J'ai rencontré l'artiste émérite Nguyen Van Tan lors d'un spectacle pour célébrer le Mois de la jeunesse, commémorant le 92e anniversaire de la fondation de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh le 26 mars (1931-2023) organisé par l'Union de la jeunesse du lycée Cam Pha. C'est la 11e fois que l'artiste émérite Nguyen Van Tan vient à Quang Ninh pour jouer le rôle de l'oncle Ho sur scène.
L'artiste émérite Nguyen Van Tan est originaire du village de Gai, commune de Xuan Luong, district de Lang Giang, province de Bac Giang. Il est célèbre pour avoir incarné le président Ho Chi Minh sur scène. Il a été influencé par la passion de sa famille pour l'art, a eu du talent dès son plus jeune âge et est apparu sur scène dans les années 60 du siècle dernier à la troupe d'opéra de Vinh Quang, puis à la troupe de chant, de danse et de musique de Bac Giang. Avide d’apprendre et déterminé à réussir, il a surmonté les difficultés et les obstacles pour obtenir son diplôme de l’Université du Théâtre. Quand il était jeune, Nguyen Van Tan a été assigné à jouer des rôles tels que Tong Tran dans la pièce "Tong Tran - Cuc Hoa", Quoc Dat dans la pièce "Tieng Trong Me Linh", le rôle de Thach Sanh dans la pièce "Thach Sanh"... Tous ont laissé une impression et ont été salués par le public, mais il a dit qu'il était toujours le plus satisfait du rôle de l'oncle Ho.
L'artiste émérite Nguyen Van Tan a déclaré qu'il n'avait rencontré l'oncle Ho que deux fois lors de sa visite dans la province de Bac Giang , et depuis lors, l'image du leader bien-aimé a toujours été présente dans son esprit. C'est pourquoi en 1970, lorsque le gouvernement central a émis une directive sur la mise en scène de l'image de l'Oncle Ho, Nguyen Van Tan était le capitaine de la troupe de chant et de danse Ha Bac (ancien), il était très excité d'essayer sa main.
Le 17 janvier 1974, l'opportunité s'est présentée lorsque Nguyen Van Tan a joué pour la première fois le rôle de l'oncle Ho dans la pièce « Un noble souvenir ». Ce rôle a laissé une impression sur de nombreuses personnes et le secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Giang, à l'époque, Vu Tho, a écrit une lettre de présentation pour qu'il se rende à Hanoi avec le contenu : « Envoyez l'artiste Van Tan étudier et exprimer l'esprit et le caractère de l'Oncle Ho ».
« J'ai eu la chance que les camarades Vu Ky, Ha Huy Giap et Dang Xuan Ky me racontent de nombreuses histoires sur la vie de l'Oncle Ho et me guident ensuite sur la façon de planter des arbres, de parler, sur la manière dont l'Oncle Ho recevait des invités nationaux et internationaux, sur son style proche et affectueux lorsqu'il visitait des unités... Le camarade Vu Ky m'a également donné un précieux coffret de livres « Œuvres complètes de Ho Chi Minh » composé de 10 volumes, un CD avec 13 discours de l'Oncle Ho » - se souvient l'artiste émérite Nguyen Van Tan.
Le 18 mai 1992, le ministère de la Culture et de l'Information (aujourd'hui ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) a organisé un spectacle pour que des artistes représentent l'image de l'Oncle Ho à travers différentes périodes afin de rendre compte aux dirigeants du Parti et de l'État. Le ministre de la Culture et de l'Information (à l'époque, le musicien Tran Hoan) a choisi 5 personnes pour jouer l'Oncle Ho : les artistes Van Tan, Tien Hoi, Duc Trung, Tien Tho et Si Hung. C'est aussi à cette époque qu'il s'est fait un nom dans le cœur des téléspectateurs.
