Dien Bien et 3 provinces du nord du Laos renforcent leur coopération dans 9 domaines

NDO - Le matin du 25 décembre, au centre de la ville de Dien Bien Phu (province de Dien Bien), la délégation du Parti et du gouvernement de la province de Dien Bien et la délégation du Parti et du gouvernement de trois provinces : Phongsaly, Luang Prabang, Udomxay de la République démocratique populaire lao ont eu des entretiens et signé un mémorandum de coopération pour la période 2025-2027.

Représentant les délégations des trois provinces, il y avait les camarades : le camarade Kham Phoi Van Na San, membre du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, secrétaire, gouverneur de la province de Phongsaly ; le camarade Kham Khan Chan Tha Vi Suc, membre du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, secrétaire, gouverneur, chef de la délégation de la province de Luang Prabang ; le camarade Bun Khong La Chiem Phon, membre suppléant du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, secrétaire, gouverneur, chef de la délégation de la province d'Udomxay.

Le camarade Kham Phoi Van Na San, membre du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, secrétaire et gouverneur de la province de Phongsaly, chef de la délégation provinciale de Phongsaly, a assisté aux entretiens.

Du côté de la province de Dien Bien , il y avait le camarade Tran Quoc Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Dien Bien; les dirigeants du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie de la province et des délégations de quatre districts frontaliers du Laos, dont : Nam Po, Muong Cha, Muong Nhe, Dien Bien.

Français Accueillant la délégation des trois provinces du nord du Laos pour participer aux pourparlers dans la province de Dien Bien, le camarade Tran Quoc Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Dien Bien, a affirmé que la visite et les pourparlers des trois provinces dans la province de Dien Bien aujourd'hui sont une activité très significative, renforçant les relations amicales et la coopération étroite ; contribuant à favoriser la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre les deux Partis et les deux pays du Vietnam et du Laos.

Le camarade Kham Khan Chantha Vi Suc, membre du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, secrétaire, gouverneur, chef de la délégation de la province de Luang Prabang a assisté aux entretiens.

Français Rappelant le procès-verbal des entretiens signés par la province de Dien Bien avec la délégation du Parti et le gouvernement provincial de Phongsaly le 16 juillet 2022 ; le procès-verbal signé avec la province d'Udomxay le 17 juillet 2022 et la province de Luang Prabang le 18 juillet 2022, le secrétaire du comité provincial du Parti de Dien Bien, Tran Quoc Cuong, a déclaré : Conformément au contenu du procès-verbal signé, au cours de la période 2022-2024, les parties ont régulièrement échangé des informations et des situations ; ont prêté attention aux événements politiques et sociaux importants de chaque partie ; ont promu et facilité la coopération dans tous les domaines.

Français Plus précisément, dans un esprit de soutien, de solidarité et de contribution au maintien de l'amitié spéciale, au cours de la période 2022-2024, tous les niveaux et secteurs de la province de Dien Bien ont accueilli et travaillé avec 69 délégations des trois provinces pour visiter et travailler ; parallèlement, la province de Dien Bien a envoyé 68 délégations pour travailler et échanger des expériences avec les trois provinces. Dans les domaines de coopération signés : construction du Parti et du système politique, défense nationale, sécurité et activités judiciaires, développement économique , culture et société, relations interpersonnelles dans la zone frontalière... tous ont été mis en œuvre par la province de Dien Bien et les trois provinces à travers des activités régulières d'organisation de discussions, d'échanges d'expériences, de soutien à la formation et au coaching des cadres, des forces armées et des étudiants. Au cours de cette période, la province de Dien Bien a soutenu les trois provinces avec 26 milliards de VND pour construire des œuvres sociales au service de la vie et de la sécurité des populations des provinces du nord du Laos.

Français Très d'accord avec l'évaluation des résultats de coopération entre la province de Dien Bien et les trois provinces obtenus au cours de la période passée, lors de la réunion, les camarades : Kham Phoi Van Na San, Kham Khan Chan Tha Vi Suc et le camarade Bun Khong La Chiem Phon, chef de la délégation des trois provinces, ont tous affirmé que les résultats obtenus au cours de la période passée ont contribué de manière significative au succès commun de chaque province dans le développement économique, en assurant la sécurité et la défense nationales et en protégeant la frontière entre les deux parties pour qu'elle soit toujours stable et pacifique.

Les délégués de la délégation de Dien Bien ont assisté à la réunion.

Promouvant l'expérience et les réalisations de la période écoulée, dans un esprit d'ouverture et de solidarité, lors de la réunion, la délégation de la province de Dien Bien et des trois provinces du nord du Laos ont signé un protocole d'accord sur la coopération pour la période 2025-2027 avec neuf contenus : Renforcement des relations amicales et construction du système politique ; développement économique et coopération en matière d'investissement ; commerce, services ; industrie, construction, transport ; agriculture, foresterie ; éducation-formation, santé, culture, société, tourisme ; transformation numérique et communications ; coordination pour assurer la défense nationale, la sécurité et les activités judiciaires ; affaires étrangères du peuple.

Français Le camarade Tran Quoc Cuong, secrétaire du comité provincial du Parti de Dien Bien, a déclaré : Pour préciser le contenu de la signature des pourparlers, les dirigeants du Parti, le gouvernement de la province de Dien Bien et les délégations des trois provinces : Phongsaly, Udomxay, Luang Prabang ont également convenu de créer des conditions favorables pour que les délégations des départements, agences, branches, organisations sociopolitiques de la province, des districts, des villes et des villages puissent échanger, interagir et apprendre des expériences dans les domaines d'intérêt pour les parties. Promouvoir les échanges interpersonnels et culturels, en particulier parmi la jeune génération, pour développer l'économie et découvrir la culture et les traditions de chaque partie.

Dans les domaines de l'investissement, du soutien au développement économique, du transport et du commerce, les provinces continueront de créer des conditions favorables pour que les organisations, les entreprises et les particuliers de toutes les parties coopèrent en matière d'investissement et de développement économique ; renforcent la promotion et étendent la coopération dans le développement du tourisme ; coordonnent pour améliorer la qualité des itinéraires de transport de passagers de la province de Dien Bien vers trois provinces : Phongsaly, Luang Prabang, Udomxay et vice versa.

Renforcer la direction des forces fonctionnelles pour améliorer l'efficacité du travail de coordination ; échanger régulièrement des informations, des expériences professionnelles et techniques ; se concentrer sur la lutte et la prévention des crimes, en particulier les crimes liés à la drogue, les activités séparatistes autonomes et l'arrestation des criminels recherchés ; maintenir la sécurité et l'ordre dans la zone frontalière entre la province de Dien Bien, la province de Phongsaly et la province de Luang Prabang pour qu'elle soit stable et développée.

Source : https://nhandan.vn/dien-bien-va-3-tinh-o-bac-lao-tang-cuong-hop-tac-9-linh-vuc-post852452.html