Présentation de 112 documents d'archives sur l'amitié et la coopération entre le Vietnam et la Chine

À l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine (18 janvier 1950 - 18 janvier 2025), le Département des archives et des documents d'État du Vietnam, en collaboration avec les Archives d'État de Chine, a inauguré le 26 novembre l'exposition « Amitié et coopération Vietnam-Chine à travers les documents d'archives ».

S'exprimant lors de l'exposition, le vice-ministre vietnamien de l'Intérieur, Cao Huy, a déclaré que cette exposition revêtait une importance politique, diplomatique et professionnelle considérable, se déroulant dans le contexte des célébrations par les deux pays du 75e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques, et poursuivant la consolidation et le développement du partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine.

Dans le cadre de la coopération globale entre le ministère vietnamien de l'Intérieur et les agences chinoises concernées, le domaine des documents et des archives constitue l'un des canaux de coopération pratiques et significatifs.

L'exposition retrace les grandes étapes de l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Chine. (Photo : PV/Vietnam+)

L'exposition est un résultat concret et éloquent de ce processus de coopération, et ouvre en même temps de nouvelles perspectives aux secteurs des archives et des documents des deux pays pour continuer à s'accompagner et à se soutenir mutuellement dans la prochaine étape de leur développement.

Le vice-ministre Cao Huy a salué et remercié chaleureusement le Département des archives nationales du Vietnam et la Direction générale des archives nationales de Chine pour leur travail de coordination dans la collecte, la sélection, l'édition et l'organisation de la présentation d'un riche et précieux fonds documentaire lors de l'exposition. Les équipes d'archivistes vietnamiens et chinois œuvrent discrètement à la préservation de la mémoire nationale, protégeant et valorisant un patrimoine documentaire inestimable.

L’exposition « Coopération amicale Vietnam-Chine à travers des documents d’archives » se compose de trois parties : Les fondements de l’amitié ; Coopération et développement ; Perspectives d’avenir. Elle présente 112 documents, archives et images sélectionnés parmi les collections du Département des archives nationales du Vietnam, du Département général des archives nationales de Chine et des agences de presse des deux pays.

Le directeur des Archives nationales, Dang Thanh Tung, prend la parole. (Photo : PV/Vietnam+)

Le directeur du Département des archives et des documents d'État, Dang Thanh Tung, a affirmé que l'exposition est une activité significative, contribuant concrètement à la mise en œuvre des grandes orientations des hauts dirigeants des deux partis et des deux États en matière d'échanges entre les peuples, de coopération amicale et de préservation des valeurs historiques communes.

En particulier, durant l’Année des échanges humanitaires Vietnam-Chine et le 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, le travail d’archivage a une tâche importante : raconter des histoires authentiques à partir de documents, raviver les mémoires historiques et, en même temps, favoriser les fondements sociaux et les sentiments populaires – des facteurs que les hauts dirigeants des deux partis et des deux États ont particulièrement soulignés dans l’orientation de la coopération à venir.

Le directeur Dang Thanh Tung a déclaré que les documents, images et supports présentés au public sont le fruit d'un travail sérieux, approfondi et dévoué mené par des collègues des deux pays.

Lin Zhenyi, directeur général adjoint des Archives d'État de Chine, prend la parole. (Photo : PV/Vietnam+)

Chaque document exposé est soigneusement sélectionné et comparé afin de garantir son authenticité, sa valeur historique et sa capacité à transmettre un message aux visiteurs. Il s'agit là non seulement d'un travail professionnel, mais aussi d'un témoignage de coopération sincère, de responsabilité et de respect mutuel entre les deux services d'archives dans le cadre de la préparation de l'exposition.

Le directeur général adjoint des Archives d'État de Chine, Lin Zhenyi, a affirmé que les documents d'archives constituent des témoignages de l'histoire. L'exposition reflète les périodes historiques d'échanges et de soutien mutuel dans de nombreux domaines depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Les Archives d'État de Chine souhaitent travailler avec leurs homologues vietnamiens pour renforcer la coopération et les échanges dans le domaine des archives entre les deux pays, exploiter et utiliser efficacement les « ressources rouges », devenir des témoins de l'époque, des gardiens des traditions, des promoteurs de la coopération et des artisans de l'amitié, et contribuer à écrire de nouveaux chapitres de l'amitié Vietnam-Chine grâce au travail d'archivage.

Comment (0)