Décorer la clôture du terrain

En arrivant au village de Sin Phin Chu dans la commune de Thuong Phung ( Tuyen Quang ), le paysage naturel devient plus brillant en raison d'un arbre sauvage poussant en abondance sur les pentes des montagnes de la frontière venteuse, c'est l'aubépine.

L'aubépine est un arbuste. Sans doute en raison de l'amour pour la région de Thuong Phung et son climat rude mais frais, cet arbre est présent dans toutes les hautes montagnes de la commune. Son fruit n'est pas un luxe, mais il est très rustique et simple, à l'image de la personnalité des habitants. C'est un cadeau de la nature pour les enfants des hautes terres. Il leur offre un en-cas lorsqu'ils gardent les buffles, les vaches ou coupent du bois… Son goût aigre-doux et son parfum léger évoquent les montagnes et les forêts, le vent et la brume de cette région frontalière reculée.

L'aubépine n'est pas seulement comestible, elle est aussi une plante ornementale unique, appréciée pour la beauté de son tronc, de ses fleurs, de ses fruits et de ses feuilles, notamment pour ses fruits. À maturité, ses fruits sont jaune orangé et virent progressivement au rouge. Ils peuvent rester sur l'arbre pendant 4 à 5 mois, tels de petites torches éclairant l'espace gris et sombre de l'hiver montagnard.

Dans cette région à 1 700 m d'altitude, cette plante sauvage est peut-être d'une beauté intemporelle. Au printemps, des grappes de fleurs d'un blanc immaculé couvrent les pentes des montagnes. Sous le vent froid et le gel du plateau, les minuscules pétales fragiles s'accrochent encore fermement aux troncs des arbres et se transforment alors en grappes de minuscules fruits verts mêlés au vert foncé des feuilles ovales, créant la couleur de la croissance et de la vie naissante sur le rude plateau. À l'arrivée de l'hiver, dans le froid glacial et engourdissant, les petites pommes charnues d'un rouge vif fleurissent sur les pentes grises des montagnes, le long des routes sèches. Tôt le matin, lorsque la lumière matinale dissipe l'épais brouillard, sous nos yeux se dessinent des branches de pommier recouvertes d'une fine couche de glace cristalline, transparente et scintillante. Les fruits de l'aubépine gagnent en brillance et en éclat sous le vent et le gel ; plus la fin de l'hiver approche, plus ils s'épanouissent.

Assis dans la maison, regardant les montagnes couvertes de brume, le vent bruissant qui souffle, sentant l'air frais du temps automnal des montagnes, j'ai envie de siroter le goût aigre-doux du fruit avec le parfum des montagnes et des forêts frontalières.

La nature est d'une beauté inouïe, même si cette terre aride a subi les ravages de la guerre frontalière il y a plus de 40 ans. Des mines sont encore enfouies quelque part dans le sol. Mais la nature conserve une beauté paisible et durable qui embellit cette région frontalière et la rend plus éclatante et attrayante, invitant les visiteurs à s'y attarder et à ressentir une pointe de nostalgie à chaque visite.