Course de bateaux Ngo - un festival culturel unique pour les touristes qui viennent à Ho Chi Minh-Ville

(To Quoc) - Les touristes qui viendront à Hô-Chi-Minh -Ville (HCMC) à la mi-novembre 2024 auront l'occasion de participer au festival de courses de bateaux Ngo sur le canal Nhieu Loc - Thi Nghe, un canal qui traverse le centre de Hô-Chi-Minh-Ville.

Dans la vie culturelle et spirituelle du peuple khmer du Sud, la course de bateaux Ngo n'est pas seulement un sport traditionnel mais contient également une signification sacrée (photo : thanhuytphcm.vn)

Festival de courses de bateaux Ngo - une beauté culturelle unique de la région fluviale

Le ghe ngo est un véhicule fluvial typique du peuple khmer du Sud. Le ghe ngo est étroitement associé à la culture et possède une grande valeur spirituelle pour le peuple khmer du Sud. Dans la vie culturelle du peuple khmer, le bateau Ngo est un objet sacré. Lorsqu'on fait quoi que ce soit en rapport avec le bateau Ngo, une cérémonie de prière doit être organisée.

Dans le processus de fabrication des bateaux ONG, la culture spirituelle khmère s'exprime dans le choix des symboles pour les bateaux ONG, chaque bateau ONG ayant son propre symbole. Le symbole de chaque ONG est considéré comme la divinité gardienne de l'ONG. Habituellement, des divinités telles que Srey Khmav, Konseng Sorya, Chum tiev Ok... sont choisies comme divinités gardiennes de l'ONG.

La course de bateaux Ngo est également un sport traditionnel du peuple khmer qui apparaît pendant le festival Ok Om Bok. La course de bateaux Ngo est considérée comme une activité typique pour montrer sa gratitude au dieu de l'eau pour avoir apporté aux gens une récolte abondante.

Dans la vie culturelle d'aujourd'hui, le festival de courses de bateaux Ngo se déroule dans de nombreuses provinces/villes du Sud, pour contribuer à préserver et à promouvoir l'identité culturelle du peuple khmer du Sud. Le festival contribue également à renforcer les échanges culturels, l’apprentissage et le partage d’expériences entre les groupes ethniques, en promouvant le potentiel et les avantages des images touristiques locales en tant que destinations sûres, conviviales et affectueuses pour les amis nationaux et internationaux.

En particulier, le festival de course de bateaux Ngo du peuple khmer de la province de Soc Trang a été signé par le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyen Van Hung dans la décision n° 74/QD-BVHTTDL publiée le 2 janvier 2021, inscrivant le festival traditionnel de course de bateaux Ngo du peuple khmer de la province de Soc Trang sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national.

Le festival de courses de bateaux Ngo affirme ainsi sa position dans la vie culturelle des populations du Sud, se propage dans les activités culturelles et sportives et constitue un moment fort qui attire un grand nombre de touristes nationaux et étrangers pour participer et vivre l'expérience.

Ces dernières années, grâce aux politiques de développement économique ainsi qu’à l’attention portée par le Parti et l’État aux minorités ethniques, les activités culturelles et sportives dans la région khmère ont été maintenues et développées vers de nouveaux sommets, notamment le mouvement de course de bateaux Ngo.

Le festival de courses de bateaux de Ngo est organisé comme une opportunité pour les habitants et les touristes de se rassembler, de s'amuser et de profiter des compétitions des équipes, contribuant ainsi efficacement à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles et au renforcement de la grande unité nationale. Grâce à cela, les courses de bateaux Ngo se sont développées et sont devenues un symbole de force spirituelle et de solidarité dans la vie culturelle et spirituelle du groupe ethnique khmer du Sud.

Le premier festival de courses de bateaux Ngo dans le district 3 a attiré l'attention de nombreuses personnes et touristes.

« Le pays est plein de joie » : le festival de courses de bateaux Ngo du district 3 s'agrandit

Après avoir eu lieu pour la première fois en 2023, le festival de courses de bateaux Ngo du district 3 sur le canal Nhieu Loc - Thi Nghe continue de se tenir pour la deuxième fois en 2024 avec le thème « Le pays est plein de joie ». Le festival a lieu de 6h00 à 12h00. le dimanche 10 novembre 2024 sur le canal Nhieu Loc - Thi Nghe (du pont Cong Ly au pont Le Van Sy, arrondissement 3, Ho Chi Minh Ville) avec la participation de 12 équipes en compétition venant du arrondissement 3, Ho Chi Minh Ville et des provinces de la région sud telles que Binh Duong, Can Tho, Kien Giang, Soc Trang...