L'artiste émérite Nguyen Van Tan a déclaré qu'il était venu à Quang Ninh cette fois-ci pour se produire à l'invitation de la Quang Ninh Mining Chemical Industry Company dans le cadre du programme organisé par le Comité du Parti du charbon de Quang Ninh pour organiser le concours « Étudier et suivre le style moral de Ho Chi Minh » et a contribué à remporter le deuxième prix pour cette unité. Il est considéré comme la personne qui a le plus joué le rôle de l'Oncle Ho sur la scène vietnamienne car la représentation avec les figurants de la Quang Ninh Mining Chemical Industry Company était sa 1 994e représentation. Malgré son âge avancé, je trouve l’artiste méritant Nguyen Van Tan plus agile que les octogénaires que je rencontre habituellement. Pendant le spectacle, il s'est maquillé lui-même sans l'aide d'une équipe de maquilleurs. Après une représentation ou en attendant une nouvelle représentation, il cuisine lui-même ses repas. Il va simplement au restaurant et mange un repas pour quelques dizaines de milliers de dongs pour se réchauffer l'estomac. Il a déclaré : « C'est le style de vie simple que j'ai appris de l'Oncle Ho qui m'a aidé à réussir à jouer le rôle de l'Oncle Ho. »
L'artiste émérite Nguyen Van Tan a déclaré que sa relation avec Quang Ninh était également une coïncidence. En 1992, il s'est rendu à Quang Ninh et a reçu le livre « Oncle Ho avec les gens et les groupes ethniques de Quang Ninh » du chef du département de propagande du comité provincial du Parti de Quang Ninh, publié par le département de recherche historique du Parti de Quang Ninh en 1971. En lisant le livre, M. Tan a été impressionné par l'article du livre sur la visite de l'Oncle Ho à la mine de Deo Nai. À partir de là, il a recherché davantage d'articles sur l'Oncle Ho et Quang Ninh pour trouver un rôle approprié, car l'image de l'Oncle Ho est profondément gravée dans le cœur de nombreux habitants de Quang Ninh.
L'artiste émérite Nguyen Van Tan s'est produit à plusieurs reprises à Quang Ninh à l'occasion des séances « Étudier et suivre la moralité et le style de Ho Chi Minh » organisées par les localités et les unités à Ha Long, Cam Pha, Tien Yen et dans de nombreuses unités de production de charbon. Lors du récent échange de performances entre l'artiste et les enseignants et les élèves du lycée Cam Pha, il a déclaré : « Je suis toujours nerveux parce que la jeune génération n'a pas rencontré l'Oncle Ho et ne comprend pas le rôle. » Les séances éducatives de l'école sur l'étude et le suivi de l'exemple moral de Ho Chi Minh ont aidé les élèves à comprendre et à apprécier l'image de l'Oncle Ho, même s'il ne s'agit que d'un rôle sur scène. Les enfants étaient assis tranquillement et me regardaient jouer comme s'ils se souvenaient profondément de chaque mot des enseignements de l'Oncle Ho et ma performance était un succès. Après la représentation, de nombreux enfants ont accouru pour prendre des photos avec moi et j’ai encore plus aimé mon travail.
L'artiste émérite Nguyen Van Tan a déclaré qu'en 1992, il s'est produit à l'école secondaire et au lycée de Tien Yen pour les minorités ethniques dans le district de Tien Yen. Après la représentation, un vieil homme est venu lui tenir la main et a dit : « De ma vie, je n'ai jamais rencontré Oncle Ho, mais en le voyant jouer sur scène, je me suis senti très ému comme si je l'avais vu », ce qui l'a rendu extrêmement ému.
Connu comme la personne qui « a joué le rôle du président Ho Chi Minh sur la scène et le cinéma vietnamiens pour servir le plus le peuple », avec près de 2 000 représentations au cours des 49 dernières années, l'artiste émérite Nguyen Van Tan considère toujours que c'est une chance, un destin et aussi une noble responsabilité que la profession lui a donnée. Même s'il est vieux, il est toujours passionné par son travail. Il a dit : Ma vie est désormais une pension, mes enfants sont grands. Je veux juste apporter l'image de l'Oncle Ho à tout le monde, en particulier aux jeunes d'aujourd'hui, afin que les jeunes puissent mieux comprendre le bien-aimé Oncle Ho.
Source
Comment (0)