La première Foire d'automne - 2025 - n'est pas seulement un lieu de rencontre commerciale annuel, mais aussi un lieu où convergent de belles histoires sur les efforts déployés pour préserver, créer et développer les entreprises, les coopératives et les villages artisanaux vietnamiens.
Nombreux furent les visiteurs attirés par l'arôme enivrant du café provenant du stand de la province de Dak Lak. Dès son ouverture à 9 h, le stand de la société Le Son Coffee Production Company Limited fut pris d'assaut par des clients venus découvrir et apprécier ses produits. Mme Nguyen Thi Dung, représentante de Le Son Coffee Production Company Limited, a déclaré que l'entreprise présentait à la première Foire d'automne 2025 la spécialité de sa région natale : le café pur.
« J'ai participé à de nombreuses foires, mais je n'en ai jamais vu une de cette envergure. Bien que nous ayons préparé une quantité de marchandises relativement importante par rapport aux autres foires, nous avons tout vendu en seulement trois jours, en provenance de Dak Lak . Actuellement, nous poursuivons nos efforts de production afin de proposer de nouveaux arrivages aux visiteurs », a déclaré Mme Dung.
Le représentant des entreprises a ajouté que la première Foire d'automne – 2025 – a permis aux entreprises de multiplier les opportunités commerciales. De nombreux distributeurs et clients sont venus se rencontrer pour acheter des produits et envisager une future collaboration.
Sur le stand de la coopérative de couture du village artisanal de Van Tu (Phu Xuyen, Hanoï ), situé dans l'enceinte de la foire, a attiré de nombreux visiteurs grâce à la finesse et à la minutie de ses produits cousus à la main. M. Nguyen Van Trung, représentant de la coopérative, a expliqué que le village artisanal de Van Tu existe depuis plus de 85 ans. Chaque produit est confectionné par des artisans forts de plus de 20 ans d'expérience, notamment les gilets et les robes pour femmes. Ces articles constituent à la fois un produit de consommation et une fierté culturelle pour le village. Durant les trois premiers jours de la foire, le stand de la coopérative a réalisé un chiffre d'affaires moyen d'environ 10 millions de VND par jour, un résultat modeste certes, mais témoignant de l'intérêt des consommateurs pour l'artisanat de qualité. M. Trung a ajouté : « L'efficacité de la promotion nécessite encore du temps, mais l'important est que nous ayons eu l'opportunité de rencontrer de nouveaux clients et de leur laisser une impression positive, afin qu'ils se souviennent des produits vietnamiens. »

Les visiteurs de la foire ont pu découvrir les produits de la coopérative de confection du village artisanal de Van Tu (Phu Xuyen, Hanoi).
Selon M. Nguyen Van Trung, les coopératives attendent non seulement des revenus, mais aussi la participation à des programmes de promotion commerciale d'envergure et à forte synergie. « Nous espérons que le ministère de l'Industrie et du Commerce et les directions locales de l'Industrie et du Commerce continueront d'organiser des événements de ce type afin que les coopératives aient la possibilité de promouvoir leurs produits et de se développer de manière plus durable. »
Dans un autre coin du salon, le stand Thao Nguyen Huong de M. Ly Dinh Nhu (Quang Phu Cau, Hanoï) vend principalement de l'encens et réalise un chiffre d'affaires quotidien de 15 à 20 millions de dongs. « C'est très bien. Hier soir, j'ai dû y retourner pour me réapprovisionner », confie M. Nhu. Il ajoute que le village artisanal de Quang Phu Cau possède une longue histoire et est réputé pour son secret de fabrication d'encens naturel. Cet encens est fabriqué à partir de résine de canarium et de charbon de bois pur, sans aucun produit chimique. Son parfum provient entièrement d'ingrédients naturels ; tout ajout de produits chimiques le dénaturerait instantanément. Préserver ce secret traditionnel, c'est préserver l'âme de cet artisanat.
Il a également salué le soutien de l'État et du secteur de l'industrie et du commerce : « Grâce aux programmes de promotion industrielle et aux foires comme celle-ci, les petites entreprises comme la nôtre ont la possibilité de se promouvoir et de nouer des contacts dans tout le pays. »
Les stands de nourriture et d'artisanat de l'espace « Quintessence de l'automne à Hanoï », dans le cadre de la première Foire d'automne 2025, ont enregistré une forte affluence et des ventes importantes. Dès le petit matin, l'espace « Quintessence de l'automne à Hanoï » était bondé. Les couleurs éclatantes des poteries, soieries, laques et broderies, ainsi que le parfum du riz vert automnal, y créaient une ambiance à la fois traditionnelle et moderne. Cet espace constitue un point fort de la première Foire d'automne 2025.

