Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Décryptage de la poterie de Phung Nguyen, Hoa Loc et Den Doi durant la période de construction nationale.

Associée à trois sites célèbres considérés comme les berceaux de l'âge du bronze aux débuts de la fondation du pays et ayant joué un rôle historique important, la poterie de Phung Nguyen (Phu Tho), Hoa Loc (Thanh Hoa) et Den Doi (Nghe An) est actuellement déchiffrée par les scientifiques.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên01/09/2025

ÉMERVEILLÉE PAR LES MOTIFS EXQUIS

Le 30 août, un séminaire scientifique intitulé « Identifier la valeur des poteries de Phung Nguyen, Hoa Loc et Den Doi de la période de la fondation » s'est tenu au Musée de la Céramique de la période de la fondation (Hô Chi Minh-Ville). Ce séminaire a réuni des représentants d'organismes de gestion culturelle, des chercheurs, des directeurs de musées et des collectionneurs d'antiquités. Un thème central des discussions portait sur la manière dont les anciens Vietnamiens, depuis la nuit des temps, ont créé de nombreux outils, ustensiles et objets pour répondre à leurs besoins quotidiens, la poterie étant la forme d'objet la plus répandue. La poterie préhistorique vietnamienne était principalement non émaillée, façonnée à la main, à partir d'une pâte d'argile grossière, composée essentiellement d'argile mélangée à des coquillages et des résidus végétaux, et cuite en plein air à très haute température.

Giải mã gốm Phùng Nguyên, Hoa Lộc, Đền Đồi thời dựng nước- Ảnh 1.
Giải mã gốm Phùng Nguyên, Hoa Lộc, Đền Đồi thời dựng nước- Ảnh 2.

Poterie de la culture Phung Nguyen (il y a 3 500 à 4 000 ans)

PHOTO : QUYNH TRAN

Dans ces conditions de précarité, le talent des anciens Vietnamiens resplendissait d'autant plus. Le Dr Bui Thi Thu Phuong (Association archéologique du Vietnam) a déclaré : « Les potiers de Phung Nguyen prenaient l'argile, la roulaient en petits filaments et l'appliquaient sur la pièce encore humide. Les motifs décoratifs suivaient les principes des bandes, des cercles et des axes verticaux. Les motifs principaux étaient inscrits dans des cadres horizontaux autour des objets. Le nombre de ces bandes en creux variait, parfois seulement deux ou trois lignes, parfois jusqu'à cinq ou six… Pourtant, leur beauté et leur raffinement sont tels qu'ils nous émerveillent encore aujourd'hui. »

Dans le domaine de la céramique, les anciens Vietnamiens ont créé de nombreux types de poteries utilisées pour le stockage et la cuisson... leur donnant des noms typiquement vietnamiens, encore utilisés aujourd'hui avec affection, tels que pots, cuiseurs vapeur, jarres, bols, couvercles..., et donnant naissance à des proverbes comme : « Écoute le parfum du pot et du cuiseur vapeur », « À chaque pot son couvercle », « Mange du porridge et ensuite donne un coup de pied dans le bol », « Mesure le pot de sauce de poisson, compte les oignons marinés »... pleins de métaphores, contribuant à la richesse de la langue vietnamienne.

Dr Pham Huu Cong (Société d'authentification des artefacts culturels Est-Ouest)

La culture de Phung Nguyen (2000-1500 av. J.-C.) est considérée comme le point de départ de la civilisation vietnamienne antique. Selon le Dr Hoang Anh Tuan, directeur du Musée d'histoire de Hô Chi Minh-Ville : « La poterie de Phung Nguyen se compose principalement d'objets du quotidien tels que des pots, des jarres, des bols et des vases… façonnés à l'aide d'un tour de potier rudimentaire ou à la main. Ces poteries présentent de magnifiques motifs, témoignant du sens esthétique développé des artisans de Phung Nguyen. Ces derniers privilégiaient les motifs aux formes courbes. Tout y est gracieux et élégant, à la fois affirmé et doux, rythmé sans être monotone. C'est véritablement remarquable. »

Giải mã gốm Phùng Nguyên, Hoa Lộc, Đền Đồi thời dựng nước- Ảnh 3.

La zone de distribution des reliques culturelles de Phung Nguyen a été présentée lors de la conférence.