Il s'agit de l'une des activités organisées pour célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud et la Journée de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), le 94e anniversaire de la fondation du Front de la patrie du Vietnam (18 novembre 1930 - 18 novembre 2024), la Journée nationale de la grande unité, la Journée du patrimoine culturel du Vietnam le 23 novembre, le festival Ok Om Bok (également connu sous le nom de festival de l'offrande du riz plat ou festival de l'offrande de la lune) - un festival traditionnel d'une grande importance pour le peuple khmer.

Promouvant l'efficacité obtenue grâce à l'organisation du premier festival de courses de bateaux Ngo en 2023, afin de renforcer la solidarité du grand bloc de solidarité entre les groupes ethniques, le Comité du Parti du district, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam du district 3 continuent d'organiser le deuxième festival de courses de bateaux Ngo en 2024.

Le festival est organisé comme une démonstration du consensus de l'ensemble du système politique du district dans le travail de préservation et de promotion de l'identité culturelle du peuple khmer du Sud, en renforçant les échanges culturels, l'apprentissage et l'échange d'expériences entre les groupes ethniques, en promouvant le potentiel et les avantages de l'image touristique du district 3 - une destination « sûre, amicale et affectueuse » pour les amis nationaux et internationaux lorsqu'ils viennent à Ho Chi Minh-Ville.

Cette année, 12 équipes ont participé au festival de courses de bateaux Ngo des provinces et villes du sud, dont : l'équipe de bateaux Ngo de la milice et des forces d'autodéfense du district 3 (HCMC), l'équipe de bateaux Ngo des étudiants cambodgiens de l'Université des sciences sociales et humaines de HCMC, l'équipe de bateaux Ngo de Candaransi (district 3, HCMC), l'équipe de bateaux Ngo de Tong Kim Quang (Binh Duong), l'équipe de bateaux Ngo de l'Académie du bouddhisme khmer du sud (ville de Can Tho), l'équipe de bateaux Ngo de Khlang Ong (Chau Thanh, Kien Giang), l'équipe de bateaux Ngo de Siriavansa Tuesday (An Bien, Kien Giang), l'équipe de bateaux Ngo du lieu de rassemblement de Tong Kim Bien (An Bien, Kien Giang), l'équipe de bateaux Ngo de Khlang Muong (Chau Thanh, Kien Giang), l'équipe de bateaux Ngo de Xa Xiem Moi (Chau Thanh, Kien Giang), l'équipe de bateaux Ngo de Can Duoc (My Xuyen, Soc Trang).

Course de bateaux-dragons sur le canal Nhieu Loc - Thi Nghe

En plus des activités du Festival de courses de bateaux Ngo du District 3 cette année, les visiteurs peuvent également profiter de performances artistiques avec la participation de chanteurs, avec des chansons louant la patrie, le pays, des chansons folkloriques khmères...

Après le programme artistique, le District 3 organisera un programme d'échange culturel et culinaire des minorités ethniques de Ho Chi Minh Ville avec des plats typiques des minorités ethniques tels que : riz plat, soupe de vermicelles, vermicelles de poisson, nouilles Nam Vang (khmer), riz gluant (Bana), Dim sum, soupe Bat Buu (Hoa), Banh Day (Mong), rouleaux de printemps aux crevettes et au porc, gâteaux de haricots mungo en forme de fruits...

Avec des activités imprégnées des traditions et des cultures des groupes ethniques, cela contribuera à inspirer la fierté nationale chez la jeune génération, les résidents et les touristes qui viennent dans le district 3, à Ho Chi Minh-Ville. L'événement a été organisé avec des couleurs vibrantes en préservant la culture des minorités ethniques, avec des chants animés et joyeux du peuple, un moment fort notable des activités culturelles de fin 2024 à Ho Chi Minh-Ville./.

Source : https://toquoc.vn/dua-ghe-ngo-le-hoi-van-hoa-doc-dao-danh-cho-du-khach-den-voi-tphcm-2024102811045281.htm