Relier les postes frontières intelligents du Vietnam et de la Chine.

Le projet de route dédiée aux bornes frontalières 1119-1120 a été inauguré, marquant les progrès réalisés dans la construction d'un poste frontière intelligent entre Lang Son (Vietnam) et Guangxi (Chine).

Le 27 novembre après-midi, au km 0 – la route dédiée au transport de marchandises dans la zone des bornes frontières 1119-1120 du poste frontière international de Huu Nghi (Vietnam) – Huu Nghi Quan (Chine), le Comité populaire de la province de Lang Son et le Gouvernement populaire de la région autonome Zhuang du Guangxi, en Chine, ont organisé conjointement la cérémonie d'inauguration de la route dédiée au transport de marchandises dans la zone des bornes frontières 1119-1120, qui fait partie du modèle de poste frontière intelligent de Huu Nghi (Vietnam) – Huu Nghi Quan (Chine).

Le président du Comité populaire de la province de Lang Son, Nguyen Canh Toan, prend la parole lors de la cérémonie. Photo : Hoang Nghia.

Lors de la cérémonie, le président du Comité populaire de la province de Lang Son, Nguyen Canh Toan, a déclaré que 2025 revêt une importance particulière dans l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Chine, marquant le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques , et est également l'Année des échanges humanitaires Vietnam-Chine, conformément à la compréhension commune et aux directives directes des hauts dirigeants des deux partis et des deux États.

La route dédiée au transport de marchandises dans la zone des bornes frontalières 1119–1120 revêt une importance particulière, représentant la première étape fondamentale du processus de construction du modèle de poste frontière intelligent Huu Nghi – Huu Nghi Quan.

Ce projet contribue non seulement à améliorer les capacités de dédouanement, mais jette également les bases de la mise en œuvre synchronisée des éléments suivants, visant un modèle moderne de poste frontière connecté numériquement, géré efficacement, plus sûr et plus pratique pour les personnes et les entreprises des deux côtés.

M. Vi Thao, président du gouvernement populaire de la région autonome Zhuang du Guangxi, prend la parole lors de la cérémonie. Photo : Hoang Nghia.

Le président du Comité populaire de la province de Lang Son a exprimé le souhait que les deux parties continuent de veiller à enjoindre les organismes spécialisés à renforcer leur coordination et à partager pleinement et rapidement les informations. Il a également souhaité qu'un accord soit rapidement trouvé sur des questions importantes telles que les normes techniques, l'infrastructure de connectivité, les modèles de gestion et d'exploitation, les mécanismes d'échange de données et les procédures communes d'inspection et de contrôle.

Dans le même temps, nous continuerons à développer notre coopération en matière de transformation numérique, de technologies de l'information et de gestion moderne des frontières, afin de garantir le bon fonctionnement des postes frontières intelligents et d'apporter des avantages concrets aux entreprises et aux populations des deux côtés.

M. Vi Thao, président du gouvernement populaire de la région autonome Zhuang du Guangxi, a déclaré que l'inauguration de cette route dédiée permettra de désengorger le poste frontière et marquera le début du passage frontalier intelligent entre les deux pays, conférant ainsi à cet événement une importance capitale.

« Nous espérons que cet événement sera une nouvelle occasion de renforcer la coopération et de promouvoir conjointement les points de passage frontaliers intelligents. Nous espérons que lorsque ces points de passage seront officiellement opérationnels en 2026, ils donneront un nouvel élan à la coopération économique et commerciale entre la Chine et le Vietnam », a souligné M. Thao.

Des véhicules dégagent la voie réservée. Photo : Hoang Nghia.

Selon le Comité populaire de la province de Lang Son, la route dédiée au transport de marchandises dans la zone des bornes frontalières 1119-1120 - poste frontière international de Huu Nghi vise à renforcer les capacités commerciales, à répondre aux besoins de transport de marchandises à l'importation et à l'exportation, à assurer son rôle de plaque tournante importante du transport, du commerce et des relations extérieures entre le Vietnam, la Chine et les pays d'Asie du Sud-Est, à contribuer à l'augmentation du volume des importations et des exportations au poste frontière international de Huu Nghi et à atteindre l'objectif de se concentrer sur le développement rapide de l'économie du poste frontière, créant ainsi une dynamique pour promouvoir la croissance économique de la province au cours de la période 2021-2025.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/gan-ket-cua-khau-thong-minh-viet-nam-trung-quoc-d786940.html