Les entreprises et les petits commerçants accompagnent les aspirations de développement de la province.

Le 1er Congrès du Comité provincial du Parti de Tay Ninh, mandat 2025-2030, est non seulement un événement politique important après la mise en place de l'unité administrative, mais aussi un lieu de rassemblement des convictions et des aspirations de la population, y compris du monde des affaires, des petits commerçants et de ceux qui contribuent au développement de l'économie locale.

Báo Long An•08/10/2025

⏵M. NGO TRAN NGOC QUOC - Directeur de Tran Quoc Trading, Transport, Import-Export Services Company Limited, Président de l'Association du tourisme de la province de Tay Ninh :

Suite à la création de la nouvelle province de Tay Ninh par la fusion des provinces de Tay Ninh et de Long An , nous avons constaté un développement prometteur du tourisme intérieur. De grandes entreprises, telles que SunGroup, ont notamment choisi Tay Ninh comme destination d'investissement. Ce faisant, elles contribuent à forger une image positive auprès des touristes et à développer progressivement la culture unique de Tay Ninh. Nous attendons avec intérêt des politiques mises en place par les autorités locales pour poursuivre le développement du tourisme et harmoniser la réglementation dans ce secteur. Nous espérons que les responsables provinciaux, départementaux et sectoriels élaboreront des plans et des stratégies précis pour accompagner et créer les conditions favorables au développement des entreprises touristiques. C'est à cette seule condition que le tourisme à Tay Ninh pourra véritablement s'imposer et figurer en bonne place sur la carte touristique du Vietnam.

⏵M. PHAM NGOC ANH TUAN - Directeur de Vuon Nha Minh Company Limited (commune Nhat Tao, province Tay Ninh ) :

Mon entreprise est spécialisée dans la production, la transformation et la distribution de produits agricoles propres, en privilégiant les modèles d'agriculture biologique et circulaire. Je suis ravi que la province mette l'accent sur le développement d'une agriculture de pointe et la création de marques de produits agricoles synonymes de sécurité et de qualité.

Cependant, si les entreprises et les petits commerçants contribuent actuellement au développement de la province, le principal obstacle demeure le manque de capitaux d'investissement, de technologies et de circuits de distribution stables. J'espère que ce Congrès adoptera des politiques spécifiques pour aider les entreprises et les coopératives à accéder à des financements à taux préférentiels, à appliquer les avancées technologiques, notamment en matière de transformation et de conservation après récolte, et à renforcer le lien entre l'offre et la demande afin que les produits agricoles de Tay Ninh puissent être distribués dans les supermarchés, les chaînes de distribution modernes et sur les plateformes de commerce électronique.

L'agriculture verte n'est durable que lorsqu'il existe un lien étroit entre les entreprises, les coopératives et les agriculteurs, formant une chaîne de valeur synchrone, ce qui permet à la fois d'accroître les revenus des agriculteurs et d'affirmer la position des produits agricoles de Tay Ninh sur le marché.

⏵M. HO VAN BEN - propriétaire de l'usine de production de viande de bœuf séchée Tam Ben (commune Hiep Hoa) :

Ma famille travaille dans le secteur du bœuf séché depuis plus de 20 ans. C'est non seulement un moyen de subsistance, mais aussi une source de fierté, car le bœuf séché de Tam Ben est devenu une spécialité réputée. Récemment, grâce à l'attention portée par la province au programme « Une commune, un produit » (OCOP) et aux actions de promotion commerciale, mon entreprise a eu davantage d'occasions de présenter ses produits lors de foires et d'expositions, ce qui a permis de mieux les faire connaître aux consommateurs, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province.

À mon avis, ce que les petits commerçants et les petites unités de production désirent le plus, c'est un large réseau de promotion et un accès stable aux consommateurs. Nous fabriquons des produits savoureux et sains qui garantissent l'hygiène et la sécurité alimentaire, mais sans soutien en matière de communication et de mise en relation avec le marché, il est très difficile de rivaliser avec les grandes marques. J'espère que le secteur professionnel s'investira davantage dans la promotion des produits locaux et le développement des circuits de distribution via les supermarchés, les commerces de proximité et le commerce en ligne.

De plus, j'espère pouvoir bénéficier de programmes de prêts à taux préférentiels et de formations en gestion de la production. Les artisans traditionnels comme nous possèdent expérience et savoir-faire, mais nous avons besoin d'approfondir nos connaissances en matière d'emballage, d'étiquetage et de protection de la marque afin d'accroître la valeur de nos produits. Je suis convaincu qu'avec l'attention de la province et la volonté d'innover de sa population, les spécialités de Tay Ninh, notamment le bœuf séché de Tam Ben, consolideront leur position sur le marché.

