Une délégation du Trésor national laotien a visité et travaillé au Trésor de l'État provincial de Thanh Hoa

Dans le cadre de la mise en œuvre du programme de coopération bilatérale entre le Trésor public du Vietnam et le Trésor national du Laos en 2024, la délégation du Trésor national lao, dirigée par M. Viengsone Phetsynouan, chef du département juridique et de coopération internationale, a récemment visité et travaillé avec le Trésor public de la province de Thanh Hoa pour étudier, enquêter et échanger des expériences sur un certain nombre d'opérations de trésorerie.

Le représentant du Trésor public du Vietnam a reçu la délégation du Trésor national lao au Trésor public de la province de Thanh Hoa.

M. Le Van Khoa, directeur adjoint chargé du Département de la coopération internationale du Trésor public, ainsi que les dirigeants du Trésor public de la province de Thanh Hoa, ont présidé la réunion et ont travaillé avec la délégation du Trésor national laotien.

Lors de la réception, M. Le Van Khoa, directeur adjoint du Département de la coopération internationale du Trésor public vietnamien, s'est réjoui d'accueillir la délégation du Trésor national laotien pour une visite et une collaboration au Trésor public de Thanh Hoa dans le cadre du programme de coopération bilatérale entre les Trésors publics des deux pays. Il a également demandé au Trésor public de Thanh Hoa de créer toutes les conditions pour que la délégation du Trésor national laotien puisse mener des recherches, des enquêtes et des échanges d'expériences afin que le contenu et le programme de travail puissent atteindre des résultats optimaux.

Le directeur adjoint en charge du Trésor provincial de Thanh Hoa, Nguyen Van Tuan, a présidé la séance de travail avec la délégation du Trésor national laotien.

Au cours du programme de travail, les représentants du Trésor de l'État de Thanh Hoa ont donné un aperçu de la situation socio -économique, des potentiels et des atouts de la province de Thanh Hoa ; ont présenté le modèle organisationnel et l'appareil du Trésor de l'État de Thanh Hoa, ont échangé des expériences dans le domaine de la gestion du budget de l'État et du contrôle des dépenses budgétaires de l'État à travers le système du Trésor du Trésor de l'État de la province de Thanh Hoa.

La délégation du Trésor national laotien a visité et étudié le logiciel d'application du Trésor provincial de Thanh Hoa.

Les 28 et 29 novembre, la délégation a travaillé et échangé des expériences pratiques au Trésor public du district de Hoang Hoa et de la ville de Sam Son, en se concentrant sur l'apprentissage des méthodes de gestion des logiciels et des applications actuellement appliqués dans le système du Trésor public vietnamien tels que les services publics en ligne, TABMIS, TTSP, TTLNH...

M. Viengsone Phetsynouan, chef du département juridique et de la coopération internationale du Trésor national laotien, a pris la parole lors de la réunion.

Français À la fin de la visite et de la séance de travail au Trésor public de la province de Thanh Hoa, M. Viengsone Phetsynouan, chef du département juridique et de la coopération internationale, chef de la délégation du Trésor national laotien, a remercié le Trésor provincial de Thanh Hoa pour son accueil chaleureux, amical et attentionné ; et a espéré que dans les temps à venir, le Trésor public du Vietnam et le Trésor national laotien continueront à promouvoir des activités conformément au programme de coopération bilatérale des deux parties.

Bui Quang Vinh (Contributeur)

Source : https://baothanhhoa.vn/doan-cong-tac-kho-bac-quoc-gia-lao-tham-va-lam-viec-tai-kho-bac-nha-nuoc-tinh-thanh-hoa-232556.htm