PHOTO : QUYNH TRAN

Selon le professeur associé Nguyen Khac Su (Société archéologique du Vietnam), le peuple Hoa Loc vivait sur des dunes de sable s'étendant sur environ 7 km, presque parallèles à l'ancien littoral, à environ 3 km de la côte actuelle. Des traces de la culture Hoa Loc ont été découvertes sur des dunes de sable culminant en moyenne entre 3 et 6 mètres au-dessus du niveau de la mer, leur hauteur diminuant progressivement de part et d'autre. De nombreuses fouilles menées entre 1973 et 1982 ont mis au jour près de 2 millions de fragments de poterie et 90 pièces de poterie intactes – faisant de ce site l'un des rares sites archéologiques de l'âge du bronze au Vietnam à posséder une collection de poterie aussi riche et diversifiée.

« Le peuple Hoa Loc produisait une grande variété de poteries : pots, bols, vases, bassins, boîtes en forme de pierre à encre, rouleaux décorés, tables de pilonnage, sceaux, fusaïoles, bracelets, boucles d’oreilles, perles et billes en céramique. La pièce la plus caractéristique est le bol peu profond, à bord quadrilatéral, angles arrondis, bord incurvé vers l’extérieur, fond convexe et décor de points imprimés évoquant des larves de moustiques, associés à des motifs ondulés gravés. L’association de motifs gravés avec des points imprimés rappelant des larves de moustiques, des motifs imprimés sur le bord et des motifs gravés de formes courbes imbriquées, avec des points imprimés au centre, disposés en bandes courant le long du corps ou du bord de la poterie… confère à la poterie Hoa Loc son caractère unique », analyse le chercheur Nguyen Khac Su.

Une source importante de données scientifiques.

Lors d'une conférence, le professeur associé Bui Van Liem (Société archéologique du Vietnam) et Pham Gia Chi Bao, directeur du Musée de la céramique de la période fondatrice, ont présenté une collection de bols parfaitement conservés, offrant ainsi un aperçu plus approfondi de la poterie Hoa Loc du bassin de la rivière Ma. Ces pièces uniques et originales arborent des motifs décoratifs typiques et distinctifs de la culture Hoa Loc, témoignant d'un savoir-faire exceptionnel en matière de travail de la pierre et de la céramique. Chaque bol mesure 21 cm de haut et son diamètre à l'ouverture est également de 21 cm ; l'épaisseur de la céramique varie en moyenne de 0,5 à 0,7 cm. Les deux intervenants ont également révélé que les motifs gravés avaient été réalisés à l'aide d'un outil en forme de bâtonnet.

Giải mã gốm Phùng Nguyên, Hoa Lộc, Đền Đồi thời dựng nước- Ảnh 4.

Le collectionneur Pham Gia Chi Bao se tient à côté d'un bol en céramique Hoa Loc unique.

PHOTO : GIAN THANH SON

En étudiant les poteries du temple Doi, utilisées pour la cuisson (marmites) et le stockage (jarres, vases, bols, plateaux, etc.), et comprenant trois types de céramique (rouge grossière, grise grossière et fine), notamment des récipients aux bords recourbés évoquant des vers, les docteurs Hoang Thuy Quynh et Nguyen Anh Thu (de l'Association archéologique du Vietnam) ont révélé : « Un motif assez courant est le décor brossé, réalisé à l'aide d'un outil à plusieurs dents. Utilisé à des fins décoratives avec une intention artistique affirmée, il est intégré à des motifs incisés fermés ou appliqué au pinceau en une frise ornant le bord des petits récipients. Le potier devait utiliser un outil à 3 ou 4 dents pour créer des motifs ressemblant à des portées musicales ou à des vagues… »

Et à partir de cette culture sophistiquée de Temple Hill, les générations suivantes peuvent envisager certains critères de poterie sur les sites du début de l'âge des métaux, ainsi que refléter le lien culturel entre les trois bassins fluviaux de la rivière Rouge, de la rivière Ma et de la rivière Ca depuis le début de l'âge du bronze, il y a environ 3 500 à 4 000 ans.

Source : https://thanhnien.vn/giai-ma-gom-phung-nguyen-hoa-loc-den-doi-thoi-dung-nuoc-185250831222545047.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Voyage pendant les vacances du Têt au Vietnam

Voyage pendant les vacances du Têt au Vietnam

festival de montgolfières

festival de montgolfières

Marchez en paix

Marchez en paix