⏵Mme LUU THI KIM CHAU - propriétaire de l'usine de production de saucisses Co Chau (commune de Can Duoc) :

Ma famille fabrique des saucisses depuis des générations, un art que nous considérons comme faisant partie intégrante de notre culture. Cependant, ce qui m'inquiète le plus, c'est le désintérêt des jeunes d'aujourd'hui pour ce métier traditionnel. La plupart d'entre eux préfèrent travailler en entreprise plutôt que de reprendre le métier de leurs parents. À mon avis, sans politiques adéquates de formation et d'encouragement, de nombreux métiers risquent de disparaître. Car, outre les difficultés liées au marché et au financement, le problème majeur actuel est la pénurie de main-d'œuvre qualifiée. Or, la production de saucisses exige une grande rigueur, tant pour préserver leur saveur caractéristique que pour garantir une hygiène et une sécurité alimentaire optimales.

J'espère que la province mettra en place des formations aux techniques traditionnelles de transformation des aliments, créant ainsi les conditions permettant aux petites entreprises de se regrouper en pôles de production afin d'échanger leurs connaissances et de se conformer à des normes communes. Je suis convaincue que des mesures incitatives ciblées encourageront de nombreuses familles à investir et que les jeunes générations se sentiront en confiance pour perpétuer la tradition, contribuant ainsi à la préservation de l'identité locale.

⏵Mme. NGUYEN THI BICH NGOC - propriétaire du magasin de cosmétiques Khanh Ngoc (quartier Kien Tuong) :

Ce qui me préoccupe le plus aujourd'hui, c'est un environnement commercial transparent et la protection de la réputation des produits authentiques. Ces derniers temps, les autorités ont renforcé la gestion du marché, mais la contrefaçon, les produits falsifiés et de mauvaise qualité persistent, nuisant aux intérêts des consommateurs et à la réputation des petits commerçants. C'est pourquoi j'espère que la province mettra en place des solutions plus efficaces pour lutter contre la fraude commerciale, tout en soutenant les petits commerçants dans la promotion de produits authentiques et la sensibilisation des consommateurs à la qualité des produits. Par ailleurs, il est essentiel d'aider les petits commerçants à accéder aux outils numériques, tels que les logiciels de gestion des stocks, la traçabilité des produits et les paiements sans espèces, afin de les adapter aux nouvelles tendances.

Si le marché est transparent, les consommateurs se sentiront en sécurité pour faire leurs achats et les petits commerçants seront plus enclins à pérenniser leur activité. J'espère qu'à l'issue du congrès, la province adoptera des politiques concrètes pour dynamiser le secteur du commerce et des services.

⏵Mme. NGUYEN THI THUY HANG - commerçant au marché de Duong Minh Chau, commune de Duong Minh Chau :

Ces dernières années, les activités commerciales des petits commerçants ont rencontré des difficultés en raison de la baisse du pouvoir d'achat. Les autorités locales ont modernisé et rénové les infrastructures de marché dégradées, mais j'espère que, lors de la prochaine législature, les responsables provinciaux et communaux privilégieront le dialogue et prendront en compte les besoins et les aspirations des petits commerçants afin de mettre en place des mécanismes et des politiques de soutien adaptés à leurs activités.

J'espère également qu'après le Congrès, une équipe de cadres vertueux et talentueux aidera la province de Tay Ninh à poursuivre son développement.

⏵Mme DUONG THI GAI - une marchande de poisson séché au marché de Tan Hung (commune de Tan Hung) :

Nous, les commerçants, suivons avec une attention particulière chaque congrès provincial du Parti, d'autant plus qu'il s'agit du premier congrès depuis la réorganisation administrative. Ces dernières années, les dirigeants provinciaux ont accordé une grande importance aux investissements dans les infrastructures et ont mis en place de nombreuses mesures de soutien aux commerçants. Cependant, sur les marchés frontaliers comme celui de Tan Hung, les infrastructures restent dégradées, l'assainissement n'est pas garanti et les parkings sont étroits, ce qui complique les transactions.

J’espère donc que la province accordera une plus grande importance à l’investissement dans les infrastructures commerciales, notamment les marchés traditionnels, afin que les commerçants puissent bénéficier d’un environnement commercial décent, sûr et respectueux. Je souhaite également que la province continue de soutenir la promotion et l’introduction sur un marché plus vaste des spécialités frontalières telles que le poisson séché et la sauce de poisson, contribuant ainsi à assurer un revenu stable aux commerçants et à préserver les produits typiques de leur région.

Les opinions des petits commerçants, des petites entreprises et des établissements de production et d'affaires témoignent de leur confiance, de leur enthousiasme et de leurs attentes concernant le 1er Congrès du Comité provincial du Parti de Tay Ninh, mandat 2025-2030. Chaque opinion démontre également la responsabilité d'accompagner, d'apporter sa sagesse et de s'unir pour faire de la patrie de Tay Ninh une région toujours plus prospère et civilisée.

Comment (0)