan ont annoncé la « Découverte d'une grande pelle en pierre dans le district de Loc Binh ». Les auteurs n'ont pu accéder qu'à une seule de ces pelles, qui était détenue par un officier travaillant à la mine de charbon de Na Duong (district de Loc Binh). Cette pelle est en ardoise, de 40 cm de long, 20 cm de large à l'épaule, tout le corps est poli, la lame est biseautée. Le propriétaire de l'artefact a déclaré qu'il s'agissait de l'une des cinq pelles en pierre trouvées dans la commune de Thai Binh (district de Dinh Lap). C'était la première fois que les scientifiques étaient informés de la présence de pelles en pierre à Lang Son. Cependant, ce ne sont pas les premières pelles en pierre découvertes à Lang Son.

En 1979, M. Ly Van Nhi de Na Po (commune de Vinh Lai, district de Van Quan) en a trouvé un sur une colline près de sa maison. Plus de 10 ans plus tard (en 1990), un habitant de Lang Cang, commune de Hoa Binh, district de Chi Lang, en a trouvé un autre alors qu'il creusait les fondations de sa maison.

Après la découverte de la pelle en pierre à Dinh Lap, ce n'est qu'en 2006 que la province de Lang Son a connu une autre nouvelle découverte d'une grande pelle en pierre. En mars 2006, lors de la construction de l'école secondaire Tan Hoa (district de Binh Gia) sur une colline, les ouvriers du bâtiment ont découvert à une profondeur d'environ 1 mètre cinq pelles en pierre et d'autres reliques familières de la culture néolithique tardive telles que des tables de broyage, des haches à épaulement... Cet endroit est à environ 100 km de la ville de Lang Son, à 36 km au nord-ouest du centre-ville de Binh Gia, à la frontière de la province de Bac Kan. Quatre des cinq pelles et plusieurs autres objets ont été confisqués et transférés au musée provincial pour être étudiés et exposés par le département de la culture et de l'information du district de Binh Gia. Dans la ville de Bac Son, en 2018, M. Ly Anh Thuong a également trouvé une autre pelle en pierre à une profondeur de 1,5 m alors qu'il creusait les fondations de sa maison.

Au cours du processus de classification des artefacts archéologiques datant de nombreuses années, le musée Lang Son a reconnu la moitié inférieure d'une petite pelle en pierre parmi les reliques en pierre, mais l'origine de cette pelle est inconnue. Ainsi, selon les informations ci-dessus, jusqu'à présent dans la province de Lang Son, 14 grandes pelles en pierre ont été trouvées, mais actuellement seulement 8 sont conservées dans les musées. Les découvertes ci-dessus ont fait de Lang Son l'une des localités où le plus de pelles en pierre ont été trouvées au Vietnam. Selon les documents publiés, jusqu'à présent, dans notre pays, seulement une cinquantaine de grandes pelles en pierre ont été découvertes. Comparé à d’autres artefacts archéologiques, ce type de relique est peu nombreux et très rare.

Les grandes pelles en pierre de Lang Son sont souvent découvertes au hasard dans les zones de collines et de montagnes, à une profondeur de 1 à 1,5 m, et non dans les couches culturelles. Elles sont fabriquées en ardoise à grain tendre, la patine extérieure est de couleur jaune clair ou blanc grisâtre avec de nombreux motifs et tailles différents : longueur de 28,5 cm à 40 cm, largeur d'épaule 16 - 24 cm, épaisseur 1,6 - 2,2 cm (en comptant uniquement ceux intacts). La forme équilibrée de la pelle et la surface lisse créée par les techniques de sciage et de meulage démontrent que le niveau de traitement et d'artisanat de la pierre était très développé. Sur la base des critères de classification des scientifiques, les pelles en pierre trouvées à Lang Son peuvent être classées en groupes II et III. Ce sont des pelles à manches courts et carrés, à épaules horizontales ou légèrement courbées, les pelles de type III ont deux encoches et des encoches au sommet de l'épaule. Les deux côtés du corps sont légèrement courbés et concaves comme une taille. Au milieu du corps, elle commence à s'élargir, puis se rétracte pour former une lame en U, une lame de pelle biseautée. Selon le professeur associé, le docteur Trinh Nang Chung, spécialiste de la recherche sur les grandes pelles en pierre (Institut d'archéologie - Académie des sciences sociales du Vietnam), les pelles en pierre trouvées au Vietnam sont complètement similaires en termes de matériau, de conception, de taille et de technique de fabrication aux pelles en pierre du Guangxi (Chine). Aujourd'hui, les archéologues pensent qu'il s'agissait d'outils de production, ainsi que d'objets utilisés dans les rituels de prière pour les récoltes et les croyances de fertilité des anciens habitants agricoles, datant d'environ 4 000 à 5 000 ans.

Sur la base de recherches sur les caractéristiques des reliques, l'emplacement où les pelles en pierre et les reliques qui les accompagnaient ont été découvertes, le professeur associé, le docteur Trinh Nang Chung, a conclu que les pelles en pierre trouvées dans les zones montagneuses et côtières du nord du Vietnam étaient le produit de la communication et de l'échange entre les résidents du Néolithique tardif et du début de l'âge des métaux et les résidents contemporains du Guangxi (Chine). La voie de contact et d'échange à Lang Son peut passer par la rivière Ky Cung. L'endroit où des pelles en pierre ont été découvertes à Lang Son est essentiellement situé dans la zone de distribution de la culture Mai Pha de la période néolithique tardive.

La grande pelle en pierre découverte à Lang Son est une collection unique et spéciale d'artefacts reflétant l'échange culturel des peuples préhistoriques dans la zone frontalière entre le Vietnam et la Chine pendant la période du Néolithique tardif et du début de l'âge des métaux, il y a environ 4 000 à 5 000 ans. Il s’agit également de documents précieux qui aident la recherche à clarifier l’histoire de la formation et du développement de la province de Lang Son au cours des périodes préhistoriques et historiques anciennes.

Source : https://baolangson.vn/xeng-da-lon-tren-vung-dat-lang-son-5042654.html