Dong Nai demande aux départements, aux branches et aux localités de donner des conseils sur le traitement des affaires liées à la terre dans la province.

(DN) - Le président du Comité populaire provincial, Vo Tan Duc, a signé la dépêche officielle n° 7002/UBND-KTN datée du 4 juin 2025 aux directeurs des départements suivants : Agriculture et Environnement ; Finances ; Construction ; Culture, Sports et Tourisme ; Inspecteur en chef provincial ; Président du Comité populaire de la ville de Bien Hoa sur la mise en œuvre de la conclusion n° 556-KL/TU datée du 29 mai 2025 du Comité provincial du Parti.

La zone écotouristique de Mango Garden cessera ses activités avant le 26 mai 2026. Photo gracieuseté

Conformément à ce document, en application de la directive du Comité provincial du Parti selon la conclusion n° 556 sur le traitement d'un certain nombre de cas liés à la terre dans la province, le président du Comité populaire provincial a chargé des départements, des branches et des localités d'exécuter d'urgence ces tâches.

Plus précisément, pour la zone d'écotourisme de Vuon Xoai, sur la base des directives du Comité permanent du Comité provincial du Parti, le Comité populaire provincial a publié le dépêche officielle n° 1330/UBND-KTN daté du 2 février 2024 ordonnant aux départements, branches et localités de traiter 4 questions connexes, notamment : inspecter et traiter les violations administratives ; proposer des emplacements pour continuer à investir et construire des zones pour l'élevage et les soins des animaux sauvages en vue de leur relocalisation ; cesser les opérations dans la zone d'écotourisme de Vuon Xoai avant le 26 mai 2026 ; organiser un examen des responsabilités des organisations et des individus liés aux violations liées à la zone d'écotourisme de Vuon Xoai.

Cependant, jusqu'à présent, les unités compétentes n'ont pas appliqué les instructions du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial. Par conséquent, le Comité populaire provincial a chargé les départements de l'Agriculture et de l'Environnement, des Finances, de la Construction, de la Culture, des Sports et du Tourisme, ainsi que le Comité populaire de la ville de Bien Hoa, d'inspecter d'urgence la mise en œuvre de ses instructions.

Parallèlement, examiner les résultats de la mise en œuvre et organiser l'examen des responsabilités des organisations et des individus en cas de violation. Les résultats de la mise en œuvre seront communiqués au Comité populaire provincial par l'intermédiaire du Département de l'agriculture et de l'environnement avant le 10 juin 2025.

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement présidera et coordonnera avec le ministère de la Construction, le ministère des Finances et les unités concernées pour travailler avec Vuon Xoai Eco-tourism Area Company Limited afin de déterminer le lieu de relocalisation et de guider l'entreprise pour effectuer les procédures d'investissement, construire une zone pour élever et prendre soin des animaux sauvages en vue de leur relocalisation ; demander à Vuon Xoai Eco-tourism Area Company Limited de mettre fin à ses opérations dans la zone d'écotourisme de Vuon Xoai avant le 26 mai 2026 sous la direction du Comité permanent du Parti provincial.

Sur la base des rapports des unités et des résultats de la collaboration avec Vuon Xoai Eco-tourism Company Limited, évaluant les lacunes, les difficultés et les responsabilités des organisations et des individus dans la mise en œuvre des directives du Comité provincial du Parti, le Comité populaire provincial propose des solutions, un calendrier, une feuille de route de mise en œuvre pour chaque tâche spécifique et une orientation à suivre au cas où l'entreprise ne déménagerait pas volontairement dans le délai prescrit. Synthétiser et rapporter au Comité populaire provincial pour soumettre au Comité provincial du Parti un rapport au Comité permanent du Comité provincial du Parti pour orientation de mise en œuvre avant le 12 juin 2025.

Pour le projet d'aménagement paysager de la rivière Dong Nai , les départements de la Construction, des Finances, de l'Agriculture et de l'Environnement mettent en œuvre d'urgence les instructions du Comité populaire provincial. Ils se concentrent sur l'examen et le traitement des questions juridiques visant à révoquer la décision n° 2230/QD-UBND du Comité populaire provincial du 21 juillet 2014 ; à ajuster le plan détaillé au 1/500 afin d'agrandir l'espace public pour les services communautaires ; et à évaluer le coût raisonnable de l'investissement dans le projet par l'investisseur. Les résultats de la mise en œuvre seront communiqués au Comité populaire provincial par l'intermédiaire du Département des Finances avant le 10 juin 2025.

Le Comité populaire de la ville de Bien Hoa est chargé d'inspecter la mise en œuvre des infractions administratives en matière de terrains et de construction, et d'appliquer des mesures correctives conformément à la réglementation pour forcer la relocalisation des entreprises sur une superficie d'environ 72 hectares de terrain dans le quartier de Phuoc Tan. Photo : Document

Pour le projet de la zone urbaine de Son Tien, le Département des finances présidera le projet avec le Département de la construction, le Département de l'agriculture et de l'environnement, l'inspection provinciale, le Comité populaire de la ville de Bien Hoa et les unités concernées pour étudier les documents juridiques du projet, la planification, les conclusions de l'inspection, identifier les problèmes spécifiques et proposer des solutions.

Le Comité populaire de la ville de Bien Hoa a demandé aux départements et au Comité populaire du quartier d'An Hoa de renforcer la gestion de la construction et de l'ordre foncier, de traiter rapidement les violations dans le domaine de la construction et du foncier et d'empêcher les travaux de construction illégaux et l'utilisation abusive dans cette zone.

Concernant une superficie d'environ 72 hectares dans le quartier de Phuoc Tan, des entreprises ont été identifiées comme ayant enfreint la loi sur le foncier et la construction. Par conséquent, le Comité populaire de la ville de Bien Hoa contrôlera le respect des règles de traitement des infractions administratives en matière de foncier et de construction et appliquera des mesures correctives conformément à la réglementation pour forcer le déplacement. En cas de non-conformité, le Comité populaire de la ville de Bien Hoa examinera les dossiers d'infractions administratives et prendra des mesures coercitives.

Pham Tung

Source : https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202506/dong-nai-yeu-cau-cac-so-nganh-dia-phuong-tham-muu-xu-ly-cac-vu-viec-lien-quan-den-dat-dai-tren-dia-ban-tinh-dd30023/