Voyage printanier au temple Tran

Festival du temple Tran à Thai Binh 2024 : Visite printanière du temple Tran.

Dimanche 18 février 2024 | 22:40:20

218 vues

Depuis des générations, la visite des temples et des pagodes en début d'année est une belle tradition culturelle au Vietnam, commémorant les contributions exceptionnelles des ancêtres et priant pour la paix et la prospérité de l'année à venir. Dans la province de Thai Binh, le site historique national exceptionnel du mausolée et du temple des rois de la dynastie Tran, situé dans la commune de Tien Duc (district de Hung Ha), attire aussi bien les locaux que les touristes. Dans l'atmosphère des premiers jours du printemps, les récits des rois Tran, au sein de ce site historique national exceptionnel, tissent un lien invisible entre le passé et le présent, permettant à chacun de mieux comprendre et d'être fier de la glorieuse histoire de la nation.

Le festival du temple Tran 2024 aura lieu sur le site historique national spécial du mausolée et du temple des rois de la dynastie Tran, commune de Tien Duc (Hung Ha).

Au sein des dynasties féodales du Vietnam, la dynastie Trịn était réputée pour sa prospérité et sa puissance. Elle excellait dans le développement socio-économique, était une dynastie martiale dotée d'un art militaire exceptionnel et remporta trois victoires éclatantes contre les envahisseurs mongols. Après chaque victoire, les rois Trịn retournaient au port royal pour commémorer leurs triomphes. Au début du printemps, ils organisaient généralement une cérémonie dans le village de Thaï Duong (aujourd'hui rattaché à la commune de Tiền Duc, district de Hương Ha). Ce rituel reflète la tradition vietnamienne de « boire de l'eau en se souvenant de sa source » et la culture religieuse traditionnelle du peuple vietnamien, profondément ancrée dans les pratiques et les fêtes religieuses. Depuis plus de sept siècles, la fête traditionnelle commémorant les rois Trịn est célébrée chaque année avec solennité. En prévision du festival traditionnel de cette année, dès les premiers jours du printemps, un grand nombre d'habitants et de touristes venus de partout se sont rendus au temple Tran pour célébrer la saison printanière.

Parmi les visiteurs venus déposer de l'encens en mémoire des rois de la dynastie Tran et admirer le paysage lors du premier jour de l'an au site historique national, Mme Bui Thi Thanh Mai, membre du club de calligraphie et de poésie Thai Binh Han Nom, était profondément émue. Elle faisait partie des quatre membres du club qui ont récité les deux vers immortels du roi Tran Nhan Tong : « Le pays a enduré deux fois les épreuves, tel un cheval de pierre / Les montagnes et les rivières sont restées fermes comme un vase d'or pendant mille ans », lors de la soirée d'ouverture du festival du temple Tran en 2023.

Mme Mai a confié : « Après avoir étudié et pratiqué la calligraphie pendant près de dix ans, mon souvenir le plus marquant reste celui d'avoir pu réciter deux vers immortels dans l'espace sacré de la soirée d'ouverture du Festival du Temple Tran en 2023. Suite à ce succès, les membres du club ont consacré beaucoup d'efforts à l'élaboration d'un programme permettant aux clubs de calligraphie d'échanger des idées et de présenter leurs calligraphies dans l'enceinte du temple le jour du Festival du Temple Tran en 2024. Nous espérons que ce sera l'une des activités culturelles uniques et une expérience mémorable pour les visiteurs qui se rendront au Festival du Temple Tran cette année. »

Le site historique national spécial des tombeaux et temples des rois de la dynastie Tran dans la commune de Tien Duc (district de Hung Ha) est une destination populaire pour les excursions printanières le premier jour du nouvel an.

En vue de la préparation de l'exposition de peintures et de photographies organisée dans le cadre du Festival du Temple Tran 2024, le photographe Nguyen Phuc Anh, responsable de la section photographie de l'Association des arts et de la littérature de Thai Binh, a consacré beaucoup de temps à immortaliser de beaux moments au Temple Tran au début du printemps. Il a déclaré : « De nombreuses œuvres photographiques remarquables d'artistes de Thai Binh seront exposées durant le Festival du Temple Tran 2024. Animés par la fierté et le désir de faire rayonner la beauté de notre région auprès de nos amis, en Thaïlande comme à l'étranger, à travers l'art, les artistes de la section et moi-même nous efforçons de créer des œuvres originales et créatives, en formulant nos vœux de prospérité et de succès pour la nouvelle année. »

En ce début de printemps, les préparatifs du festival traditionnel, qui se déroulera du 13 au 17 janvier, battent leur plein au complexe du temple Tran. La scène semi-réaliste de la cérémonie d'ouverture est en construction à un rythme soutenu, attirant l'attention des visiteurs. Mme Pham Thi Tuyen, une touriste venue d' Hanoï, confie : « Nous avons vraiment envie de revenir chaque année visiter ce site historique, car le temple Tran est un lieu sacré et un monument emblématique du pays. Le personnel est très attentionné et accueille les visiteurs avec beaucoup de dévouement. Nous avons prié les rois Tran et avons passé beaucoup de temps à admirer les lieux et à prendre de magnifiques photos. »

Les préparatifs sont en cours pour le festival du temple Tran à Thai Binh en 2024.

Fidèles à la tradition de « boire de l'eau en se souvenant de sa source », les habitants de Tam Duong, et plus largement de la province de Thai Binh, ont préservé ce site historique pendant plus de 700 ans. Au-delà des excursions printanières et des fêtes traditionnelles, le mausolée et le temple des rois de la dynastie Tran, classés site historique national, constituent une destination incontournable pour les générations actuelles. Ce lieu leur permet de mieux comprendre l'esprit héroïque des Dong A, souverains de l'une des dynasties les plus puissantes de l'histoire du pays, contribuant ainsi à la valorisation du patrimoine culturel et au développement socio-économique local.

Tu Anh

Source