Les clients sont venus en grand nombre pour découvrir les nombreuses attractions proposées sur les stands.

Les stands vendant des spécialités régionales attirent les clients.



Les flocons de riz vert sont appréciés de nombreuses personnes.

Les stands de mode attirent les acheteurs grâce à leurs nombreuses offres attrayantes.

Les spécialités locales se retrouvent à la Foire d'automne.
D'après les statistiques, de nombreux stands du quartier de Tinh Hoa Thu à Hanoï ont enregistré des ventes importantes dès les premiers jours. Les produits achetés par les clients sont très variés : souvenirs, artisanat, produits alimentaires sains et spécialités régionales. Les clients viennent non seulement flâner, mais aussi découvrir, acheter et échanger directement avec les artisans sur place.
Dans l'aire de restauration, Mme Nguyen Thi Thu Huyen, propriétaire de Com Moc Huyen, s'affairait à emballer les commandes de ses clients. Elle a indiqué que le chiffre d'affaires de son commerce avait dépassé les 100 millions de dongs. « Je suis ravie, car ce chiffre d'affaires est très profitable et permet en même temps à de nombreux clients de découvrir la marque familiale traditionnelle Com », a-t-elle confié.
Par ailleurs, Mme Ngo Kim Oanh, représentante de la société Latoa Joint Stock Company, spécialisée dans la vente de peintures sur feuille d'aluminium, de laques et de sculptures, a indiqué qu'en seulement deux jours, le chiffre d'affaires du stand avait déjà atteint près de 100 millions de VND. Les clients sont très intéressés par les objets de décoration intérieure artisanaux, qu'ils achètent pour offrir ou pour décorer leur intérieur. Le personnel du stand est constamment sur le pont.
L'artisan talentueux Nguyen Van Su, propriétaire de Muoi Su (village artisanal de Thuy Ung, district de Thuong Tin), a déclaré que malgré le prix relativement bas de ses articles en corne (de quelques dizaines de dollars à plus de 100 000 VND pièce), son chiffre d'affaires a atteint environ 30 millions de VND en seulement deux jours. « C'est un résultat impressionnant, conforme à mes attentes », a-t-il confié.
Mme Huong Nam, représentante de la société Van Phuc Ha Dong, spécialisée dans la vente d'ao dai, a déclaré : « Je ne m'attendais pas à avoir autant de clients aujourd'hui, même en ce jour ouvrable de milieu de semaine. En moyenne, nous réalisons un chiffre d'affaires d'environ 30 millions de dongs par jour. »
Par ailleurs, Mme Nguyen Thi Le, propriétaire de la marque d'abricots traditionnels Bach Huong Xuan, a déclaré que dès le premier jour, le chiffre d'affaires de son stand avait dépassé les 100 millions de VND et qu'il continuait d'augmenter de près de 100 millions de VND aujourd'hui. « J'ai été vraiment surprise par le fort pouvoir d'achat des clients, notamment des jeunes. Ils sont très intéressés par les produits traditionnels de marques reconnues », a-t-elle affirmé.
Les entreprises et les artisans ont également souligné que ce résultat était dû à l'attention et au soutien actif du Comité d'organisation de la Foire d'automne et du Département de l'industrie et du commerce de Hanoï. Ce dernier a notamment pris en charge les frais de stands et de décoration, et certains artisans ont même bénéficié de journées de travail pour présenter et démontrer directement leur savoir-faire, contribuant ainsi à créer une ambiance dynamique et à diffuser les valeurs culturelles de la capitale à travers chaque produit.
Source : https://baotintuc.vn/kinh-te/doanh-nghiep-hop-tac-xa-lang-nghe-ghi-nhan-doanh-so-khung-tai-hoi-cho-mua-thu-20251028174358739.htm






Comment (0)