Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ajuster les noms de rues à Hô-Chi-Minh-Ville : prendre le consensus populaire comme centre

(HMC) – Dans l'après-midi du 10 juillet, le Département de la Culture et des Sports de Hô-Chi-Minh-Ville a organisé une conférence pour évaluer la mise en œuvre du décret n° 91/2005/ND-CP portant promulgation du règlement relatif à la dénomination et au changement de nom des rues et des travaux publics. Cette conférence visait à analyser les lacunes de la mise en œuvre et à recueillir les commentaires et suggestions visant à modifier le règlement de manière à le rendre conforme à la loi et à la réalité, tout en promouvant les valeurs culturelles nationales.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng10/07/2025

La conférence a été coprésidée par le Dr Nguyen Minh Nhut - Chef adjoint du Comité culturel et social du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville et les directeurs adjoints du Département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville : Nguyen Minh Nhut, Do Phuoc Trung, Nguyen Thanh Phong.

L’une des questions sur lesquelles les délégués et les experts se sont concentrés était la situation des noms de rue en double dans de nombreuses régions.
Selon le professeur associé Dr Ha Minh Hong de l'Association des sciences historiques de Hô-Chi-Minh-Ville, des noms de rues apparaissent actuellement dans deux ou plusieurs quartiers et communes, parfois même cinq. Par exemple, la rue Phan Van Tri, située dans les quartiers de Cho Quan et d'An Dong ; la rue Tan My, située dans les quartiers de Tan Thuan et de Tan My ; la rue Nguyen Thi Nho, située dans les quartiers de Phu Tho et de Minh Phung ; la rue Chu Van An, située dans les quartiers de Thu Duc et de Tang Nhon Phu.

0i9a3735.jpg
Le professeur associé, Dr Ha Minh Hong, a déclaré qu'actuellement, Ho Chi Minh-Ville a des noms de rues qui apparaissent dans 2 ou plusieurs quartiers et communes.

Il a également souligné trois raisons principales conduisant à la situation de noms de rues en double, notamment : les facteurs historiques (la fusion de Ho Chi Minh-Ville de 3 provinces/villes en 2025 présente des similitudes avec la fusion de la ville de Saigon avec la province de Gia Dinh en 1975) ; les empreintes historiques et culturelles (les noms de rues sont souvent associés à des personnes, des lieux et des événements célèbres, ils sont donc sujets à la duplication) ; la spontanéité (après 1975 à avant 1995, lorsqu'il n'y avait pas de réglementation spécifique sur l'autorité, de nombreux districts ont spontanément nommé de nouvelles rues).

À partir de cette réalité, les délégués ont proposé de nombreuses solutions d'ajustement telles que : conserver l'ancien nom et ajouter davantage d'informations géographiques (quartier/commune) ; envisager de supprimer les noms peu significatifs pour les remplacer par des noms d'événements, de lieux et de personnages typiques ;...

Évoquant le changement de nom des rues à Hanoï, Da Nang et dans d'autres grandes villes du monde comme Tokyo (Japon) et New York (États-Unis), le Dr Nguyen Minh Nhut, vice-président du Comité de la culture et de la société du Conseil populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, a souligné qu'en principe, le changement de nom devrait se fonder sur des facteurs historiques et culturels, limiter le changement des anciens noms de rues et respecter les souhaits de la communauté. Lorsqu'il est réellement nécessaire de renommer une rue, il convient de prévoir une feuille de route spécifique, un plan pour accompagner la modification des documents et assurer une gestion urbaine synchrone, sans perturber la vie des habitants.

0i9a3752.jpg
Le Dr Nguyen Minh Nhut, vice-président du Comité de la culture et de la société du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré que les noms de rue ne devraient être modifiés que lorsque cela est absolument nécessaire pour éviter de perturber la vie des personnes et des entreprises.

S'exprimant lors de la conférence, le directeur adjoint du département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Minh Nhut, a proposé d'élaborer et de soumettre prochainement de nouvelles réglementations sur la dénomination et le changement de nom des rues et des travaux publics.

0i9a3704.jpg
Le directeur adjoint du département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Minh Nhut, a souligné que les plans d'ajustement doivent prendre comme centre le consensus de la population.

Il a également affirmé : « Nommer et renommer les rues n'est pas seulement une tâche administrative de gestion urbaine, mais contribue également à forger l'identité culturelle de chaque localité. Par conséquent, les plans d'aménagement doivent être centrés sur le consensus populaire, prendre en compte les intérêts de la communauté, assurer une coordination étroite avec les procédures légales et garantir l'harmonie entre la science et la pratique, en tenant compte des perspectives historiques spécifiques. »

Source : https://ttbc-hcm.gov.vn/dieu-chinh-ten-duong-tai-tp-hcm-lay-su-dong-thuan-cua-nguoi-dan-lam-trung-tam-1019122.html


Comment (0)

No data
No data
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit