Ajustement de la vitesse et des plans de circulation sur certaines autoroutes

Le 28 octobre, l'administration routière du Vietnam a publié un certain nombre de décisions modifiant les plans de division des voies ainsi que la vitesse des véhicules sur une série d'autoroutes.

Français En conséquence, pour l'autoroute Noi Bai - Lao Cai , l'Administration routière du Vietnam a approuvé le plan d'organisation du trafic pour l'intersection IC.13. Les principaux ajustements et compléments comprennent : Modification et complément du point a, clause 3, chapitre III, partie II, section du km 0+00 au km 123+080, comme suit : Voie 1, vitesse maximale autorisée : 100 km/h ; vitesse minimale autorisée : 80 km/h. Voie 2, vitesse maximale autorisée : 100 km/h ; vitesse minimale autorisée : 60 km/h. Pour l'emplacement du passage inférieur de la route nationale 2 (km 0+080 - km 0+840), du passage supérieur de la rivière Rouge (km 76+600 - km 78+640) et du passage supérieur de la rivière Lo (km 47+350 - km 48+550) comme suit : Voie 1, vitesse maximale autorisée : 80 km/h ; vitesse minimale autorisée : 60 km/h. Voie 2 : Vitesse maximale autorisée : 80 km/h ; vitesse minimale autorisée : 60 km/h.

Autoroute Noi Bai-Lao Cai.

Français Pour la section Noi Bai - Yen Bai (du Km0+00 au Km123+080), l'Administration routière du Vietnam procédera également à des ajustements. La voie 1 interdit la circulation des camions d'un poids total supérieur à 7 500 kg (y compris : les camions ordinaires (à l'exception des camionnettes à cabine simple, des camionnettes à double cabine, des camionnettes) ; les camions spécialisés (à l'exception des véhicules de transport de fonds) ; les véhicules spécialisés ; les tracteurs, les semi-remorques ; les remorques) et les voitures particulières de plus de 29 sièges. Voie 2 : Aucune distinction selon le type de véhicule. Les véhicules sont autorisés à circuler sur la voie 1 (voie à côté de la bande médiane), en respectant la vitesse maximale de 100 km/h, la vitesse minimale de 80 km/h ; la voie 2 (voie à côté de la bande d'arrêt d'urgence), en respectant la vitesse maximale de 100 km/h, la vitesse minimale de 60 km/h. Pour assurer une circulation fluide et sûre et le respect de la réglementation. Les véhicules ci-dessus circulent sur la voie 2 (voie adjacente à la bande d'arrêt d'urgence) et, s'ils doivent dépasser un autre véhicule circulant dans le même sens, ils sont autorisés à changer de voie pour dépasser sur la voie 1 (voie adjacente au terre-plein central), puis à revenir sur la voie 2 pour poursuivre leur route. Lors du changement de voie, les véhicules doivent maintenir une distance de sécurité avec les véhicules qui les précèdent et qui les suivent. La période de mise en œuvre du plan pilote d'organisation de la circulation est d'un mois à compter du 10 novembre 2025.

Français De même, le même jour, l'Administration des routes du Vietnam a publié une décision approuvant l'ajustement temporaire du plan d'organisation de la circulation pour le tronçon Km239+800 - Km242+900 de l'autoroute Cau Gie - Ninh Binh. En conséquence, les véhicules circulant de Hanoi à Ninh Binh, lorsqu'ils atteignent le Km239+800, continuent tout droit sur l'autoroute en passant par le pont Liem Son, traversent le chantier du projet d'intersection de Liem Son et continuent tout droit sur l'autoroute Cau Gie - Ninh Binh jusqu'à Ninh Binh. Les véhicules circulant de Ninh Binh à Hanoi, lorsqu'ils atteignent le Km242+900, continuent tout droit sur l'autoroute en passant par le pont Liem Son, traversent le chantier et continuent tout droit sur l'autoroute Cau Gie - Ninh Binh jusqu'à Hanoi.

Une section de l'autoroute Cau Gie-Ninh Binh.

La décision stipule également clairement que les personnes, les véhicules circulant sur ce tronçon, ainsi que les organisations et personnes concernées, doivent respecter la réglementation relative à la circulation routière. Plus précisément, jusqu'au kilomètre 239+950, ​​la vitesse maximale autorisée est de 100 km/h ; jusqu'au kilomètre 240+150, la vitesse maximale autorisée est de 80 km/h ; jusqu'au kilomètre 240+300, la vitesse maximale autorisée est de 60 km/h. La vitesse maximale autorisée sur le tronçon km 240+300 - km 242+220 est de 60 km/h.

Pour les véhicules circulant sur l'autoroute de Ninh Binh à Hanoi. Jusqu'au km 242+770, la vitesse maximale autorisée est de 100 km/h ; Jusqu'au km 242+570, la vitesse maximale autorisée est de 80 km/h ; Jusqu'au km 242+420, la vitesse maximale autorisée est de 60 km/h ; La vitesse maximale autorisée lorsqu'un véhicule traverse la section du km 242+420 au km 240+500 est de 60 km/h. Les conducteurs de véhicules doivent maintenir une distance de sécurité avec le véhicule qui les précède immédiatement, conformément aux dispositions de la circulaire n° 38/2024/TT-BGTVT du 15 novembre 2024 du ministère des Transports (aujourd'hui ministère de la Construction) réglementant la vitesse et la distance de sécurité des véhicules à moteur et des motos spécialisées participant à la circulation sur les routes. Selon l'Administration routière vietnamienne, le délai de mise en œuvre du plan temporaire d'organisation de la circulation est de 5 mois.

Par ailleurs, l'Administration des Routes du Vietnam vient de publier une décision visant à adapter et à compléter le plan pilote d'organisation de la circulation concernant la division des voies et la limitation de vitesse sur les autoroutes Phan Thiet-Dau Giay et Hô-Chi-Minh-Ville-Trung Luong. Ces deux décisions ont été prises suite aux avis du Service de la Police de la Route et de la Zone de Gestion des Routes IV concernant l'adaptation du plan d'organisation de la circulation concernant la division des voies et la limitation de vitesse sur chaque voie des autoroutes Hô-Chi-Minh-Ville-Trung Luong et Phan Thiet-Dau Giay.

Le ministère des Routes exige que les véhicules ne dépassent pas la vitesse maximale et ne soient pas inférieurs à la vitesse minimale indiquée sur les panneaux et peinte sur la chaussée.

Français Selon la décision du Département des routes, l'autoroute Hô-Chi-Minh-Ville - Trung Luong comprend 4 voies et 2 voies d'urgence. Les voies sont désignées pour les types de véhicules suivants : Voie 1 (voie proche du terre-plein central) : Les camions d'un poids total de plus de 7,5 tonnes sont interdits de circulation, y compris : les camions généraux (à l'exception des camionnettes à une cabine, des camionnettes à double cabine - camionnettes, camions VAN) ; les camions spécialisés (à l'exception des voitures de transport de fonds) ; les véhicules spécialisés ; les tracteurs ; les remorques ; les voitures particulières de plus de 29 places. Les véhicules autorisés à circuler sur la voie 1 doivent respecter la vitesse maximale de 100 km/h, la vitesse minimale de 80 km/h (vitesse minimale augmentée de 60 à 80 km/h). Voie 2 (voie adjacente à la bande d'arrêt d'urgence) : Quel que soit le type de véhicule (tous les véhicules autorisés à entrer sur l'autoroute sont autorisés à utiliser cette voie), les véhicules sur la voie 2 doivent respecter la limite de vitesse maximale de 100 km/h, vitesse minimale de 60 km/h (maintenir la vitesse minimale).

Pour l'autoroute Phan Thiet - Dau Giay, la décision de l'Administration routière du Vietnam a ajouté le contenu: «Les camions d'un poids total de plus de 7 500 kg et les voitures particulières de plus de 29 sièges sont interdits de circuler sur la voie 1 (voie proche du terre-plein central) dans le plan d'organisation de la circulation. Les voies sont spécifiées pour les types de véhicules suivants: Voie 1: Les camions d'un poids total de plus de 7 500 kg sont interdits de circuler (y compris: les camions ordinaires (à l'exception des camionnettes à une cabine, des camionnettes à double cabine, des camionnettes); les camions spécialisés (à l'exception des véhicules de transport de fonds); les véhicules spécialisés; les tracteurs, les semi-remorques; les remorques) et les voitures particulières de plus de 29 sièges. Voie 2: Aucune distinction par type de véhicule. Les véhicules sont autorisés à circuler sur la voie 1 (voie proche du terre-plein central), en respectant la limite de vitesse maximale de 120 km/h, la limite de vitesse minimale de 80 km/h; Voie 2 (voie à côté de l'arrêt d'urgence) (sur la voie principale), respectez la vitesse maximale autorisée de 120 km/h et la vitesse minimale de 60 km/h. Ne roulez pas au-delà de la vitesse maximale et en dessous de la vitesse minimale indiquée sur les panneaux et peinte au sol.

Lors des changements de voie, les véhicules doivent maintenir une distance de sécurité avec les véhicules qui les précèdent et les suivent. Les conducteurs sur autoroute doivent signaler à l'avance tout changement de voie et assurer leur sécurité. Ils doivent être responsables de leurs changements de voie et de leurs dépassements s'ils provoquent des accidents de la circulation. Conformément à la décision de l'Administration des routes vietnamiennes, la période de mise en œuvre du plan pilote d'organisation de la circulation susmentionné est d'un mois.

Source: https://cand.com.vn/Giao-thong/dieu-chinh-toc-do-phuong-an-luu-thong-tren-mot-so-tuyen-cao-toc-i786131/