Je reviens en mars

Je te reverrai en mars.

Quelle fleur quel pistil est un cadeau pour toi

L'ancienne route du village est très familière

Cheveux mi-longs, talons lotus, lèvres roses

Quelqu'un chante doucement au bord de la rivière

Des groupes de chemises violettes et roses montrent leur charme

Votre silhouette vient de franchir le seuil

Combien de filles y a-t-il dans ton entourage ?

Illustration : LE NGOC DUY

Mars brasse le parfum de la levure

Le parfum du citron et du pamplemousse se mêle au parfum de la vie

Tu fais fondre ma poésie

Les rimes se répandent dans le ciel de mars

Je pars loin

Combien d'amour et de désir ont éclaté au fil des années

Mes poèmes sont l’essence de la vie du ver à soie.

Le feu de paille brûle au loin dans le monde humain

La poésie est restée longtemps sans rire

Tu reviens avec le soleil et le ciel bleu

Mon âme est à nouveau jeune au printemps

Les vagues battent en poésie...

Nguyen Van Dung

Source : https://baoquangtri.vn/em-ve-thang-ba-192296.htm