Renommer la région d'assurance sociale XXXI en province d'assurance sociale de Vinh Long

Français Après plus d'un mois de changement de nom, à partir du 17 juillet, la Région d'Assurance Sociale XXXI (fusionnée des agences d'Assurance Sociale des provinces de Vinh Long, Ben Tre, Tra Vinh) a officiellement changé son nom en Assurance Sociale de la province de Vinh Long. Siège de l'Assurance Sociale de la province de Vinh Long, No. 6F rue Pham Hung, quartier de Long Chau, province de Vinh Long, avec M. Pham Minh Duong comme directeur.

Français Après plus d'un mois de changement de nom, à partir du 17 juillet, la Région d'Assurance Sociale XXXI (fusionnée des agences d'Assurance Sociale des provinces de Vinh Long, Ben Tre, Tra Vinh ) a officiellement changé son nom en Assurance Sociale de la province de Vinh Long. Siège de l'Assurance Sociale de la province de Vinh Long, No. 6F rue Pham Hung, quartier de Long Chau, province de Vinh Long, avec M. Pham Minh Duong comme directeur.

Par ailleurs, les noms de 23 unités d'assurance sociale de base relevant de la province de Vinh Long ont également changé : de l'ancienne appellation « ville, bourg et district » à l'ancienne « unité d'assurance sociale de base » portant le nom du lieu. Plus précisément, l'assurance sociale du district de Vung Liem est devenue l'assurance sociale de base de Trung Thanh ; l'assurance sociale de la ville de Binh Minh est devenue l'assurance sociale de base de Cai Von ; l'assurance sociale du district de Mo Cay Bac est devenue l'assurance sociale de base de Phuoc My Trung ; et l'assurance sociale du district de Duyen Hai est devenue l'assurance sociale de base de Ngu Lac.

Selon la Sécurité sociale du Vietnam, l'ancienne sécurité sociale régionale a été renommée provinces et villes pour faciliter l'identification et la commodité pour les personnes et les agences lors de la prise de contact pour le travail, ainsi que pour assurer la systématicité et la commodité de la mise à jour et de la gestion des données pour servir à l'exécution des tâches.

MAI ANH

Source : https://baovinhlong.com.vn/thoi-su/202507/doi-ten-bhxh-khu-vuc-xxxi-thanh-bhxh-tinh-vinh-long-74225f6/