À compter du 1er juillet 2025, l'appareil d'administration locale à deux niveaux entrera en vigueur et les unités administratives de niveau district (comprenant les districts, les villes et les villes de province) cesseront de fonctionner. Les tâches et pouvoirs de cet échelon seront transférés aux niveaux provincial et communal. Ce changement ne se limite pas à une simple redéfinition des limites administratives, mais a également un impact profond sur les activités commerciales. De nombreuses inquiétudes ont été soulevées concernant les procédures juridiques, notamment la modification des certificats d'enregistrement des entreprises, lorsque l'adresse de l'entreprise ne correspond plus à l'ancienne unité administrative. Par ailleurs, des domaines tels que les impôts, les douanes, les licences et le système de trésorerie devraient également être adaptés à la nouvelle structure organisationnelle.
M. NXM, directeur d'une entreprise actuellement située dans le quartier de Tan Loi, ancienne ville de Buon Ma Thuot, a indiqué qu'après la fusion des unités administratives, les quartiers de Thanh Cong, Tan Tien, Tan Thanh, Tu An, Tan Loi et la commune de Cu Ebur ont fusionné pour former le quartier de Buon Ma Thuot. Par conséquent, M. M. s'inquiète des conséquences sur les systèmes fiscaux, douaniers, d'enregistrement des entreprises, de licences et de paiement au Trésor de l'entreprise.
L'adaptation des informations juridiques n'est pas seulement une préoccupation pour l'entreprise de M. M., mais aussi pour la plupart des entreprises aujourd'hui.
 |
| Les particuliers et les entreprises viennent régler leurs démarches administratives au Centre de services de l'administration publique de la province de Dak Lak . |
En réponse aux préoccupations des entreprises, le ministère des Finances a publié le 5 avril 2025 la lettre officielle n° 4370/BTC-DNTN fournissant des conseils sur l'enregistrement des entreprises en cas de modification des limites administratives. Il s'agit d'une bonne nouvelle qui apporte une grande tranquillité d'esprit aux entreprises. Conformément aux directives du ministère des Finances, les entreprises, les ménages d'entreprises, les coopératives, les unions et les groupes coopératifs sont autorisés à continuer d'utiliser les types de certificats d'enregistrement précédemment délivrés. Les organismes d'enregistrement des entreprises ne sont pas autorisés à exiger des entreprises qu'elles enregistrent les changements d'adresse liés à des modifications des limites administratives. Cela signifie que la mise à jour des informations d'adresse sur les licences commerciales n'est pas obligatoire. Les entreprises peuvent choisir de mettre à jour leurs informations d'adresse en cas de modification des limites administratives si nécessaire, ou de le faire simultanément à l'enregistrement des modifications, en notifiant toute modification apportée à tout autre contenu de la licence.
Afin de garantir un enregistrement fluide et efficace des entreprises, le Département du Développement des Entreprises Privées et de l'Économie Collective a récemment publié un document demandant aux Départements des Finances des provinces et des villes d'ordonner aux agences d'enregistrement des entreprises d'étudier et de maîtriser activement les nouvelles réglementations relatives à l'enregistrement des entreprises, des coopératives et des entreprises familiales afin de guider les personnes dans leurs démarches. Parallèlement, elles doivent signaler rapidement au Département du Développement des Entreprises Privées et de l'Économie Collective tout problème ou difficulté survenant dans le cadre de la délivrance des permis d'enregistrement des entreprises, des coopératives et des entreprises familiales à compter du 1er juillet 2025 afin de les aider à les résoudre conformément à la loi.
Actuellement, le ministère des Finances élabore également un décret sur l'enregistrement des entreprises, le soumettant au gouvernement pour examen, promulgation et entrée en vigueur en juillet 2025, y compris les réglementations sur la réception des dossiers et la restitution des résultats d'enregistrement des ménages d'entreprises, quelles que soient les limites administratives de la province.
 |
| Le personnel du centre de services d'administration publique du quartier de Buon Ma Thuot guide les personnes pour obtenir un numéro de file d'attente lorsqu'elles viennent effectuer des procédures administratives. |
Afin de préparer le fonctionnement du modèle de gouvernement local à deux niveaux, avant l'entrée en vigueur de la fusion, le Département des Finances de Dak Lak a également demandé aux localités d'organiser, de conserver et de transmettre les registres d'enregistrement des coopératives, des groupes coopératifs et des entreprises familiales à la nouvelle commune, notamment en les examinant, en les classant, en en dressant une liste détaillée (avec toutes les informations et l'état d'avancement de leur fonctionnement) et en numérisant les registres manquants. Ce transfert doit garantir l'exactitude et l'exhaustivité des données pour faciliter la gestion au niveau de la commune.
Bien que tous les niveaux et secteurs aient fourni des orientations opportunes sur l'enregistrement des entreprises, cette transition pourrait encore poser de nombreux défis à court terme pour les entreprises, qui devront s'adapter aux changements liés aux procédures administratives à différents niveaux. Pour éviter toute perturbation des opérations et garantir le respect de la loi pendant la période de transition, les experts affirment que les entreprises doivent anticiper les informations et mettre à jour les nouvelles réglementations émanant des organismes de gestion de l'État. Apprendre et s'adapter proactivement aidera les entreprises à surmonter cette période d'ajustement, garantissant ainsi la fluidité de la production et des activités commerciales.
Kha Le
Source : https://baodaklak.vn/chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap/202507/van-hanh-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-doanh-nghiep-can-chu-dong-cap-nhat-thu-tuc-phap-ly-f430058/
Comment (0)