Dépenses finalisées de 44 000 milliards de VND pour les fonctionnaires licenciés lors de la fusion, 6 623 milliards de VND pour l'exonération des frais de scolarité - Lang Son Newspaper and Radio and Television Station

L'Assemblée nationale a décidé d'allouer 44 000 milliards de VND pour payer les fonctionnaires qui ont pris leur retraite après la réduction des effectifs et 6 623 milliards de VND pour exonérer les étudiants de frais de scolarité dans tout le pays.

Báo Lạng Sơn•17/05/2025

Avec 436/438 députés présents à l'Assemblée nationale votant en sa faveur (soit 91,21%), l'Assemblée nationale a adopté la résolution sur l'ajustement et le complément du projet de budget de l'État pour 2025, lors de la 9e séance tenue ce matin (17 mai).

Selon le plan proposé par le gouvernement , les localités ont besoin de 59 000 milliards de VND supplémentaires pour payer les prestations des fonctionnaires, des employés publics et des travailleurs lors de la restructuration de l'appareil. Ce montant comprend 15 000 milliards de VND provenant du budget local et 44 000 milliards de VND provenant du budget central.

À partir de la proposition ci-dessus, l'Assemblée nationale a accepté d'autoriser l'utilisation des 15 000 milliards de VND restants de l'ajustement du salaire de base de 2024 pour les transférer à 2025 et compléter 28 290 milliards de VND de l'estimation des recettes du budget central de 2025 à partir de la source accumulée pour la réforme des salaires et compléter le projet de calcul budgétaire correspondant.

Si la demande de financement dépasse le niveau ci-dessus, l'Assemblée nationale autorise le gouvernement à utiliser le fonds de réforme salariale accumulé du budget central pour la mise en œuvre.

Les délégués de l’Assemblée nationale ont appuyé sur le bouton pour adopter la résolution. (Photo : Quochoi.vn)

L'Assemblée nationale a également décidé de dépenser 6 623 milliards de VND provenant de l'estimation des dépenses ordinaires du budget central de 2024 qui n'ont pas été allouées à 2025, pour mettre en œuvre la politique d'exemption des frais de scolarité et les tâches découlant de la réorganisation de l'appareil approuvées par les autorités compétentes (en plus des régimes et politiques de rémunération des cadres, des fonctionnaires, des employés publics et des travailleurs).

Concernant l'allocation du budget de l'État 2025 à la science , à la technologie, à l'innovation et à la transformation numérique nationale, l'Assemblée nationale a décidé que dans le cas où, après avoir utilisé la source de revenus accrue du budget central 2024, mais sans assurer l'allocation d'au moins 3 % des dépenses du budget de l'État 2025.

L'Assemblée nationale autorise le Gouvernement à ajuster et à organiser, dans le cadre du budget central 2025, les prévisions de dépenses qui n'ont pas été allouées au début de l'année pour être mises en œuvre.

Selon les informations du gouvernement, la source accumulée pour la réforme des salaires du budget central d'ici la fin de 2023 est d'environ 149 000 milliards de VND. À ce jour, le gouvernement a soumis à l'Assemblée nationale l'autorisation d'utiliser 115 000 milliards de VND, le montant restant s'élève à près de 34 000 milliards de VND.

Français Concernant le transfert de l'estimation des dépenses ordinaires du budget central non allouées de 2024 à 2025 pour disposer de ressources pour mettre en œuvre la politique d'exemption des frais de scolarité et effectuer les tâches découlant de la réorganisation de l'appareil, le gouvernement a déclaré que le besoin de financement du budget central pour soutenir les localités dans la mise en œuvre de la politique d'exemption des frais de scolarité est d'environ 10 000 milliards de VND, dont 2025 seulement (4 mois de l'année scolaire 2025-2026) représente environ 4 500 milliards de VND, sur la base des données préliminaires du ministère de l'Éducation et de la Formation.

Source : https://baolangson.vn/chot-chi-44-000-ty-dong-cho-can-bo-nghi-viec-khi-sap-nhap-6-623-ty-mien-hoc-phi-5047389.html